The Best Hotels Closest to English Theatre Of Hamburg in Hamburg for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for English Theatre Of Hamburg hotels

A modern lounge area with white sofas and cushions, large windows offering a view of a river and cityscape.

A restaurant with outdoor seating, large windows, and a view of a garden and lake.

A modern kitchen with a marble countertop, wine racks, and bar stools.

A modern building with a glass balcony overlooking a body of water and a cityscape.

1. The Fontenay

Rotherbaum, 2.1 km from English Theatre Of Hamburg

Alireza

NT$15,060

NT$16,114 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A waterfront restaurant with outdoor seating, a view of the river, and city buildings in the background.

A hotel room with a sofa, a desk, a bed, and a glass door.

A bar area with leather stools, a curved bar counter, and a wooden staircase.

A sauna room with wooden benches, a stone wall, and a wooden ceiling.

2. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

Neustadt, 2.9 km from English Theatre Of Hamburg

Hans

NT$13,936

NT$14,912 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A multi-story hotel with a prominent 'GRAND FLY' sign, outdoor seating areas, and a well-maintained courtyard.

A spacious indoor swimming pool with a modern design, featuring a central area with seating and a glass barrier.

A seafood display with various types of seafood on ice, a selection of champagne bottles, and a chef preparing food in the background.

A spacious lobby with a wooden floor, a central water feature, and a large hanging light fixture.

3. Grand Elysee Hamburg

Rotherbaum, 2.6 km from English Theatre Of Hamburg

Michael

NT$7,099

NT$7,596 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A building with a prominent 'CONRAD' sign, featuring a wrought iron archway and a brick facade.

A spacious lobby with a curved staircase, a seating area with a sofa and lamps, and a view of the entrance.

A restaurant with large windows, a vase of flowers, and a table set for dining.

A dining area with wicker chairs and a table set for breakfast.

4. Conrad Hamburg

Altstadt Hamburg, 2.6 km from English Theatre Of Hamburg

Nina J

NT$9,482

NT$10,146 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A street with a brick building, trees, parked scooters, and a car.

A neatly made bed with two pillows, a bedside lamp, and a wall-mounted picture frame.

A hotel corridor with a 'Concierge' sign, a 'EG' sign, framed pictures on the wall, and a lamp in the background.

A compact living space with a kitchenette, a sofa, a dining table, and a chair.

5. Apartment040

0.3 km from English Theatre Of Hamburg

Peter

NT$3,983

NT$4,261 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A buffet area with various food stations, a coffee machine, and a menu board on the wall.

A brick building with a sign reading "Hotel Volschule." There are outdoor tables and chairs, and a planter with flowers in front.

A cozy lounge area with sofas and armchairs, a coffee table, and a wine rack. The text 'Frühstück & Parkplatz inklusive' is visible.

A reception area with a modern design, including a brick wall, a reception desk, and a glass partition.

6. Hotel Volksschule

2.7 km from English Theatre Of Hamburg

victor

NT$4,665

NT$5,339 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern interior with a central seating area, wooden bookshelves, and large windows.

An elevator with a digital display showing '1' and a door marked with '-1'.

A compact, modern kitchen with built-in appliances, a small dining area, and a visible trash bin.

A modern kitchen with wooden cabinets, a microwave, and a coffee maker.

7. smartments Hamburg Hamm

2.2 km from English Theatre Of Hamburg

Rasmus

NT$1,995

NT$2,134 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern bar area with a curved counter, bar stools, and a variety of bottles and glasses.

A modern bathroom with a sauna, a glass-enclosed shower area, and a wooden bench.

A modern interior with a bar area, seating, and a round table with a vase of flowers.

A modern hotel room with a dining area, a sofa, and a large window offering a city view.

8. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Altstadt Hamburg, 3.2 km from English Theatre Of Hamburg

Anna

NT$4,226

NT$4,521 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An outdoor cafe with white tables and chairs, a central fountain, and a building with large windows and columns in the background.

A grand lobby with a central seating area, a chandelier, and a staircase.

A spacious bar area with a high ceiling and arched windows, featuring a well-stocked bar and comfortable seating with round tables and chairs.

A courtyard with white buildings, columns, and statues. There are outdoor tables and umbrellas.

9. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

Saint Georg, 2 km from English Theatre Of Hamburg

Naira

NT$9,736

NT$10,417 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A modern restaurant with a blue seating area, wooden tables, and a large decorative wall.

A reception area with a modern design, featuring a marble wall with a wave pattern, a black reception desk, and a black rug with 'NYX Hotels' branding.

A modern interior with a glass partition, a black cat sculpture, and abstract wall art.

A modern hotel room with a large bed, a seating area with a sofa and ottoman, a television, and a desk with a lamp.

10. NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels

Hammerbrook, 2.3 km from English Theatre Of Hamburg

Benjamin

NT$3,986

NT$4,265 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern interior with a central seating area, a shoe display, and a plant on the upper level.

A bar area with a marble counter and four bar stools.

A modern building with a sign reading "SIDE" on the facade.

11. SIDE, a Member of Design Hotels

Neustadt, 3.1 km from English Theatre Of Hamburg

Karim

NT$6,389

NT$6,836 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A spacious lobby with marble columns, a grand chandelier, and a reception desk.

A double door entrance with glass panels and gold handles, labeled "BAR TEERAU MOKKADIELE" on the top.

An outdoor seating area with wicker chairs and tables, potted plants, and a modern building facade with large windows and a restaurant sign.

A spacious hotel lobby with a bar area, marble columns, and a large chandelier.

12. Reichshof Hotel Hamburg

Saint Georg, 2.1 km from English Theatre Of Hamburg

Humphrey

NT$4,290

NT$4,590 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern lounge area with seating arrangements and a large, colorful mural depicting a city skyline.

A modern bar area with a counter, pendant lighting, and a mural with text.

A cozy bar area with a television displaying a fire, plush chairs, and a wooden table.

A modern hotel room with a large bed, a desk, and a chair.

13. The Cloud One Hamburg-Kontorhaus

Altstadt Hamburg, 3 km from English Theatre Of Hamburg

Neil

NT$3,979

NT$4,257 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A room with large windows, a bed, and a view of an outdoor patio with tables and chairs.

A library with bookshelves on both sides, a wooden floor, a red wall with a painting, and a chair in the center.

A buffet with various food items and a display of croissants.

A modern building with a spiral staircase, large windows, and a stone feature in the foreground.

14. Wedina Serviced Apartments

Saint Georg, 1.7 km from English Theatre Of Hamburg

Henrik

NT$8,779

NT$9,394 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A modern dining area with round tables, chairs, and pendant lighting.

A hotel reception desk with a modern design, featuring a wooden counter and a digital screen.

A hotel room with a bed, desk, and a large cityscape mural on the wall.

A brick building with large windows and a purple awning.

15. Premier Inn Hamburg City Berliner Tor

2 km from English Theatre Of Hamburg

Jeff

NT$2,130

NT$2,886 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern living room with a sofa, a small round table, and a blue chair. There is a large window with blinds, and a balcony is visible outside.

A modern living room with a dining area, large windows, and a view of buildings outside.

A hotel room with a bed, a nightstand with a vase, a wall-mounted lamp, and a framed picture of a cityscape.

A brick building with a sign reading "NAKRO APARTMENTS".

16. Arbio I Makro Apartments Classical

1.3 km from English Theatre Of Hamburg

Madeleine

NT$2,136

NT$4,456 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A library with bookshelves on both sides of a central aisle, a leather chair, and a person walking towards a window.

A room with large windows, a bed, a sofa, and a dining area with outdoor furniture.

17. Hotel Wedina an der Alster

Saint Georg, 1.7 km from English Theatre Of Hamburg

Adrian Urs

NT$5,631

NT$6,025 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern bar area with a counter, stools, shelves with bottles, and a chalkboard menu.

A modern bar area with a bar counter, seating, and a kitchen visible in the background.

A modern hotel corridor with a central staircase, flanked by doors with illuminated room numbers.

A modern interior with a sofa, chairs, a bookshelf, and a large window.

18. CAB20

Saint Georg, 1.8 km from English Theatre Of Hamburg

Edward

NT$1,825

NT$1,953 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern outdoor pool area with a wooden pergola, a well-maintained lawn, and a stone pathway leading to the pool.

A deck with wicker furniture, including sofas and chairs, and a table with chairs.

A gym with exercise equipment, a mirror, and large windows.

A circular stone seating area with a central fire feature, surrounded by wooden stools and red cushions.

19. Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

0.7 km from English Theatre Of Hamburg

Thomas

NT$5,224

NT$5,590 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A rooftop lounge area with sun loungers, a stone pillar, and a view of the cityscape.

A spacious lounge area with multiple seating options, a fireplace, and a large television screen.

A grand piano in a well-lit room with a large window, a framed artwork on the wall, and a shelf with bottles and glasses.

A restaurant interior with wooden tables, black chairs, and a brick wall.

20. Hamburg Marriott Hotel

Neustadt, 3.1 km from English Theatre Of Hamburg

Francis

NT$5,713

NT$6,113 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

View all properties

Top English Theatre Of Hamburg Hotel Reviews

Hotel Fürst Bismarck

10/10 Excellent

"Great hotel!. Hope that it keeps its character when it reopens."

Reichshof Hotel Hamburg

10/10 Excellent

"Just the most beautiful hotel! I loved the Art Deco interiors I love a hotel that also has a story. The only thing that I would ask for is, there’s a video playing on the tv that’s all about the hotel and it’s history, it’s a shame it didn’t then repeat in English or maybe there was a subtitle option I missed. Our first trip to Hamburg, we will definitely be back and will definitely stay here."

Premier Inn Hamburg City Alster

10/10 Excellent

"Good value for money, I little far out, 1/2 hour brisk walk to everything"

Hotel Alsterblick

8/10 Good

"There was no air conditioning so the room was very hot. The lady at check-in was very helpful."

Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

10/10 Excellent

"Access to pool and spa excellent. Exiting the car park was difficult as the ticket system did not work, causing a queue of customers"

Moxy Hamburg City

8/10 Good

"Arrived and travelled in from Hamburg central station, Berlinner Torr is nearest station . At time of review there is an awful lot of road works and rebuilding of the transport hub there. This meant lugging suitcases up and down about 70 steps. However if you go out the hub and further along main road there's a cut through in a park with ramps. Hotel staff friendly and helpful and place was spotless, nice modern contemporary vibe to the place. Breakfast was great with a large buffet selection of hot and cold foods. Enough to get you started in the morning. Could do with tea and coffee making facilities in your room, that's the only negative I could find about this place."

Conrad Hamburg

10/10 Excellent

"We had a great… the staff provided excellent customer service.,, Patric at the concierge was amazing and professional., definitely he is seven stars ⭐️. Thank you🙏‼️"

Sleephotels Alsterroom

8/10 Good

"We had the downstairs apartment with garden, this apartment has a separate sitting room to the bedroom. It was clean and spacious. Though the kitchen had large cupboard storage there were several plates, cups and glasses and some cutlery but only one bowl ( Very basic). Basic coffee maker and kettle. No facility to cook or heat food."

Crowne Plaza Hamburg - City Alster by IHG

10/10 Excellent

"Only minus -Too expensive"

Other attractions near English Theatre Of Hamburg

Alster Lakes

9.8/10 (6 reviews)

Commune with nature and explore the great outdoors at Alster Lakes during your travels in Hamburg. Discover the fascinating museums and shops in this culturally rich area.

See properties

Ernst Deutsch Theater

You can make plans for a show at Ernst Deutsch Theater during your trip to Hamburg. Stroll along the waterfront or experience the fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

UCI Kinowelt Mundsburg

You can enjoy a show at UCI Kinowelt Mundsburg on your trip to Hamburg. Stroll along the waterfront or experience the fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

Mundsburg Center

During your visit to Hamburg, you can do some window-shopping at Mundsburg Center. Stroll along the waterfront or experience the fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

St. Gertrud Kirche

You can learn about the history of Hamburg with a trip to St. Gertrud Kirche. Discover the fascinating museums and shops in this culturally rich area.

See properties

Criminal Dinner

Enjoy an outing to Criminal Dinner during your stay in Hamburg. Stroll along the waterfront or experience the fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

Alster-Schwimmhalle

Enjoy a stop at Alster-Schwimmhalle, an entertaining place to visit in Hamburg. Discover the area's fascinating museums and shops.

See properties

Islamic Centre Hamburg

Learn about the local history of Hamburg with a stop at Islamic Centre Hamburg. Amble around this culturally rich area's waterfront or experience its fascinating museums.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around English Theatre Of Hamburg?

English Theatre Of Hamburg is located in a culturally rich area of Hamburg known for its major shopping area and top museums. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 77 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best place to stay close to English Theatre Of Hamburg?

Adjacent to English Theatre Of Hamburg, Davin City Apartments is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this aparthotel offers free WiFi and Smart TVs. Other good options close by include Premier Inn Hamburg City Alster and Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa.

How many hotels should I expect to find close to English Theatre Of Hamburg?

Expedia has 77 hotels and other accommodations within a mile from English Theatre Of Hamburg.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near English Theatre Of Hamburg, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are fully refundable as long as you cancel before the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and get a refund within a 24-hour period of booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to view the top deals on offer near English Theatre Of Hamburg.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near English Theatre Of Hamburg?

To find more details about rescheduling or cancelling your stay near English Theatre Of Hamburg, head over to our customer service page.

What can I see and do near English Theatre Of Hamburg?

Hamburger Kunsthalle, International Maritime Museum, and Hamburg Dungeon feature a variety of fascinating exhibits to see while you're in town. Explore notable local landmarks like St. Mary's Cathedral, Chilehaus, and St. Nikolai Church. You can catch a show at NDR Elbphilharmonie Orchestra, Hamburg State Opera, and Laeiszhalle.

How can I get to English Theatre Of Hamburg?

With so many choices for transportation, seeing all of the area near English Theatre Of Hamburg is a breeze. You can access metro transit at Alsterdorf U-Bahn, Sengelmannstrasse U-Bahn, and Lattenkamp U-Bahn. If you'd like to explore more of the area, hop aboard a train from Dakarweg Hamburg Station, Semperstraße Hamburg Station, or Barmbek Station. You can learn about your options for water transportation at the port.

Find hotels near English Theatre Of Hamburg, Hamburg from NT$1,953

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for English Theatre Of Hamburg hotels

1. The Fontenay

2. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

3. Grand Elysee Hamburg

4. Conrad Hamburg

5. Apartment040

6. Hotel Volksschule

7. smartments Hamburg Hamm

8. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

9. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

10. NYX Hotel Hamburg by Leonardo Hotels

11. SIDE, a Member of Design Hotels

12. Reichshof Hotel Hamburg

13. The Cloud One Hamburg-Kontorhaus

14. Wedina Serviced Apartments

15. Premier Inn Hamburg City Berliner Tor

16. Arbio I Makro Apartments Classical

17. Hotel Wedina an der Alster

18. CAB20

19. Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

20. Hamburg Marriott Hotel

Top English Theatre Of Hamburg Hotel Reviews

Hotel Fürst Bismarck

Reichshof Hotel Hamburg

Premier Inn Hamburg City Alster

Hotel Alsterblick

Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

Moxy Hamburg City

Conrad Hamburg

Sleephotels Alsterroom

Crowne Plaza Hamburg - City Alster by IHG

Other attractions near English Theatre Of Hamburg

Alster Lakes

Ernst Deutsch Theater

UCI Kinowelt Mundsburg

Mundsburg Center

St. Gertrud Kirche

Criminal Dinner

Alster-Schwimmhalle

Islamic Centre Hamburg

Frequently asked questions