Find hotels in Otawara from NT$1,168

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 28 - Dec 29
Tomorrow
Dec 29 - Dec 30
Next weekend
Jan 2 - Jan 4
In two weeks
Jan 9 - Jan 11

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Otawara hotels

Standard Twin Room | Free WiFi, bed sheets
HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
3.0 star property
Otawara
The price is NT$1,570
NT$1,727 total
Jan 16 - 2026/1/17
HOTEL R9 The Yard Otawara
Public bath
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
2.5 star property
Otawara
7.6 out of 10, Good, (45)
Just 13 minutes from Nishi-Nasuno Station, this welcoming hotel offers a relaxing sauna and convenient perks including free breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby Sabigawa Ryokuchi Park and Nogi Jinja Shrine.
"とても過ごしやすく、朝食付きで良かったですが、男性だけ大きなお風呂があり、女性用の大きなお風呂がなかったので残念です。"
Japan
?
The price is NT$1,938
NT$2,132 total
Jan 26 - 2026/1/27
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Hot springs
Hotel Sunshine Kinugawa

Hotel Sunshine Kinugawa

Hotel Sunshine Kinugawa
3.5 star property
Nikko
8.6 out of 10, Excellent, (528)
Experience tranquil hot springs at this Nikko hotel. Just an 11-minute walk from Kinugawa Onsen Station and close to Kinu Tateiwa Otsuribashi. Enjoy the sauna, garden terrace, and on-site cafe after a day of sightseeing at nearby Tobu World Square.
"Great public bath. Awesome location."
United States
Angela
The price is NT$3,212
NT$3,594 total
Jan 12 - 2026/1/13
Hotel Sunshine Kinugawa
Property entrance
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
3.0 star property
Nishigo
8.0 out of 10, Very Good, (547)
Enjoy complimentary buffet breakfast at this convenient Nishigo hotel. Just a 14-minute walk from Shinshirakawa Station with easy access to Myotokuji and Myokanji Temples. Free WiFi keeps you connected throughout your stay.
"The staff was friendly and very helpful"
United States
Melanie
The price is NT$1,639
NT$1,802 total
Dec 28 - Dec 29
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
Exterior
Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic
3.5 star property
Nikko
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
Immerse in Japanese tradition at this Nikko hotel with rejuvenating hot springs on site. Just a 1-minute walk from Nikko Station and near Toshogu Shrine and Cryptomeria Avenue, travelers appreciate the attentive staff.
"Great staff great location "
United States
Steven
The price is NT$4,646
NT$5,682 total
Jan 12 - 2026/1/13
Nikko Station Hotel Classic
Desk, free WiFi, bed sheets
Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
3.0 star property
Nasushiobara
8.4 out of 10, Very Good, (258)
This convenient Nasushiobara hotel offers free perks including WiFi, wired internet, and self parking. Close to Nasunogahara Museum and Nogi Jinja Shrine, the property features attentive 24-hour front desk service.
"Nice and clean hotel. Great breakfast service. Offers regular shuttle service to nearby company campus. Perfect for business trips. One can relax in the public hot tub too!"
United States
Yi
The price is NT$2,719
NT$2,991 total
Jan 4 - 2026/1/5
Hotel Route - Inn Nishinasuno
Lobby
Asaya Hotel

Asaya Hotel

Asaya Hotel
4.0 star property
Nikko
9.4 out of 10, Exceptional, (586)
Immerse in tranquility at this Nikko ryokan featuring 2 restaurants and seasonal outdoor pool. Located near Fureai Bridge with complimentary breakfast, WiFi and parking. Minutes from Kinugawa Onsen Station, guests praise the exceptional staff service.
"Fantastic hotel with nice staff however, the dinners and breakfast aren't very friendly to those who have seafood allergies."
United States
joel
The price is NT$8,031
NT$9,777 total
Jan 7 - 2026/1/8
Asaya Hotel
Lobby lounge
Kinugawa Keisui

Kinugawa Keisui

Kinugawa Keisui
3.0 star property
Nikko
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
Enjoy the breathtaking vistas from a rooftop terrace at this spa hotel near Tobu World Square. Free perks include cooked-to-order breakfast, WiFi, and parking. Just 8 minutes from Kosagoe Station with hot springs to enhance your Nikko retreat.
"清潔で必要なものは揃っていた"
Japan
????
The price is NT$30,881
NT$34,030 total
Jan 7 - 2026/1/8
Kinugawa Keisui
Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa
3.0 star property
Nishigo
8.4 out of 10, Very Good, (238)
Located in Nishigo, this hotel offers Japanese cuisine at KAGURA restaurant. Free WiFi and parking make for a convenient stay, with Myotokuji and Myokanji Temples nearby. Shinshirakawa Station is just a 19-minute walk away.
"It was easy to find and the entire stay was effortless."
United States
Melissa
The price is NT$1,505
NT$1,656 total
Dec 28 - Dec 29
Smile Hotel Shirakawa
Basic Room, Non Smoking (Japanese-Western Style, no bath) | Free WiFi
Ashionoyado Kajika

Ashionoyado Kajika

Ashionoyado Kajika
3.0 star property
Nikko
The price is NT$3,011
NT$3,373 total
Jan 4 - 2026/1/5
Ashionoyado Kajika
Public bath
TAOYA Nikko Kirifuri

TAOYA Nikko Kirifuri

TAOYA Nikko Kirifuri
3.5 star property
Nikko
8.4 out of 10, Very Good, (84)
Enjoy the serene beauty of Nikko at this comfortable hotel offering complimentary WiFi and parking. Just a short drive from Toshogu Shrine and minutes from Kirifuri Waterfall. Relax in the soothing hot springs after a day of exploration.
"Luxurious comfort."
Canada
Joshua
The price is NT$6,965
NT$7,722 total
Jan 8 - 2026/1/9
TAOYA Nikko Kirifuri
Standard Room, Multiple Beds, Non Smoking | Down comforters, in-room safe, blackout drapes, free WiFi
Kinugawa Kanaya Hotel

Kinugawa Kanaya Hotel

Kinugawa Kanaya Hotel
4.5 star property
Nikko
9.2 out of 10, Wonderful, (60)
Traditional luxury awaits at this ryokan with on-site hot springs, Japanese dining at John Kanaya, and massage services. Just 4 minutes from Kinugawa Onsen Station with free WiFi and parking, near Fureai Bridge and local attractions.
"Good hot springs and clean "
United States
noriko
The price is NT$17,667
NT$19,494 total
Jan 12 - 2026/1/13
Kinugawa Kanaya Hotel
Public bath
Kinugawa Onsen Hotel

Kinugawa Onsen Hotel

Kinugawa Onsen Hotel
4.0 star property
Nikko
9.0 out of 10, Wonderful, (599)
Immerse in authentic ryokan culture at this Nikko retreat offering complimentary breakfast, WiFi, and valet parking. Located near Fureai Bridge and a 20-minute walk from Kinugawa Onsen Station, this hotel provides easy access to Tobu World Square and Edo Wonderland.
"What a beautiful location and wonderful hotel."
Australia
Aiecher
The price is NT$6,571
NT$8,011 total
Jan 12 - 2026/1/13
Kinugawa Onsen Hotel
Property entrance
Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1
3.0 star property
Utsunomiya
8.0 out of 10, Very Good, (843)
Located just a 5-minute walk from Utsunomiya Station, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and daily buffet breakfast. Explore nearby Shinohara House and Futaarayama Jinja Shrine with convenient access to public transportation and comfortable accommodations.
"The staff was very friendly."
United States
Rosana Sanae
The price is NT$1,639
NT$1,802 total
Dec 28 - Dec 29
Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1
Front of property - evening/night
Shirakawa Business Hotel

Shirakawa Business Hotel

Shirakawa Business Hotel
3.0 star property
Shirakawa
7.0 out of 10, Good, (219)
This business hotel offers comfortable accommodations with daily housekeeping and laundry services. Explore nearby Shirakawa Haristos Orthodox Church and Komine Castle Ruins while enjoying the convenient train station access.
"happy stay"
Japan
hideki
Shirakawa Business Hotel
Public bath
CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA

CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA

CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA
3.0 star property
Utsunomiya
9.0 out of 10, Wonderful, (991)
Relax at this well-maintained hotel just 4 minutes from Utsunomiya Station East. Guests praise the attentive staff while enjoying the full-service spa. Explore nearby attractions like Shinohara House and Futaarayama Jinja Shrine after starting your day with breakfast.
"The onsen was amazing!"
United States
John
The price is NT$2,446
NT$2,690 total
Jan 18 - 2026/1/19
CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA
Library
Hotel Ootaki

Hotel Ootaki

Hotel Ootaki
3.0 star property
Nikko
8.2 out of 10, Very Good, (450)
Set in a quiet, safe area near Kinugawa Onsen Station, this serene hotel features relaxing hot springs and garden spaces. Fureai Bridge and Kinu Tateiwa Otsuribashi attractions are within easy reach, with free parking available.
"The room was magnificent! It was huge with great view of the mountains! Heater worked wonderful! It was freezing outside so a good heater was super good for the night! It was a Japanese style room, tatami floors and beds AND they had extra beds to make it more comfy! Would stay here again!!! "
United States
Ricardo
The price is NT$1,752
NT$1,988 total
Jan 4 - 2026/1/5
Hotel Ootaki
Reception
Hotel Floracion Nasu

Hotel Floracion Nasu

Hotel Floracion Nasu
3.5 star property
Nasu
8.4 out of 10, Very Good, (184)
Located near Nasu Animal Kingdom, this mountain hotel offers rejuvenating onsite hot springs and tranquil garden spaces. Free WiFi and parking enhance your stay while exploring nearby Nasu Highland Park.
"部屋とても綺麗でした。設備も良く、フロントの対応がとても解りやすく親切でありがたかったです。"
Japan
Yuuki
The price is NT$1,935
NT$2,188 total
Jan 5 - 2026/1/6
Hotel Floracion Nasu
Front of property - evening/night
Sunhills Hotel

Sunhills Hotel

Sunhills Hotel
3.0 star property
Utsunomiya
8.8 out of 10, Excellent, (57)
Experience tranquility at this Utsunomiya hotel with complimentary buffet breakfast served on weekdays. Enjoy free WiFi and parking while exploring nearby attractions like Sunhills Golf Club and Nikko Circuit.
"Very nice room and good view. "
United States
Akira
The price is NT$3,157
NT$3,473 total
Jan 4 - 2026/1/5
Sunhills Hotel
Exterior
Rakuten STAY VILLA Nasu

Rakuten STAY VILLA Nasu

Rakuten STAY VILLA Nasu
4.0 star property
Nasu
8.4 out of 10, Very Good, (235)
Minutes from popular Nasu Highland Park and Nasu Animal Kingdom, this tranquil villa offers modern comforts with fully equipped kitchens and washer/dryers. After exploring local attractions, unwind in the rejuvenating sauna before retiring to your well-appointed room.
"We've spent Christmas holidays 🎄 eve with my family we've stayed for 2 nights and 3 days, we are so happy to stay in Rakuten Villa, we wish to stay again next vacation. "
United States
Ronie
Rakuten STAY VILLA Nasu
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Otawara attractions

Nakagawa Aquatic Park

Make time in your itinerary to visit the sea life who live at Nakagawa Aquatic Park during your visit to Otawara. Amble around the area's parks or visit its monuments.
See properties

Sabigawa Ryokuchi Park

After visiting Sabigawa Ryokuchi Park, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.
See properties

Learn more about Otawara

Soak in the healing waters of Otawara's hot springs before exploring the historic Nasunogahara Shrine with its ancient cedar trees. Farmers markets showcase local produce while the Otawara Museum reveals fascinating exhibits about traditional Japanese papermaking and regional folk crafts.

See all hotels in Otawara
Ruins of Sakuyama castle. Ōtawara, Tochigi, Japan.

Top Otawara Hotel Reviews

Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

10/10 Excellent
"The staff was very friendly."
Rosana Sanae 1-night trip
Posted 2 days ago
Toyoko Inn Utsunomiya Ekimae No.1

More cheap stays in Otawara

Hotel Sun Royal Utsunomiya

Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori Utsunomiya Tochigi
The price is NT$1,643 per night from Jan 12 to Jan 13
NT$1,643
NT$1,807 total
Jan 12 - 2026/1/13
7.8/10 Good! (206 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Otawara?
Located 24.1 mi (38.8 km) from the heart of Otawara, CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your trip to the area are Utsunomiya Tobu Hotel Grande and HOTEL NEWITAYA. See all available top hotels, or vacation rentals in Otawara.
What are some of the best vacation home rentals in Otawara?
Rakuten STAY VILLA Nikko: This vacation home rental near Otawara is equipped with a private yard, air-conditioning, and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher, and a microwave. See all vacation rentals in Otawara.
If I need to cancel my hotel reservation in Otawara, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Otawara.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Otawara?
For more information about picking new dates or cancelling your trip to Otawara, head over to our customer service page.
Where is the best place to stay near Unganji Temple?
Hotel Mitama no Yu is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free parking. You'll find it 6.1 mi (9.9 km) from Unganji Temple. Other good choices in the area include Isamikan and Hotel And Resort Nasu Kasumigajo Golf Club.
What about the best place to stay close to Sabigawa Ryokuchi Park?
One of the top choices for your stay is Hotel Nasu Ohtawara Hills, located a short 0.3 mi (0.5 km) from Sabigawa Ryokuchi Park, and this hotel offers free breakfast and free parking. Pine's Onsen Hotel Otawara, located just 0.6 mi (1 km) away, is another good choice for your stay.
What are some accommodations with pools in Otawara?
Asaya Hotel: Features 2 restaurants, a seasonal outdoor pool, and 2 bars. View all hotels with pools in Otawara.
How is it to stay in Otawara?
Visitors can enjoy all that Otawara has to offer including the parks and monuments. In Otawara, there are 12 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Otawara.
What are the top places to visit in Otawara?
Landmarks like Daio-ji Temple and Nasu Jinja Shrine might be worth a visit. A couple of additional sights to add to your agenda are Nakagawa Aquatic Park and Bato Onsen-kyo. Check out what more to see and do in Expedia's Otawara guide.
What's the weather like in Otawara?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 71°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. The rainiest months in Otawara are July, September, August, and October, with each month seeing an average of 9 inches of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia