這座現代化的港口城市，憑藉其航運傳統、藝廊，以及在重新改建後進駐各種餐廳、酒吧和精品店的倉庫區而聞名。
自稱為「德國通往世界的門戶」，漢堡是德國第一大、歐洲第二大的港口。漢堡以作為獨立城邦及擁有商業文化背景而自豪，商業也為這座城市創造了巨大的財富。如今，漢堡與布魯塞爾和倫敦並列為歐洲最為富裕的大都會區。
漢堡位於易北河上，是一座繁忙熙攘的港口城市，距離北海約 60 英里（100 公里）。今日的漢堡港建有漢堡國際航海博物館及聖地牙哥船長號船艦博物館，這兩座博物館可一同向您訴說漢堡航海歷史的故事。
雖然港口可說是漢堡的心臟地帶，但城市中也提供了許多其他的特色景點，尤其是藝術與文化特區。可以造訪規模龐大的漢堡市立美術館以及堤壩之門當代藝術中心，其中經常舉辦世界知名的國際展覽。建議善加利用漢堡範圍廣大的地下鐵網絡，前往一座又一座遍布於城市中的博物館和美術館。也別忘了走一趟漢堡小人國，這是德國最受歡迎的旅遊景點之一。
現在的漢堡市中心建築，絕大多數都是現代化辦公大樓，因為許多中世紀建築都在 1842 年的大火中被毀，或於二次大戰期間被夷為平地。推薦參觀漢堡市政廳 (Hamburg Rathaus)，為了使這座建築恢復十九世紀的原貌，重建工作可說是煞費苦心。
漫步於倉庫區及新碼頭區，您將能欣賞修復後的港口老倉庫，以及展現無比雄心的現代化玻璃帷幕鋼骨建築。除了在此讚嘆建築之美，您還能在高級餐廳中享用美食、在精品店中購 買獨一無二的商品和奢侈品。這些改造重建的城市地區，目前具備歐洲都市改造計畫中最大的規模，不僅展現出漢堡最卓越不凡的姿態，也呈現出其擁抱變革、迎向未來的無比自信。
在距離市中心不遠處，還有許多大型公園與湖泊供您遊憩。您可以走訪漢堡花卉植物園 (Planten un Blomen)，在日本花園中度過靜謐美好的時光。還可租車或搭乘德國快捷、可靠的國家鐵路系統，前往探索城市周邊歷史悠久的小鎮。
