Photo by John Haynes

Find hotels in Penymynydd from NT$1,368

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Penymynydd hotels

The Sun Inn

The Sun Inn
3.0 star property
Ellesmere
9.6 out of 10, Exceptional, (281)
Set in picturesque Ellesmere, this charming inn offers a welcoming restaurant and relaxing bar lounge. Nearby attractions include Colemere Country Park and The Mere, with convenient free parking and daily housekeeping services.

"Friendly staff and locals, good food, nice atmosphere, clean and comfortable room."
United Kingdom
Stephen
The price is NT$3,167
NT$3,801 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
The Sun Inn

The Coach House Inn

The Coach House Inn
4.0 star property
Chester
9.2 out of 10, Wonderful, (263)
Walking distance to historic Chester City Walls and the famous Racecourse, this cozy inn offers a welcoming restaurant and bar. Just a 15-minute walk from Chester Station, with Chester Zoo and Cheshire Oaks Designer Outlet a short drive away.

"Friendly staff and great breakfast. Very central to everything you need in Chester"
United Kingdom
Simon
The Coach House Inn

The Ship

The Ship
4.0 star property
Neston
9.4 out of 10, Exceptional, (346)
Unwind at this charming Neston retreat where free breakfast, WiFi and parking await. The restaurant serves delicious meals while the bar offers relaxing drinks. Nearby attractions include Parkgate Seafront and The Wirral Country Park for outdoor adventures.

"Awesome place to stay."
United Kingdom
gareth
The price is NT$3,343
NT$4,012 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30
The Ship

Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel
4.0 star property
Ruthin
8.2 out of 10, Very Good, (1002)
Experience a peaceful stay in a castle hotel with beautiful gardens hosting peacocks and ruins. The full-service spa offers massages and 5 hot tubs, while the restaurant and bar provide excellent dining. Nearby attractions include Ruthin Castle and Llangollen Motor Museum.

"This place is excellent. Make sure to check out the spa, never met such a good all round staff team from management to front of house. Excellent stay"
United Kingdom
Matt
Ruthin Castle Hotel

Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa
4.0 star property
Oswestry
8.0 out of 10, Very Good, (982)
Escape to this waterfront retreat with 3 outdoor tennis courts and a rejuvenating spa offering deep-tissue massages and facials. Savor Modern European cuisine at The Waterside restaurant, then unwind in the indoor pool or bar after exploring nearby Chirk Castle.

"Staff helpful and friendly and the pool / gym area is fantastic."
United Kingdom
Patricia
The price is NT$3,505
NT$4,206 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Lion Quays Hotel & Spa

The Pheasant Inn

The Pheasant Inn
5.0 star property
Chester
9.8 out of 10, Exceptional, (159)
This charming Chester inn offers a restaurant serving three daily meals, a cozy bar, and outdoor spaces including a garden and terrace. Located near Cheshire Workshops and Sandstone Trail with convenient free WiFi and parking.

"Great stay was everything it said on the tin loved it "
United Kingdom
John
The price is NT$5,303
NT$6,364 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
The Pheasant Inn

The Municipal Hotel Liverpool - MGallery

The Municipal Hotel Liverpool - MGallery
5.0 star property
Liverpool City Centre
9.2 out of 10, Wonderful, (914)
Immerse yourself in tranquility at this luxurious Liverpool hotel, mere minutes from Liverpool ONE and Pier Head Ferry Terminal. Enjoy 2 restaurants, a sublime spa with facials and massages, plus a fitness center and sauna, all near Moorfields Station.

"Very clean, wish we could have stayed longer"
United Kingdom
james
The price is NT$3,554
NT$4,366 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Municipal Hotel Liverpool - MGallery

Oddfellows Chester Hotel and Apartments

Oddfellows Chester Hotel and Apartments
4.0 star property
Chester
9.0 out of 10, Wonderful, (700)
Located within a 10-minute walk of Chester City Walls and Chester Racecourse, this hotel offers 2 stylish bars, The Garden restaurant, and a welcoming terrace. Guests praise the helpful staff and convenient position near Chester Zoo and Hawarden Airport.

"Lovely room! Amazing breakfast, best we have had in a long time"
United Kingdom
Stacey
Oddfellows Chester Hotel and Apartments

Aloft Liverpool

Aloft Liverpool
4.0 star property
Liverpool City Centre
8.6 out of 10, Excellent, (1003)
Stylish accommodation in a prime location with 3 bars and a 24-hour fitness center. Just a 10-minute walk to Liverpool ONE shopping and the Pier Head Ferry Terminal, with Royal Albert Dock and The Beatles Story Museum nearby for cultural exploration.

"Reception team were brilliant"
United Kingdom
Anne
The price is NT$2,090
NT$2,609 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Aloft Liverpool

The Jug & Bottle

The Jug & Bottle
4.0 star property
Wirral
9.6 out of 10, Exceptional, (191)
This charming Wirral inn offers free breakfast, WiFi and parking, plus a restaurant and bar/lounge for evening relaxation. The garden and terrace provide peaceful spots to unwind after exploring nearby Parkgate Seafront.

"Lovely overnight stay, great room, great view, great dinner, great breakfast and very friendly and helpful staff. Would definitely return. "
United Kingdom
Clare
The price is NT$3,062
NT$3,674 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Jug & Bottle

The Boathouse & Riverside Rooms

The Boathouse & Riverside Rooms
4.0 star property
Chester
9.0 out of 10, Wonderful, (914)
Located just a short drive from Chester City Walls, this inn provides free WiFi and parking. Enjoy breakfast at the restaurant or unwind with a drink at the bar. Chester Zoo and Cheshire Oaks Designer Outlet are within driving distance.

"visited previously, glad to say the hotel and service were top notch as before "
United Kingdom
Alison
The price is NT$2,991
NT$3,589 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Boathouse & Riverside Rooms

Stone Villa

Stone Villa
5.0 star property
Chester
9.8 out of 10, Exceptional, (480)
Elegant Chester villa combines comfort with convenience, offering complimentary morning meals and on-site parking. Just minutes from historic city walls and Chester Zoo, with the train station only a 13-minute walk away.

"Fabulous stay and the area around is full of lovely restaurants and delis, coffee shops. Breakfast is exceptional and will stay again when in the area"
United Kingdom
Alison
The price is NT$3,871
NT$4,645 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Stone Villa

Radisson RED Liverpool

Radisson RED Liverpool
4.0 star property
Knowledge Quarter
9.2 out of 10, Wonderful, (881)
Experience the vibrant atmosphere of this Baroque hotel just steps from Liverpool Lime Street Station. Discover Anfield Stadium and Liverpool ONE nearby, enjoy the on-site restaurant, and stay fit at the fitness center. Helpful staff ensure a memorable visit.

"Great hotel and great location"
United Kingdom
Tracy
The price is NT$2,921
NT$3,589 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
Radisson RED Liverpool

Mere Brook House

Mere Brook House
5.0 star property
Wirral
9.6 out of 10, Exceptional, (118)
Beautiful gardens with peaceful views create a tranquil atmosphere at this Wirral retreat. Just a short drive from Cheshire Oaks Designer Outlet and Liverpool attractions, with free WiFi and parking for convenient exploration.

"Lawrence is a gracious host and makes his guests feel comfortable. The rooms are nicely furnished, clean, and with excellent bath with facility."
United States
Peter
The price is NT$3,848
NT$4,618 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
Mere Brook House

The Seven

The Seven
3.5 star property
Chester
9.6 out of 10, Exceptional, (172)
"Very nice staff and hotel. "
United States
Sean
The price is NT$3,832
NT$4,599 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Seven

The Shankly Hotel

The Shankly Hotel
4.0 star property
Liverpool City Centre
8.2 out of 10, Very Good, (1007)
Featuring a rooftop terrace with city views, this Liverpool hotel sits within a 10-minute walk of Liverpool ONE shopping complex. The Bastion restaurant serves 3 meals daily, and Royal Albert Dock is just 15 minutes away on foot.

"Had a lovely weekend stay at the shankly, staff were amazing especially the breakfast staff, couldn’t do enough for you, comfortable rooms, definitely will book here again.. "
United Kingdom
John
The price is NT$3,484
NT$4,282 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
The Shankly Hotel

The Cock O' Barton

The Cock O' Barton
3.0 star property
Malpas
9.4 out of 10, Exceptional, (281)
Settle into this welcoming country house where the restaurant serves delicious meals and the bar offers evening drinks. The leafy terrace and garden create a peaceful atmosphere near Stretton Water Mill and Carden Park Golf Club, with WiFi and business amenities.

"Clean room, well equipped, great staff and will stay again at a future date"
United Kingdom
Mike
The price is NT$2,815
NT$3,378 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30
The Cock O' Barton

Ba Ba Guest House

Ba Ba Guest House
4.0 star property
Chester
9.6 out of 10, Exceptional, (131)
This welcoming guesthouse offers free English breakfast, WiFi, and parking. Just 5 minutes from Chester City Walls and Racecourse, with Chester Zoo nearby. Only an 11-minute walk to Chester Station for easy exploration.

"Very welcoming, room and bathroom absolutely spotless, great breakfast, very quick, great location, overall perfect stay, "
United Kingdom
Sarah
The price is NT$3,519
NT$4,223 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
Ba Ba Guest House

Peckforton Castle

Peckforton Castle
4.0 star property
Tarporley
8.6 out of 10, Excellent, (194)
Storybook castle hotel in Tarporley offers complimentary breakfast, free parking, and 2 restaurants including the 1851 RESTAURANT for lunch and dinner. Explore the Sandstone Trail and Beeston Castle nearby.

"Who wouldn't want to stay in a very functional castle with a good bar and excellent restaurants!!"
United States
Cheryl
The price is NT$4,223
NT$5,067 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Peckforton Castle

Carden Park

Carden Park
4.0 star property
Chester
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
Set on stunning grounds near Chester, this hotel features a 36-hole golf course and full-service spa offering deep-tissue massages and aromatherapy. Dine at Redmonds Restaurant, swim in the indoor pool, or unwind at 3 bars while helpful staff ensure your comfort.

"Amazing stay loved everything about it from the food and drink to all the ammenities"
Canada
Diane
The price is NT$4,909
NT$5,891 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Carden Park
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Penymynydd

Check out Gladstone's Library and Theatr Clwyd—just a couple of the sights around Penymynydd.

St John The Baptist at Penymynydd. Great Church building which is fully illuminated at night.
Photo by John Haynes
Open Photo by John Haynes

Top Penymynydd Hotel Reviews

More cheap stays in Penymynydd

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Penymynydd?
The Liner Hotel, located 17.6 mi (28.3 km) from the heart of Penymynydd, is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are Britannia Adelphi Hotel and The Resident Liverpool. See all available top hotels, or vacation rentals in Penymynydd.
What's the top vacation rental that Penymynydd has to offer?
Mossley Hill Retreat: This vacation home rental outside of Penymynydd is located in the historical district and has a garden, a selection of games, and free WiFi to put you at ease in your new surroundings. Amenities like a fridge and free parking are also available for your convenience. See all vacation rentals in Penymynydd.
If I need to cancel my hotel reservation in Penymynydd, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Penymynydd.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Penymynydd?
For more information about rescheduling or cancelling your trip to Penymynydd, head over to our customer service page.
How is it to stay in Penymynydd?
Those traveling to Penymynydd are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 3518 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Penymynydd.
What should I see while I'm in Penymynydd?
Places to visit in the wider area include Gladstone's Library, Theatr Clwyd, and William Aston Hall Wrexham. You'll also find Chester Golf Club and Chester Racecourse in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Penymynydd guide.
What's the seasonal weather like in Penymynydd?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 59°F, while the coldest months are January and February with an average of 42°F. Average annual precipitation for Penymynydd is 36 inches.