Photo by Jaggery

Find hotels in Mountain Ash from NT$1,486

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 25 - Dec 26
Tomorrow
Dec 26 - Dec 27
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Mountain Ash hotels

Family Room | Iron/ironing board, free WiFi, wheelchair access
Cresselly Inn

Cresselly Inn

Cresselly Inn
3.0 star property
Mountain Ash
The price is NT$3,504
NT$4,205 total
includes taxes & fees
Jan 3 - 2026/1/4
Cresselly Inn
House | Living area | TV
Welsh Retreat With Stunning Views, Sleeps Upto 4

Welsh Retreat With Stunning Views, Sleeps Upto 4

Welsh Retreat With Stunning Views, Sleeps Upto 4
2.0 star property
Mountain Ash
The price is NT$4,668
NT$6,111 total
includes taxes & fees
Jan 13 - 2026/1/14
Welsh Retreat With Stunning Views, Sleeps Upto 4
British cuisine
Premier Inn Abergavenny

Premier Inn Abergavenny

Premier Inn Abergavenny
3.0 star property
Llanfoist
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
The price is NT$1,739
NT$2,086 total
includes taxes & fees
Jan 22 - 2026/1/23
Premier Inn Abergavenny
Double Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons
3.0 star property
Abergavenny
10.0 out of 10, Exceptional, (73)
"We were greeted immediately and given a tour of the place. Our host was very informative and helpful. The beds very comfortable, rooms quiet, and the breakfast meals and variety were amazing. "
United States
Deborah
Mill Lodge Brecon Beacons
Front of property
New House Country Hotel

New House Country Hotel

New House Country Hotel
4.0 star property
Rhiwbina
9.0 out of 10, Wonderful, (366)
"Lovely rooms and food"
United Kingdom
Gary
The price is NT$4,252
NT$5,103 total
includes taxes & fees
Jan 10 - 2026/1/11
New House Country Hotel
Property grounds
Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very Good, (541)
"Lovely hotel, very comfortable room and bed. Breakfast was great with a good selection. Only downside was the sauna and steam room were not working.Will be back."
United Kingdom
John
The price is NT$2,838
NT$3,406 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
Nant Ddu Lodge Hotel
Reception
Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel
4.0 star property
Cardiff City Centre
8.8 out of 10, Excellent, (1142)
"Really enjoyed our stay"
United Kingdom
Susan
The price is NT$2,655
NT$3,186 total
includes taxes & fees
Jan 9 - 2026/1/10
Cardiff Marriott Hotel
Exterior
Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG
4.0 star property
Cardiff City Centre
9.4 out of 10, Exceptional, (1613)
"Yes we had a great stay"
United Kingdom
Lewis
The price is NT$2,619
NT$3,143 total
includes taxes & fees
Jan 12 - 2026/1/13
Hotel Indigo Cardiff by IHG
Seasonal outdoor pool
Peterstone Court

Peterstone Court

Peterstone Court
5.0 star property
Brecon
9.4 out of 10, Exceptional, (34)
"The place is phenomenal, wished I could spend more days there."
United States
Sergio
The price is NT$5,663
NT$6,796 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Peterstone Court
Exterior
voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG
5.0 star property
Butetown
9.2 out of 10, Wonderful, (1000)
"Room was spotless, staff friendly and professional, breakfast in the room was excellent and in the restaurant, check in was quick and efficient, evening meal in restaurant was great, "
United Kingdom
Phyllis
The price is NT$3,575
NT$4,290 total
includes taxes & fees
Jan 18 - 2026/1/19
voco St David's Cardiff by IHG
Exterior
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel
4.0 star property
Cardiff City Centre
9.4 out of 10, Exceptional, (1769)
"Luxury five star rooms and service great place to stay!"
United Kingdom
Adrian
The price is NT$3,335
NT$4,002 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Parkgate Hotel
Interior entrance
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
4.0 star property
Butetown
8.6 out of 10, Excellent, (1556)
"Will definitely stay here again "
United Kingdom
Gwenan
The price is NT$2,517
NT$3,020 total
includes taxes & fees
Jan 15 - 2026/1/16
Future Inns Cardiff Bay
Reception
Premier Inn Cardiff Bay

Premier Inn Cardiff Bay

Premier Inn Cardiff Bay
3.0 star property
Butetown
8.6 out of 10, Excellent, (7)
"Location on Cardiff Bay is excellent, away from the growing weekend crowds and in a beautiful quiet location, close to tramsport. Parking was also easy and discounted for hotel patrons."
Australia
Chinique
The price is NT$1,734
NT$2,081 total
includes taxes & fees
Jan 25 - 2026/1/26
Premier Inn Cardiff Bay
Daily buffet breakfast (GBP 11.95 per person)
Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff
3.0 star property
Cardiff City Centre
8.8 out of 10, Excellent, (1058)
"Breakfast menu was good "
United Kingdom
Ibrahim Kunju
The price is NT$1,564
NT$1,877 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Lobby
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
4.0 star property
Wenvoe
8.4 out of 10, Very Good, (1000)
"Great friendly staff, lovely hotel, good restaurant and overall excellent. "
United Kingdom
Christopher
The price is NT$2,124
NT$2,548 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
Superior Double Room | In-room safe, individually decorated, individually furnished, desk
Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
3.0 star property
Nelson
8.8 out of 10, Excellent, (672)
"Welcoming staff, plenty of parking. Real attention to detail which is sadly lacking in most other hotels."
United Kingdom
Matt
Llechwen Hall Hotel
Interior entrance
The Angel Hotel

The Angel Hotel

The Angel Hotel
3.0 star property
Cardiff City Centre
8.4 out of 10, Very Good, (2873)
"Great value stay, close to shops and bars. "
United Kingdom
Lee
The Angel Hotel
Indoor pool, sun loungers
Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
4.0 star property
Llantarnam
8.8 out of 10, Excellent, (1000)
"Great staff, bar and food"
United Kingdom
peter
The price is NT$2,427
NT$2,912 total
includes taxes & fees
Jan 25 - 2026/1/26
Parkway Hotel & Spa
Miscellaneous
Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth
3.0 star property
Abergavenny
8.4 out of 10, Very Good, (28)
"Great stay. Very friendly staff, great views"
United Kingdom
Marc
The price is NT$2,442
NT$2,931 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Roadhouse LLanwenarth
2 indoor pools, sun loungers, lifeguards on site
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
5.0 star property
Newport
8.4 out of 10, Very Good, (1328)
"10 out of 10 was gunna recommended eating the breakfast in the morning I loves it here "
United Kingdom
Lacey
The price is NT$3,832
NT$4,598 total
includes taxes & fees
Jan 6 - 2026/1/7
Celtic Manor Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Mountain Ash

Hike through Dare Valley Country Park's scenic trails before exploring the town's mining heritage at Cynon Valley Museum. Catch a rugby match at Mountain Ash RFC or visit nearby Aberdare Park for boating on the lake.

See all hotels in Mountain Ash
Fernhill railway station. Viewed from a level crossing. Fernhill is a single-track, single-platform station on the Aberdare Branch of the Merthyr Line, between Mountain Ash station and Cwmbach station.
Photo by Jaggery
Open Photo by Jaggery

Top Mountain Ash Hotel Reviews

The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

10/10 Excellent
"Everything absolutely faultless!"
Kelly 1-night trip
Posted 4 days ago
The Parkgate Hotel

More cheap stays in Mountain Ash

Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

M4 J36 Motorway Bridgend Wales
The price is NT$1,238 per night from Jan 11 to Jan 12
NT$1,238
NT$1,486 total
Jan 11 - 2026/1/12
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (817 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Mountain Ash?
Located 16.2 mi (26 km) from the heart of Mountain Ash, The Angel Hotel is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your visit to the area are Clayton Hotel Cardiff and Cardiff Marriott Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Mountain Ash.
What are some of the best vacation rentals in Mountain Ash?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn: This vacation home rental near Mountain Ash has air-conditioning and WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Amenities like an electric kettle and free parking are also available for your convenience. See all vacation rentals in Mountain Ash.
If I need to cancel my hotel reservation in Mountain Ash, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most room reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Mountain Ash.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Mountain Ash?
For more details about picking new dates or cancelling your trip to Mountain Ash, go to https://www.expedia.com/service/.
What's the best accommodation when traveling with kids to Mountain Ash?
Cresselly Inn is a hotel with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families. Attractions in the area like Falconry UK and Zip World Tower are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Mountain Ash.
What are some hotels with pools in Mountain Ash?
Celtic Manor Resort: Provides 2 indoor pools, a children's pool, and 8 restaurants. Hilton Cardiff and Village Hotel Cardiff are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Mountain Ash.
What is staying in Mountain Ash like?
Visitors can enjoy all that Mountain Ash has to offer including the festivals, waterfront, and live music. The rural and culturally rich setting also entices those visiting the city. In Mountain Ash, there are 12 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Mountain Ash.
What is there to see in Mountain Ash?
Places to visit in the wider area include BikePark Wales, Aberdare Park, and Rhondda Valley. You'll also find Falconry UK and Brecon Mountain Railway in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Mountain Ash guide.
How can I get around Mountain Ash?
If you want to journey outside of the area, hop aboard a train from Mountain Ash Station, Fernhill Station, or Penrhiwceiber Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Mountain Ash for your journey.
What's the weather like in Mountain Ash?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 59°F, while the coldest months are January and February with an average of 42°F. Average annual precipitation for Mountain Ash is 44 inches.