The Best Hotels with a Pool in Germantown, NY from NT$3,287 in 2026

Q: What are some hotels with pools in Germantown?

Gatherwild Ranch : Offers a steam room, 3 indoor pools, and spa services. Beekman Arms and Delamater Inn : Features a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark : Offers a sauna, an indoor pool, and free self parking. Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy : Hotel, 1-minute walk from Hunter Mountain. Offers 2 hot tubs, an outdoor pool, and a sauna. Pocketbook Hotel and Bath : Provides a sauna, an indoor pool, and free self parking.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Germantown hotels with a pool

A swimming pool with clear water, surrounded by walls with emergency contact information and pool rules.

1. Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

Saugerties

Dive into refreshing escapes at this indoor pool sanctuary with post-adventure relaxation vibes.

NT$4,834 total

includes taxes & fees

Dec 14 - Dec 15

An indoor swimming pool with a brick border, surrounded by lounge chairs and tables.

2. Howard Johnson by Wyndham Saugerties

Saugerties

Swim in style at this Saugerties retreat with a year-round indoor pool and relaxing sauna for post-adventure recovery.

NT$4,317 total

includes taxes & fees

Dec 6 - Dec 7

An indoor swimming pool with clear lane markings, a lifeguard chair, and a poolside area with a chair and table.

3. Comfort Inn Saugerties

Saugerties

Dive into refreshing aquatic relaxation at this Saugerties retreat featuring an indoor pool open daily from morning until evening.

NT$5,576 total

includes taxes & fees

Dec 6 - Dec 7

An indoor swimming pool with clear water, a 5 feet deep sign, and a tiled floor.

4. Hampton Inn Kingston

Kingston

Splash into tranquility at this spotless indoor pool sanctuary with late-night swims and plush loungers.

NT$4,197 total

includes taxes & fees

Dec 6 - Dec 7

An indoor swimming pool with lounge chairs and a sunbed area.

5. Courtyard by Marriott Kingston

Kingston

Indoor pool sanctuary offers year-round swimming in a bright, spotless setting just steps from your room.

NT$4,038 total

includes taxes & fees

Dec 3 - Dec 4

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by trees and a fence.

6. Red Ranch Motel

Catskill

Dive into seasonal poolside bliss with dedicated children's swimming areas and shady loungers at this Hudson Valley retreat.

NT$4,180 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a fence and flowers.

7. The Amelia

Hudson

Seasonal outdoor oasis awaits at The Amelia with loungers and umbrellas for perfect poolside relaxation.

NT$10,666 total

includes taxes & fees

Nov 16 - Nov 17

An indoor swimming pool with a concrete floor, a large window, and a vase with flowers.

8. Pocketbook Hotel and Bath

Hudson

NT$9,277 total

includes taxes & fees

Dec 6 - Dec 7

A motel with a swimming pool, picnic tables, and a playground.

9. Four Seasons Motel

Catskill

Seasonal mountain pool paradise invites guests to cool off with refreshing dips from May to September.

NT$3,551 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas.

10. Crystal Brook Resort & Mountain Brauhaus

Round Top

NT$7,741 total

includes taxes & fees

Nov 28 - Nov 29

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Germantown

Breakfast included

4 stars

Top Germantown Hotel Reviews

Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

Saugerties

10/10 Excellent

Melissa

The Amelia

Hudson

10/10 Excellent

Amanda

Four Seasons Motel

Catskill

10/10 Excellent

Stayed in cold February. We loved that the owner himself greeted us and treated us like his own family was visiting. I was using my tire air compressor to top off my tires before hitting the road and the owner came out to ask me if I needed help. Swell guy. The rooms are clean and bathrooms are stocked with shower gel, shampoo, towels of all sizes, even individually wrapped new tooth brushes. Mini fridge in room and microwave. Flat screen T.V. with HDMI hookup. Heat is good in the room. Yes,...

ALEJANDRO

A poolside area with lounge chairs and blue umbrellas, surrounded by a forested area.

Little Cat Lodge

Copake Falls

10/10 Excellent

Elisabeth

A multi-story hotel with a swimming pool, balconies, and outdoor seating areas.

Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts

Hunter

10/10 Excellent

Joseph

Red Ranch Motel

Catskill

10/10 Excellent

Ellie

Comfort Inn Saugerties

Saugerties

10/10 Excellent

Jess

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Germantown?

Gatherwild Ranch: Offers a steam room, 3 indoor pools, and spa services. Beekman Arms and Delamater Inn: Features a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark: Offers a sauna, an indoor pool, and free self parking. Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy: Hotel, 1-minute walk from Hunter Mountain. Offers 2 hot tubs, an outdoor pool, and a sauna. Pocketbook Hotel and Bath: Provides a sauna, an indoor pool, and free self parking.

What is there to see and do in Germantown?

The picturesque setting of Saugerties Village Beach and Falling Waters Preserve showcase the area's natural beauty. Discover sights such as Tousey Winery and The Clermont Mansion during your stay.

When is the best time to book a hotel with a pool in Germantown?

Taking into account the local weather in Germantown can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 68°F, while the coldest months are January and February with an average of 30°F. The snowiest months in Germantown are January, February, March, and April, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Find Hotels with a Pool in Germantown, NY

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Germantown hotels with a pool

1. Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

2. Howard Johnson by Wyndham Saugerties

3. Comfort Inn Saugerties

4. Hampton Inn Kingston

5. Courtyard by Marriott Kingston

6. Red Ranch Motel

7. The Amelia

8. Pocketbook Hotel and Bath

9. Four Seasons Motel

10. Crystal Brook Resort & Mountain Brauhaus

Choose what matters most at hotels with a pool in Germantown

Top Germantown Hotel Reviews

Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

10/10 Excellent

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Germantown?

What is there to see and do in Germantown?

When is the best time to book a hotel with a pool in Germantown?

Explore a world of travel with Expedia