The Best Hotels with a Pool in Midlothian, TX from NT$2,738 in 2026

A large brick building with a central entrance, a speed limit sign of 30, and a clear blue sky.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Midlothian Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Midlothian hotels with a pool

Desk, iron/ironing board, cribs (surcharge), rollaway beds (surcharge)

Combined shower/tub, eco-friendly toiletries, hair dryer, towels

1. Americas Best Value Inn Midlothian Cedar Hill

Midlothian

Dive into refreshing relaxation with a seasonal outdoor pool, bike rentals, and a fitness center at this suburban retreat.

NT$2,722

NT$3,075 total

includes taxes & fees

Aug 17 - Aug 18

Desk, laptop workspace, iron/ironing board, WiFi (free)

2. Courtyard by Marriott Dallas Midlothian-Midlothian Conf Ctr

Midlothian

Poolside paradise meets Texas charm at this lakeside hotel with an outdoor oasis perfect for year-round swimming and relaxation.

NT$4,329

NT$4,971 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

One Bedroom Suite, Two Queen Beds, Non-Smoking | In-room safe, desk, blackout drapes, iron/ironing board

3. Hampton Inn & Suites Waxahachie

Waxahachie

Unwind in the refreshing indoor pool retreat with a soothing hot tub for total relaxation.

NT$3,678

NT$4,156 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

4. Springhill Suites Dallas Mansfield

Mansfield

Sparkling outdoor pool creates a refreshing escape in South Arlington, perfect for soaking up the Texas sunshine.

NT$3,918

NT$4,428 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

Combined shower/tub, free toiletries, hair dryer, towels

5. Best Western Plus Waxahachie Inn & Suites

Waxahachie

Take a dip in the Texas heat with this hotel's refreshing outdoor pool and free breakfast buffet.

NT$2,739

NT$3,095 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

Indoor pool, open 10 AM to 10 PM, sun loungers

Suite, 1 King Bed | Premium bedding, pillowtop beds, laptop workspace, blackout drapes

6. Holiday Inn Express & Suites Dallas Southwest-Cedar Hill by IHG

Cedar Hill

Splashy indoor pool oasis awaits families with cozy loungers and rejuvenating hot tub experience.

NT$3,075

NT$3,475 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Non Smoking | Desk, laptop workspace, soundproofing, iron/ironing board

Suite, 1 King Bed, Accessible, Non Smoking (Upgrade) | Desk, laptop workspace, soundproofing, iron/ironing board

7. Comfort Inn & Suites Mansfield

Mansfield

Seasonal splashes and sun-soaked afternoons await at this hotel's refreshing outdoor pool.

NT$2,832

NT$3,200 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

Seasonal outdoor pool, open 9:00 AM to 10:00 PM, sun loungers

Studio Suite, 1 King Bed, Non Smoking | Premium bedding, down comforters, desk, iron/ironing board

8. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Waxahachie

Waxahachie

Soak up the summer vibes in the seasonal outdoor pool, perfect for a refreshing Texas escape.

NT$2,723

NT$3,117 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Midlothian

Breakfast included

Hot tub

4 stars

5 stars

Spa

Top Midlothian Hotel Reviews

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Arlington North 6 Flags Dr

10/10 Excellent

"The location was very close to Global Life Field and there was a shuttle available. Free parking was a plus. Everyone we came into contact with was very helpful and friendly. I would highly recommend this property."

Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent

"After recently staying at the Gaylord and then this past weekend at Omni Dallas, I would recommend Omni Dallas over Gaylord unless you were going to Gaylord for the waterpark. Overall, the food at Omni was better. The vibe was just better and surprisingly way less expensive than Gaylord. Our room was clean, they had a nice bar. They had live music in the lobby bar area, and my favorite part was the silent disco. It was an extra 20 bucks per person, but it was so much fun right at the hotel we didn’t have to Uber. we didn’t need to even leave. It was a great choice for our girls weekend."

Howard Johnson by Wyndham Arlington Ballpark / Six Flags

10/10 Excellent

"Large, clean rooms in a great area. Located right off the highway, not only are you less then a mile away from two amusement parks, but also a row of restaurants for all taste's. It was a little noisy overlooking the pool, but families were respectful of the times it was open."

Hilton Anatole

10/10 Excellent

"It was a great place to stay with family, whether you have plans or not, this place will keep you entertained until you are ready to leave. Pool will definitely keep your little ones busy. Will definitely go back!"

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

10/10 Excellent

"Clean room, friendly staff, nearby good eats, gas station/convenience store right across the street. Less than five miles from Six Flags over Texas."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Midlothian?

Omni Dallas Hotel: Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Features 5 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Loews Arlington: Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Offers 5 restaurants, 2 outdoor pools, and a full-service spa. Magnolia Hotel Dallas Downtown: Hotel, 9-minute walk from AT&T Stadium. Features 2 bars, a seasonal outdoor pool, and a rooftop terrace. Live by Loews, Arlington, TX: Hotel, 5-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Features 2 restaurants, an outdoor pool, and 3 bars. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District: Resort, 7-minute walk from Dallas Market Center. Offers free water-park access, an indoor pool, and a lazy river.

What is there to see and do in Midlothian?

Explore places like AT&T Stadium and Six Flags Over Texas while you're in the area. The picturesque setting of Joe Pool Lake and City Of Midlothian Dog Park showcase the area's natural beauty. You'll also discover lots of options for restaurants in Midlothian.

When is the best time to book a hotel with a pool in Midlothian?

You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you're planning to visit Midlothian in the hottest months of August, July, or June when the average temp is 83°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.

Explore a world of travel with Expedia

Book Hotels with a Pool in Midlothian on Expedia.com

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Midlothian Hotels with a Pool

Our top choices for Midlothian hotels with a pool

1. Americas Best Value Inn Midlothian Cedar Hill