A lock system with water gates, a bridge, and a modern building with orange and white colors.

Find Hotels with a Pool in Otsu

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Otsu Hotels with a Pool

Tonight
Sep 22 - Sep 23
Tomorrow
Sep 23 - Sep 24
This weekend
Sep 25 - Sep 27
Next weekend
Oct 2 - Oct 4

Our top choices for Otsu hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear glass walls, multiple windows, and sunlit areas with lounge chairs.
A bathtub with a waterfall feature overlooking a body of water and mountains.
A modern room with tatami mats, a wooden table, chairs, a TV, and a view of the sea.
A room with a large window offering a view of a body of water and mountains. There is a sofa and a chair with a laptop on a small table.

1. Lake Biwa Marriott Hotel

Lake Biwa Marriott Hotel
Moriyama
  • Luxury lakeside retreat with crystal-clear indoor pool and seven tennis courts awaits.
NT$2,781
NT$3,457 total
Sep 28 - Sep 29
Lake Biwa Marriott Hotel
A swimming pool with people swimming and playing, a dock with a boat, and a view of a city across the water.
A modern dining area with tables and chairs, large windows offering a view of the city, and a counter with a view.
A tall, modern building with a glass facade and a curved base.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large window with a view of the ocean.

2. Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
  • Dive into golf and swim sessions at Lake Biwa, where seasonal pools pair with 18-hole course adventures.
NT$2,075
NT$2,580 total
Sep 23 - Sep 24
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
A wooden hot tub with water flowing, a window with a view of a cityscape and mountains, and two potted plants on the windowsill.
A wooden hot tub with a view of a cityscape at dusk.
A modern bathroom with a large bathtub, a view of a cityscape, and a balcony with a railing.
A balcony with a hot tub, potted plants, and a view of the water.

3. Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto
  • Escape to a traditional ryokan with a seasonal outdoor pool and rejuvenating hot springs on site.
NT$6,540
NT$7,254 total
Sep 28 - Sep 29
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
A modern hotel with a pool, multiple floors, and a glass facade reflecting the surroundings.
A modern room with a large window offering a view of the sea and distant mountains.
A modern restaurant with a curved ceiling, round tables, and a bar area.
A room with a view of the sea, a round table with cups and a teapot, and a sofa with cushions.

4. Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
  • A relaxing retreat by Lake Biwa with two pools and hot springs for blissful soaking.
NT$4,166
NT$5,102 total
Sep 23 - Sep 24
Biwako Hotel
A modern indoor swimming pool with clear water, tiled flooring, and a long, narrow layout.
A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a low wooden ceiling, and large shoji screens.
A dining area with a view of cherry blossoms through large windows.
A spacious lobby with a reception desk, seating area, and a decorative ceiling.

5. The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama Ward
  • Luxuriate in mineral hot springs and indoor pools at this Kyoto sanctuary where ancient traditions meet modern wellness.
NT$8,938
NT$11,367 total
Sep 23 - Sep 24
The Westin Miyako Kyoto
A compact kitchen with a sink, countertop, and wooden beams.
A park with a large tree, a bicycle path, and a view of a bridge over water.
A modern building with a vertical wooden slat design, a brick facade, and a small garden area with potted plants.
A wooden ceiling structure with exposed beams and a hanging light fixture.

6. Koke Musu inn

Koke Musu inn
Kinoshitacho
  • Splash into serenity at nearby pool, steps from Otsu Kogan Nagisa Park and Lake Biwa adventures.
NT$1,537
NT$1,691 total
Sep 23 - Sep 24
Koke Musu inn
A modern hallway with a view of a garden.
A rooftop terrace with outdoor seating and a city view at dusk.
A modern indoor pool area with a long, narrow pool and lounge chairs along one side.
A modern hotel room with a bed, bedside table, lamp, and a view of the city through large windows.

7. Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Downtown Kyoto
  • Swim amidst Japanese elegance at the indoor pool, creating tranquil moments in the heart of Kyoto.
NT$8,074
NT$10,439 total
Sep 23 - Sep 24
Hilton Kyoto
A long, rectangular indoor swimming pool with a tiled floor and walls, surrounded by a corridor with recessed lighting and a tiled ceiling.
A spacious lobby with a central reception desk, seating areas, and modern lighting fixtures.
A modern hotel bathroom with a large sink, mirror, and a city view.
A modern hotel room with a large bed, a desk, and a chair. There is a city view through the window, and the room has a contemporary design with a wooden headboard and a large pendant light.

8. Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo Ward
  • An elegant indoor pool retreat in the heart of Kyoto where luxury meets convenience in this station-connected hotel.
NT$5,060
NT$6,400 total
Sep 24 - Sep 25
Hotel Granvia Kyoto
A rooftop pool with a wooden deck, a glass railing, and air conditioning units.
A modern hotel room with two beds, a kitchen area, and a large window.
A modern bathroom with a large copper bathtub, a small round stool, and a potted plant.
A two-story building with large windows, a wooden facade, and a sign reading 'KIYOMIZU ELITE TERRACE.'

9. Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama Ward
NT$2,997
NT$3,296 total
Sep 24 - Sep 25
Kiyomizu Elite Terrace
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a bench, and a wooden cabinet.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, two chairs, and a large window with a view of greenery.
A pathway leading to a building entrance with a wooden ceiling and stone walls.
A bar area with wooden bar counters, stools, and a curved ceiling design.

10. Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyo Ward
  • Sleek indoor pool awaits in Kyoto's luxury retreat with pampering spa services.
NT$11,606
NT$14,682 total
Sep 23 - Sep 24
Dusit Thani Kyoto
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Otsu

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Hotels with pools and free breakfast in Otsu

A modern room with tatami mats, a wooden table, chairs, a TV, and a view of the sea.
A modern living room with a sofa, a blue armchair, and a coffee table with apples. A large window offers a view of the sea and distant hills.
A bathtub with a waterfall feature overlooking a body of water and mountains.
A room with a large window offering a view of a body of water and mountains. There is a sofa and a chair with a laptop on a small table.

Lake Biwa Marriott Hotel

Lake Biwa Marriott Hotel
Moriyama
NT$2,781
NT$3,457 total
Sep 28 - Sep 29
Lake Biwa Marriott Hotel
An aerial view of a coastal city with a prominent skyscraper, a marina, and a bridge in the background.
A modern dining area with tables and chairs, large windows offering a view of the city, and a counter with a view.
A tall, modern building with a glass facade and a curved base.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large window with a view of the ocean.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
NT$2,075
NT$2,580 total
Sep 23 - Sep 24
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
A wooden hot tub with a view of a cityscape at dusk.
A modern bathroom with a large bathtub, a view of a cityscape, and a balcony with a railing.
A wooden hot tub with water flowing, a window with a view of a cityscape and mountains, and two potted plants on the windowsill.
A hot tub with a wooden exterior and a view of a cityscape through a large window.

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto
NT$6,540
NT$7,254 total
Sep 28 - Sep 29
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
A large indoor swimming pool with a view of a body of water and mountains through large windows.
A modern room with a large window offering a view of the sea and distant mountains.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a view of the ocean.
A modern hotel with a pool, multiple floors, and a glass facade reflecting the surroundings.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
NT$4,166
NT$5,102 total
Sep 23 - Sep 24
Biwako Hotel
A traditional Japanese-style building with a wooden exterior and large windows, surrounded by a garden with a gravel path and lanterns.
A spacious lobby with a reception desk, seating area, and a decorative ceiling.
A modern building with large glass windows, surrounded by a landscaped garden with gravel paths and green grass.
A dining area with a view of cherry blossoms through large windows.

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama Ward
NT$8,938
NT$11,367 total
Sep 23 - Sep 24
The Westin Miyako Kyoto
A modern hallway with a view of a garden.
A rooftop terrace with outdoor seating and a city view at dusk.
A modern indoor pool area with a long, narrow pool and lounge chairs along one side.
A modern hotel room with a bed, bedside table, lamp, and a view of the city through large windows.

Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Downtown Kyoto
NT$8,074
NT$10,439 total
Sep 23 - Sep 24
Hilton Kyoto
A two-story building with large windows, a wooden facade, and a sign reading 'KIYOMIZU ELITE TERRACE.'
A reception desk with a wooden top and dark cabinets, a sloped ceiling with wooden panels, and a wall-mounted light fixture.
A modern hotel room with two beds, a kitchen area, and a large window.
A modern kitchen with wooden beams, stainless steel appliances, and a central island.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama Ward
NT$2,997
NT$3,296 total
Sep 24 - Sep 25
Kiyomizu Elite Terrace
A modern hotel room with a large bed, a desk with chairs, a TV, and a city view through the window.
A spacious lobby with a central reception desk, seating areas, and modern lighting fixtures.
A long, rectangular indoor swimming pool with a tiled floor and walls, surrounded by a corridor with recessed lighting and a tiled ceiling.
A modern hotel bathroom with a large sink, mirror, and a city view.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo Ward
NT$5,060
NT$6,400 total
Sep 24 - Sep 25
Hotel Granvia Kyoto
A modern building with a wooden entrance, a garden with rocks and greenery, and a patterned floor.
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a bench, and a wooden cabinet.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, two chairs, and a large window with a view of greenery.
A bar area with wooden bar counters, stools, and a curved ceiling design.

Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyo Ward
NT$11,606
NT$14,682 total
Sep 23 - Sep 24
Dusit Thani Kyoto
A person in a pool with a stone wall and plants in the background.
A hotel entrance with a sign reading 'LA LOCANDA' and a pathway leading to a reception area.
A hotel room with tatami flooring, a bed with white bedding, a view of a garden and mountains, and a traditional Japanese-style interior.

The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Downtown Kyoto
NT$30,276
NT$38,300 total
Sep 23 - Sep 24
The Ritz-Carlton, Kyoto
View all properties

Hotels with pools and hot tubs in Otsu

A traditional Japanese-style building with a wooden exterior and large windows, surrounded by a garden with a gravel path and lanterns.
A spacious lobby with a reception desk, seating area, and a decorative ceiling.
A modern building with large glass windows, surrounded by a landscaped garden with gravel paths and green grass.
A dining area with a view of cherry blossoms through large windows.

The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama Ward
NT$8,938
NT$11,367 total
Sep 23 - Sep 24
The Westin Miyako Kyoto
A person in a pool with a stone wall and plants in the background.
A hotel entrance with a sign reading 'LA LOCANDA' and a pathway leading to a reception area.
A hotel room with tatami flooring, a bed with white bedding, a view of a garden and mountains, and a traditional Japanese-style interior.

The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Downtown Kyoto
NT$30,276
NT$38,300 total
Sep 23 - Sep 24
The Ritz-Carlton, Kyoto
A spacious, modern lounge area with a central seating arrangement, large windows, and a view of a garden.
A traditional Japanese garden with a stone path, rocks, and a person holding a red fan.
A modern kitchen with wooden cabinetry, a large dining table, and a view of the garden through glass doors.
A courtyard with outdoor seating, trees, and a stone pathway.

Six Senses Kyoto

Six Senses Kyoto
Higashiyama Ward
NT$39,538
NT$43,492 total
Oct 8 - Oct 9
Six Senses Kyoto
A two-story building with large windows, a wooden facade, and a sign reading 'KIYOMIZU ELITE TERRACE.'
A reception desk with a wooden top and dark cabinets, a sloped ceiling with wooden panels, and a wall-mounted light fixture.
A modern hotel room with two beds, a kitchen area, and a large window.
A modern kitchen with wooden beams, stainless steel appliances, and a central island.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama Ward
NT$2,997
NT$3,296 total
Sep 24 - Sep 25
Kiyomizu Elite Terrace
A modern bathroom with a glass-enclosed bathtub, a large window, and a view of the city.
A modern balcony with a hot tub, wooden flooring, and a view of city buildings.
A modern interior with a dining area, kitchen, and seating space.
A modern bedroom with a large bed, bedside tables, and a view of a cityscape through floor-to-ceiling windows.

MOKU Kyoto

MOKU Kyoto
Shimogyo Ward
NT$17,192
NT$18,911 total
Sep 24 - Sep 25
MOKU Kyoto
View all properties

4-star hotels with pools in Otsu

An aerial view of a coastal city with a prominent skyscraper, a marina, and a bridge in the background.
A modern dining area with tables and chairs, large windows offering a view of the city, and a counter with a view.
A tall, modern building with a glass facade and a curved base.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large window with a view of the ocean.

Lake Biwa Otsu Prince Hotel

Lake Biwa Otsu Prince Hotel
Nionohama
NT$2,075
NT$2,580 total
Sep 23 - Sep 24
Lake Biwa Otsu Prince Hotel
A large indoor swimming pool with a view of a body of water and mountains through large windows.
A modern room with a large window offering a view of the sea and distant mountains.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a view of the ocean.
A modern hotel with a pool, multiple floors, and a glass facade reflecting the surroundings.

Biwako Hotel

Biwako Hotel
Hamamachi
NT$4,166
NT$5,102 total
Sep 23 - Sep 24
Biwako Hotel
A two-story building with large windows, a wooden facade, and a sign reading 'KIYOMIZU ELITE TERRACE.'
A reception desk with a wooden top and dark cabinets, a sloped ceiling with wooden panels, and a wall-mounted light fixture.
A modern hotel room with two beds, a kitchen area, and a large window.
A modern kitchen with wooden beams, stainless steel appliances, and a central island.

Kiyomizu Elite Terrace

Kiyomizu Elite Terrace
Higashiyama Ward
NT$2,997
NT$3,296 total
Sep 24 - Sep 25
Kiyomizu Elite Terrace
A modern hotel room with a large bed, a desk with chairs, a TV, and a city view through the window.
A spacious lobby with a central reception desk, seating areas, and modern lighting fixtures.
A long, rectangular indoor swimming pool with a tiled floor and walls, surrounded by a corridor with recessed lighting and a tiled ceiling.
A modern hotel bathroom with a large sink, mirror, and a city view.

Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo Ward
NT$5,060
NT$6,400 total
Sep 24 - Sep 25
Hotel Granvia Kyoto
A modern bathroom with a glass-enclosed bathtub, a large window, and a view of the city.
A modern balcony with a hot tub, wooden flooring, and a view of city buildings.
A modern interior with a dining area, kitchen, and seating space.
A modern bedroom with a large bed, bedside tables, and a view of a cityscape through floor-to-ceiling windows.

MOKU Kyoto

MOKU Kyoto
Shimogyo Ward
NT$17,192
NT$18,911 total
Sep 24 - Sep 25
MOKU Kyoto
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Otsu Hotel Reviews

Biwako Hotel

Biwako Hotel

8/10 Good
"room fine bathroom a bit dated as is the rest of the hotel. overall good location right on lake all rooms have view of lake pool is free for resident but very over clorinated which gave us all bad rashes. so only used once which was a sham as reason we stayed there. station close and hotel has shuttle bus to station 3 times an hour which was good over all hotel ok probably not to my taste but very popular with locals we were only english there and a good place to stay away from hustle and bustle of kyoto but easy access as only two stops on train. stayed there 20 years ago and it hadn’t changed since then"
andrew 4-night trip
Posted 2 weeks ago
Biwako Hotel
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

10/10 Excellent
"The traditional Japanese rooms are enjoyable and make your stay something else, if possible get a room with a outdoor hinoki bath they're amazing."
Paul 2-night trip
Posted 4 months ago
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Otsu?
Lake Biwa Otsu Prince Hotel: Hotel, 5-minute walk from Lake Biwa. Features a children's pool, a seasonal outdoor pool, and 4 restaurants. Smile Hotel Otsu Seta: Ryokan, 9-minute walk from Lake Biwa. Features free self parking, a seasonal outdoor pool, and complimentary wireless internet access. Yumotokan: Hotel, 4-minute walk from Lake Biwa. Provides a children's pool, a seasonal outdoor pool, and 4 restaurants.
What is there to see and do in Otsu?
Explore places like Lake Biwa while you're in Otsu. Make a point to visit attractions like Omi Maiko Nakahama Beach and Biwako Otsukan. Take in the natural beauty of Otsu with the lakeside setting and hot springs.
When is the best time to book a hotel with a pool in Otsu?
You may want to consider a place to stay that has an outdoor pool if you will be visiting Otsu in the warmest months of August, July, or September when the average temp is 75°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you come to town during the coldest months of January, February, or December when the average temperature is 41°F.
What's the best way to travel around Otsu?
Knowing the transportation options in Otsu can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to journey outside of the area, ride aboard a train from Ogotoonsen station, Biwako-Hamaotsu Station, or Kamisakaemachi Station. Otsu may not have many public transit choices so consider renting a car to explore more.

Explore a world of travel with Expedia