Thank you for your spending time to write your impressions about Magachabaru. We're very happy to know you had enjoyed your time with us. One thing we have to apologize about breakfast. At Magachabaru, first morning we serve Western style and second morning Japanese style and provided them in turn afterwards. If our guests request Japanese style at first morning in one day advance, we could serve either of them. But in somehow we could not explain clearly about it when you checked in. We are very sorry about it. If you have another chance to visit Okinawa in your future, we wish you make reservation at Magachabaru and hopefully you could try our Japanese breakfast. Please take care of yourself after your trip and enjoy your life in Japan.

Dr. Wood, We are very happy to know that you and your families enjoyed your stay with us. Our all staffs and the forest of Nakjin are looking forward to seeing you and your lovely children soon again.

We are very happy to hear that you had enjoyed your stay with us. Thank you for good comments and we are looking forward to seeing you again.

この度は、当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。また、貴重なお時間を割いてご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。 何よりもこの度のご滞在をご満喫、ご満足いただけました事は大変嬉しい限りでございます。 当ホテルは2015年7月に開業しておりますが、オーナーの長年の想いを形にし、足掛け10年の歳月を費やしたある種の「作品」でもございます。 沖縄は、やはり「海と空」の印象が強い中、あえて森の中に建つホテルはチャレンジではございますが、日本で唯一の亜熱帯地域の沖縄の、そしてやんばるの森、今帰仁の森の魅力をご体感頂きたい思いもございます。その中で、森の緑が映える為に、同時に様々な緑をお感じ、楽しんで頂きたい為に、建物はあえてコンクリートの打ちっぱなしでシンプルに、そしてお部屋、バスルーム、プライベートプールは大胆にも且つ圧倒的な広さで展開する、それが、「どこに似ない、ただ一つのスタイル」というコンセプトで表現致しております。ご満喫頂けて誠に幸いでございます。 10月1日より緊急事態宣言が解除されますが、引き続きコロナ禍、そして季節柄ご体調にはお気を付け何卒ご自愛くださいませ。 それでは、今帰仁の森よりスタッフ一同静かにお帰りを心待ち申し上げております。

ご多忙の中、高評価を頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在をご満喫頂けました事が何よりでございます。 ご旅行後、引き続きご体調にはお気を付け何卒ご自愛くださいませ。 次回のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ご利用頂きまして誠にありがとうございました。また、ご旅行後、貴重なお時間を割いてご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。 今帰仁の森の中、都会の喧騒より離れ、非日常的な空間でお寛ぎいただけました事、そしてご満喫頂けました事は何よりでございます。 今や新型コロナウィルスが変異し感染者数が拡大しとどまる兆しが見えない事が危惧されますが、今後も新型コロナウィルスへの予防と対策は日常生活の中で続けられるものと思われます。引き続き、皆様が安心してお過ごし頂けるよう、当ホテルにおいても対応して参ります。 それでは、ご旅行後、ご多忙かとお察し申し上げますが、ご体調にはお気を付け何卒ご自愛くださいませ。 次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はご利用頂きまして誠にありがとうございました。また、ご多忙の中、貴重なお時間を割いてのご投稿心より感謝申し上げます。 更に、高評価を頂戴し誠に恐縮でございます。 そして何よりもこの度のご滞在をご満喫頂けましたならば誠に幸いでございます。 お客様の中には、やはりネット環境の件でのご指摘を頂戴致しておりますので、継続的に環境整備、改善に努めて参りますが、この度のご滞在で特に大きなストレスをお感じにならなかった事は誠に幸いでございます。 ご旅行後、ご多忙の日々をお過ごしかと存じますが、季節柄、ご体調にはくれぐれもお気を付け何卒ご自愛くださいませ。 それでは、次回のお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your high evaluation. We are very glad you had enjoyed your stay with us.

ご貴重なお時間を割いてのご投稿感謝申し上げます。また、この度のご滞在をご満喫頂けました事が何よりでございます。またのお帰りを心よりお待ち申し上げております。それでは、季節柄ご体調にはお気を付け何卒ご自愛下さいませ。

この度は、高評価を頂きまして誠にありがとうございます。この度のご滞在をご満足いただけましたならば何よりでございます。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。それでは、季節柄、ご体調にはお気をつけ何卒ご自愛下さいませ。

この度は、弊ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。また、この度のご滞在をご満喫頂けました事はなによりでございます。 ご貴重なお時間の中ご投稿頂きまして心より感謝申し上げます。次回のお帰りをスタッフ一同静かに心待ち致しております。 それでは、季節柄ご体調にはお気を付け何卒ご自愛下さいませ。

この度は、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、高評価を頂戴頂きまして重ねて御礼申し上げます。 次回のお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 それでは、季節柄、ご体調にはお気を付け何卒ご自愛下さいませ。

毎年ご利用賜りまして誠にありがとうございます。そしてご滞在をご満喫頂けましたならば何よりでございます。さて、ご指摘の件に関しましては、汗顔の至りでございます。早速、関係者とも共有し同じことが無きよう周知徹底させて頂きます。ご指摘誠に感謝申し上げます。 そして、この度は、ご貴重なお時間を割いてのご投稿、重ねて心より感謝申し上げます。引き続き、ご旅行中かとお察し申し上げますが、お気をつけてお帰り下さいませ。また、お子様のご成長も楽しみにしながら、スタッフ一同 皆様のお帰りを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for you wonderful comments. We all our staff are wising you are coming back with your new family in the future. Looking forward to seeing you again at Magachabaru.

First of all, we thank you for your stay with us and your time to write down your review and comments. We are very happy that you had good time at Magachabaru. It is nothing else more than that. We also enjoyed humorous conversations with you. Looking looking forward to seeing you soon. Thank you and best regards.

Thank you for your time to evaluate our hotel as rate 5. We are very happy for the rate and wish you visit us again int the future soon.

Thank you for your evaluation. We hope you could enjoy your time with us and your visiting us in your future again. Thank you. Best Regards,

この度は、当ホテルをご利用賜り誠にありがとうございます。また、ご貴重なお時間を割いてのご投稿重ねて御礼申し上げます。 何よりもこの度のご滞在にご満足頂けました事が嬉しい限りでございます。また、機会がございましたら是非お越し下さいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。