This time thank you for your contribution to the review, thank you for your high evaluation. Thank you very much.We appreciate your satisfaction and I am very pleased.We look forward to seeing you soon on your next visit.Sanco-inn Kyoto HachijoguchiMIYABIMorita

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.We hope that you will be able to enjoy sightseeing in the city and dining even the your next visit, too.We are looking forward to seeing you again from the same staff.Thank you.Sancoinn Kyoto Hachijoguchi〈miyabi〉

Thank you for staying at our hotel.We are glad to hear that you were satisfied with our services.We look forward to welcoming you again.

Thank you for selecting our hotel as your final destination.We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's .I and all staff are looking forward to meeting you again .Sancoinn Kyoto Hachijoguchi(MIYABI)Frotn Desk Watanabe

Thank you very much for staying at our hotel.We would also like to thank you for taking time out of your busy schedule to write us.We are very sorry for the disappointment you experienced during your stay with us.We hope that you will give us the opportunity to make up for your disappointment and look forward to welcoming you back to our hotel again.Sanco-inn Kyoto HachijoguchiMIYABI HIRANO

This time, thank you for staying at our hotel from some hotels.We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's .I and all staff are looking forward to meeting you again .Sanco-inn Kyoto HachijoguchiMIYABI

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。三交イン京都八条口フロントアテンダント 平井

Thank you very much for staying at our hotel.We would also like to thank you again for choosing our hotel among many others.We will continue to make every effort to be a hot spring hotel loved by more guests in the future.We sincerely look forward to serving you again.

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。チェック体制を強化し、少しでも早い改善に努めて参ります。この度はご多忙の中、貴重なご意見をご投稿頂き、誠にありがとうございました。フロントアテンダント：エリカ

Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Also, thank you again for having posted a review despite being busy.Based on the opinion received this time, we will reform and continue to aim for better service improvement.If you use the hotel again, we are glad.SANCOINN KYOTO

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for choosing our hotel from many hotels.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.Sancoinn Kyoto Hachijoguch

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館ご利用にあたり、満足して頂けたこと、誠に嬉しく思っております。またのご利用を心よりお待ちしております。三交イン京都八条口フロントアテンダント平野

Thank you for staying with us the other night.We will continue to strive for your continued satisfaction, encouraged by your positive feedback.We look forward to welcoming you again!Sanco-inn Hirano

Thank you for using our hotel this time.We would also like to thank you again for your feedback.We will take your feedback seriously and will use it as a basis for future improvements.Sanco Inn Kyoto Hachijoguchifront attendant

This time, thank you for staying at our hotel from some hotels.We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's .I and all staff are looking forward to meeting you again .Sanco-inn Kyoto Hachijoguc

この度は三交イン京都八条口にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。今後も皆様に快適にお過ごしいただけるようサービス向上に努めて参ります。また機会がございましたら、当館をご利用いただけますと幸いでございます。

Thank you very much for staying at our hotel this time.Also, thank you again for taking the time out of your busy schedule to post.We will continue to strive to satisfy our customers with the encouragement of our customers' evaluations.We are looking forward to seeing you again from all the staff.Sanco Inn Kyoto HachijoguchiFront attendant Ueda

この度は三交イン京都八条口でのご宿泊誠にありがとうございました。ご宿泊の皆様に、より快適にお過ごしいただける施設となれるよう、今後も精進してまいります。またのお越しをお待ちしております。

Thankyou for selecting our hotel as your final destination.We are excited to welcimg you again.Sancoinn Kyoto HachijoguchiFront Staff Sayaka

Thank you for staying with us.We would also like to thank you from the bottom of our hearts for choosing us from among the many hotels.There are many tourist attractions and hot springs in the surrounding area, so we hope you will enjoy it on your next visit.We are looking forward to seeing you again.Sanco Inn Kyoto HachijoguchiFront attendant Ueda

Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Also, thank you again for having posted a review despite being busy.We apologize that there were a lot of points that could not meet your expectations.

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。是非、挽回の機会を賜りたく、またのご来館を心よりお待ち申し上げます。三交イン京都八条口 フロントアテンダント谷垣

Thank you for using our service.Please use it again when you come to Japan.

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございました。快適にお過ごしいただけた様子を拝察し、大変うれしく思います。また京都にお越しの際は、当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

この度は三交イン京都八条口にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。今後もより快適にお過ごしいただける施設となれるよう、精進してまいります。また機会がございましたら、当ホテルをご利用頂ければ幸いでございます。

Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Thank you again for having posted a review.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.front staff harada

Thank you for staying at our hotel this time.We will continue to promote better services in the future.We are looking forward to your next visit.

Thank you for using our hotel this time.We would also like to thank you again for your feedback.We will continue to devote ourselves to becoming a hotel that is chosen by many customers.We are looking forward to seeing you again.Sanco Inn Kyoto HachijoguchiFront attendant Ueda

Thank you for using our hotel this time.Also, thank you for sending me the impression of that time.If you use the hotel again, we are glad.SANCOINN KYOTO-HACHIJYOGUCH

This time thank you for your contribution to the review, thank you for your high evaluation. Thank you very much.We appreciate your satisfaction and I am very pleased.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.SANCOINNKYOTOHACHIJYOUGUTIHASHIMOTO

Thank you very much for having us stay at our hotel.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.SANCO INN KYOTONozaki

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。三交イン京都八条口フロントアテンダント平井

この度は当ホテルにご宿泊賜り誠にありがとうございました。今後ともお客様により満足して頂けるような施設づくりを目指して、サービス向上に努めて参ります。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。三交イン京都八条口フロントアテンダント平井

この度は三交イン京都八条口にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございました。 またのご宿泊をスタッフ一同、お待ちしております。 三交イン京都八条口 フロントリーダー 野崎

Thank you very much for using our hotel hotel. Also, thank you again for giving us your thoughts at that time. We saw how comfortable you stayed and we feel very happy. We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future. We look forward to your continued use. Sanco Inn Kyoto Reception Hirai

Thank you for the review. We look forward to your use again.

Thank you for using this hotel. Many words of praise are very happy. In order to keep praise from our customers All the staff will work hard. Please wait for the next time you come to Kyoto We are.

Thank you for staying. I'm very happy to say the word of praise. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for staying at Sanko Inn Kyoto Hachijoguchi. Thank you for submitting your word of mouth during your busy time. The location in front of Kyoto Station and the pillows and amenities that can be selected are the points of our hotel. I am very happy to satisfy our customers. Please use it when you come to Kyoto. We look forward to your visit again.

Thank you very much for using our hotel. As the customer knows, this hotel is in a good location in front of Kyoto Station, so it is used by many business and tourist customers. In addition, although it is a large bath, the scent of the bathing agent changes depending on the season, so I hope you can enjoy it again when you come to our hotel. Please use this hotel by all means when you come to Kyoto next time.

Thank you very much for using Sanco Inn Kyoto Hatijoguchi. And Thank you for your compliment. Your words will encourage all the staff. We look forward to seeing you again.