The Best Hotels Closest to Old Botanic Garden Hamburg in Hamburg for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Old Botanic Garden Hamburg hotels

A modern lounge area with white sofas and cushions, large windows offering a view of a river and cityscape.

A restaurant with outdoor seating, large windows, and a view of a garden and lake.

A modern building with a glass balcony overlooking a body of water and a cityscape.

A modern building with a curved roof, surrounded by lush greenery and a body of water.

1. The Fontenay

Rotherbaum, 1 km from Old Botanic Garden Hamburg

Robert C

NT$15,251

NT$16,319 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern kitchen with a dining area, featuring a flat-screen TV, a dining table with chairs, and a kitchen island with a sink and potted plant.

A modern kitchen with a wooden table and two chairs, a built-in oven, and a sink with wine bottles.

A neatly made bed with a grey bedspread, two bedside lamps, and a framed abstract artwork on the wall.

A modern kitchen with grey cabinets, a stainless steel sink, and a built-in oven. There is a small dining area with a table and chairs, and a potted plant on the counter.

2. August The Boardinghouse

1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg

Anne

NT$4,519

NT$4,835 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A cozy indoor seating area with a round table, chairs, and potted plants.

An outdoor cafe with tables and chairs, a building with red awnings in the background, and greenery in the foreground.

A bar area with a central bar counter, four bar stools, and a modern, illuminated design.

A modern kitchen with a built-in oven, a dining area with a round table and chairs, and a living area with a sofa and a coffee table.

3. TORTUE HAMBURG

Neustadt, 0.9 km from Old Botanic Garden Hamburg

NT$7,626

NT$8,159 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A buffet area with various food items, a large plant, and hanging pendant lights.

A modern lobby with a large sign reading 'The Madison,' red walls, and seating areas.

A building with a sign 'The Madison' on the ground floor, surrounded by trees and a cobblestone street.

A modern living room with a red sofa, a round coffee table with fruit, and a view of a clock tower through large windows.

4. THE MADISON Hotel Hamburg

Neustadt, 1.6 km from Old Botanic Garden Hamburg

Franziska

NT$6,470

NT$6,923 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A waterfront restaurant with outdoor seating, a view of the river, and city buildings in the background.

A sauna room with wooden benches, a stone wall, and a wooden ceiling.

A bar area with a checkered floor, bar stools, and a bar counter.

A bar area with leather stools, a curved bar counter, and a wooden staircase.

5. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

Neustadt, 0.6 km from Old Botanic Garden Hamburg

Hans

NT$14,943

NT$15,989 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern kitchen with a glass dining table, clear chairs, and a view of a living area with a sofa and lamp.

A modern bedroom with a large bed, a wardrobe, and a window with a view of the city.

A modern apartment with a kitchen, dining area, and living room.

A modern living room with a grey sofa, a small table with a book, and a clear glass chair. A large black and white mural of a train station is on the wall.

6. Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites

Altstadt Hamburg, 1.2 km from Old Botanic Garden Hamburg

Ednilson

NT$5,844

NT$6,253 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

A multi-story hotel with a prominent 'GRAND FLY' sign, outdoor seating areas, and a well-maintained courtyard.

A rooftop bar with wooden furniture and large umbrellas, overlooking a cityscape with modern buildings.

A seafood display with various types of seafood on ice, a selection of champagne bottles, and a chef preparing food in the background.

A spacious lobby with a wooden floor, a central water feature, and a large hanging light fixture.

7. Grand Elysee Hamburg

Rotherbaum, 0.4 km from Old Botanic Garden Hamburg

Maria

NT$7,189

NT$7,692 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A bar with wooden walls, hanging lights, and a variety of bottles and glasses on shelves.

A multi-story building with a prominent entrance and a sign indicating it is a hotel.

A restaurant with long wooden tables and booths, hanging pendant lights, and exposed ceiling beams.

A cozy lounge area with leather furniture, a bookshelf filled with books and magazines, and a large window allowing natural light.

8. Superbude St. Pauli

1.8 km from Old Botanic Garden Hamburg

Claire

NT$2,610

NT$2,793 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A grand lobby with marble columns, a chandelier, and a seating area.

A buffet setup with various food items, drinks, and a wine display in a hotel setting.

A grand entrance with a wooden door, large columns, and a sign reading "FRASER'S SUITES."

A bar area with a sofa, ottomans, and a round table with drinks. Shelves with bottles are visible in the background.

9. Fraser Suites Hamburg

Altstadt Hamburg, 1.3 km from Old Botanic Garden Hamburg

Elaine

NT$5,477

NT$5,861 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

The exterior of the Henri Hotel, featuring a large glass entrance, a signboard, and potted plants.

A breakfast buffet with various food items and condiments.

A cozy living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf filled with books.

A spacious living area with a checkered floor, a red and white striped chair, a wooden ladder, and a white tiled wall.

10. HENRI Hotel Hamburg

Altstadt Hamburg, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg

Simon James

NT$4,998

NT$5,348 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A building with a prominent 'CONRAD' sign, featuring a wrought iron archway and a brick facade.

A dining area with wicker chairs and a table set for breakfast.

A large indoor swimming pool with a tiled floor, surrounded by seating areas and a central decorative feature.

A restaurant with large windows, a vase of flowers, and a table set for dining.

11. Conrad Hamburg

Altstadt Hamburg, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg

Nina J

NT$10,185

NT$10,897 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A modern living room with a sofa, armchair, and a glass coffee table. A large window offers a view of a cityscape with a prominent tower.

A modern hotel room with a large window offering a view of a historic building. There are two lounge chairs and a small table with a glass top.

A modern hotel room with a large window, a sofa, two armchairs, a small table, and a clock on the wall.

A restaurant with high ceilings, large windows, and a view of buildings. Tables are set with red and black patterned chairs.

12. AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

Speicherstadt, 1.9 km from Old Botanic Garden Hamburg

STEVE

NT$4,593

NT$4,914 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A restaurant with high tables, chairs, and a bar area.

An outdoor seating area with chairs and tables, a fountain, and a modern building in the background.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a lamp, and a painting.

A modern living room with a unique chandelier, comfortable seating, and a large window.

13. Scandic Hamburg Emporio

Neustadt, 0.5 km from Old Botanic Garden Hamburg

Zhanju

NT$4,210

NT$4,680 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, a shower area, and a desk with a chair.

A modern office space with a white desk, grey sofa, and a large wall mural.

A bar area with a bartender, bar stools, a wine and liquor display, and a large window with curtains.

A gym with exercise equipment, large windows, and indoor plants.

14. NH Collection Hamburg City

0.9 km from Old Botanic Garden Hamburg

Keen-Wei

NT$4,079

NT$4,364 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A modern hotel with a corner entrance, multiple balconies, and a prominent clock tower in the background.

A modern bar area with a curved counter, multiple seating options including sofas and round tables, and a large window providing natural light.

A spacious lobby with a blue sofa, a red ottoman, and a grey armchair. There is a coffee table with magazines and a decorative bowl. The area is well-lit with natural light and features a large window and a plant.

A buffet with various food items, including fruits, vegetables, and meats.

15. Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

Neustadt, 1.1 km from Old Botanic Garden Hamburg

john

NT$3,971

NT$4,249 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern hotel interior with a central bed, multiple balconies, and a view of the city.

A bar area with a brick wall, a bar counter, and a seating area with chairs.

A hotel reception area with a modern interior, including a bar and seating area.

A bar area with a long counter, multiple stools, and a seating area with red upholstered chairs.

16. east Hotel Hamburg

Saint Pauli, 1.7 km from Old Botanic Garden Hamburg

Irma

NT$4,895

NT$5,238 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A bakery counter with various baked goods, including croissants and bread, and a coffee station with a coffee machine and jars of coffee.

A modern interior with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf filled with various items.

An outdoor seating area with wicker furniture and a wooden deck.

A reception desk with a wooden finish, black pendant lights, and a framed portrait on the wall.

17. Motel One Hamburg-Fleetinsel

Neustadt, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg

Oksana

NT$3,954

NT$4,231 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern cafe with a counter displaying various food items, yellow stools, and a seating area with red and black chairs.

A modern lobby with a fireplace, comfortable seating, and large windows.

A modern living room with a wooden bookshelf, a sofa, a coffee table, and a TV.

A hotel room with a bed, bedside table, lamp, and a view of a cityscape through a window.

18. Citadines Michel Hamburg

Neustadt, 1.3 km from Old Botanic Garden Hamburg

Javier

NT$3,766

NT$4,029 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern interior with a central seating area, a shoe display, and a plant on the upper level.

A hotel lobby with a row of purple sofas, large potted plants, and a long corridor with a high ceiling.

A bar area with a marble counter and four bar stools.

A modern building with a sign reading "SIDE" on the facade.

19. SIDE, a Member of Design Hotels

Neustadt, 0.3 km from Old Botanic Garden Hamburg

Mike

NT$6,111

NT$6,538 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern bar area with a curved counter, bar stools, and a variety of bottles and glasses.

A modern interior with a bar area, seating, and a round table with a vase of flowers.

A modern bathroom with a sauna, a glass-enclosed shower area, and a wooden bench.

A modern indoor pool area with lounge chairs and a clear view of the cityscape through large windows.

20. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Altstadt Hamburg, 1.6 km from Old Botanic Garden Hamburg

James

NT$4,964

NT$5,311 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

View all properties

Top Old Botanic Garden Hamburg Hotel Reviews

Conrad Hamburg

10/10 Excellent

"Lovely hotel in the heart of Hamburg. Will return"

Fraser Suites Hamburg

10/10 Excellent

"Beautiful historic property in a great location to access all the wonderful parts of Hamburg."

Reichshof Hotel Hamburg

10/10 Excellent

"Central location and friendly staff. Hotel's condition is excellent."

Renaissance Hamburg Hotel

10/10 Excellent

"Beautiful family place, perfect location in the center of Hamburg to discover just by walking, we would stay again !"

Hotel Fürst Bismarck

8/10 Good

"Great hotel for visitors to the city."

Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

10/10 Excellent

"Good location. 20 minute walk to major sites. Pleasant through parks. Bus right there and gets you everywhere quickly wide variety of restaurants just around. The corner"

Hotel Alster-Hof

10/10 Excellent

"Very clean and well-organised rooms. Nice breakfast buffet. Excellent location just around the corner from the Alster and shopping areas."

Scandic Hamburg Emporio

10/10 Excellent

"The hotel is quite new and well maintained. The location is very convenient."

Hamburg Marriott Hotel

10/10 Excellent

"Very well located and staff was super helpful"

Other attractions near Old Botanic Garden Hamburg

A traditional Japanese building with a thatched roof by a calm pond surrounded by lush greenery.

Japanese Garden

9.6/10 (5 reviews)

This garden is an oasis of tranquility in the heart of the city, offering cultural events amid idyllic ponds and colorful blooms.

See properties

A garden with red flowers, potted plants, and a white fence.

Planten un Blomen

8.2/10 (24 reviews)

After visiting Planten un Blomen, make a plan to see the other sights and activities in Hamburg. Stroll along the area's waterfront or experience its fascinating museums.

See properties

A wet city square with historic buildings and a statue.

Gansemarkt

During your visit to Hamburg, you can search for that perfect souvenir at Gansemarkt. Stroll along the area's waterfront or experience its fascinating museums.

See properties

Casino Esplanade

Why not roll the dice with a visit to Casino Esplanade during your travels in Hamburg? Visit the area's shops or amble around its waterfront.

See properties

Congress Center Hamburg

7.6/10 (7 reviews)

After visiting Congress Center Hamburg, make a plan to see the other sights and activities in Hamburg. Stroll along the waterfront or experience the fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

Colonnaden

During your visit to Hamburg, you can enjoy retail therapy at Colonnaden. Stroll along the waterfront in this family-friendly area, or check out its top-notch restaurants.

See properties

Hamburg State Opera

8.4/10 (81 reviews)

Get tickets for a show at Hamburg State Opera, a storied theater in Hamburg. Stroll along the waterfront or visit the shops in the area.

See properties

Hamburger Gangeviertel

You can learn about the history of Hamburg when you stop by Hamburger Gangeviertel. Stroll along the area's waterfront or experience its fascinating museums.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Old Botanic Garden Hamburg?

Old Botanic Garden Hamburg is located in a historic area of Hamburg known for its major shopping area and top museums. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 127 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best place to stay near Old Botanic Garden Hamburg?

Adjacent to Old Botanic Garden Hamburg, Radisson Blu Hotel, Hamburg is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a full-service spa and 2 bars. Other good options within a short distance include Hamburg Marriott Hotel and Steigenberger Hotel Hamburg.

How many hotels can I expect to find close to Old Botanic Garden Hamburg?

Expedia has 127 hotels and other accommodations within a mile from Old Botanic Garden Hamburg.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Old Botanic Garden Hamburg, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel bookings are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Add your dates and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to get the top deals on offer near Old Botanic Garden Hamburg.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Old Botanic Garden Hamburg?

For additional details about updating your stay near Old Botanic Garden Hamburg or cancelling it, click here.

What can I see and do near Old Botanic Garden Hamburg?

You might want to spend some time browsing the exhibits at Hamburger Kunsthalle, Miniatur Wunderland, or Hamburg Dungeon. Sights like Johannes Brahms Museum, St. Nikolai Church, and Deichstrasse are landmarks to visit in the area. You can check out the local talent at Hamburg State Opera, Operettenhaus, and Elbe Philharmonic Hall.

How can I get to Old Botanic Garden Hamburg?

With so many ways to get around, seeing the area around Old Botanic Garden Hamburg is a breeze. You can take advantage of metro transit at Rathaus U-Bahn, Rodingsmarkt U-Bahn, and Jungfernstieg Station. If you're taking a train into town, Michaeliskirche Hamburg Station, Hamburg Central Station, and Hamburg (ZMB-Hamburg Central Train Station) are the closest train stations to Hamburg City Center. You can find out about water transportation options at the port.

Find hotels near Old Botanic Garden Hamburg, Hamburg from NT$2,793

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Old Botanic Garden Hamburg hotels

1. The Fontenay

2. August The Boardinghouse

3. TORTUE HAMBURG

4. THE MADISON Hotel Hamburg

5. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

6. Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites

7. Grand Elysee Hamburg

8. Superbude St. Pauli

9. Fraser Suites Hamburg

10. HENRI Hotel Hamburg

11. Conrad Hamburg

12. AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

13. Scandic Hamburg Emporio

14. NH Collection Hamburg City

15. Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

16. east Hotel Hamburg

17. Motel One Hamburg-Fleetinsel

18. Citadines Michel Hamburg

19. SIDE, a Member of Design Hotels

20. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Top Old Botanic Garden Hamburg Hotel Reviews

Conrad Hamburg

Fraser Suites Hamburg

Reichshof Hotel Hamburg

Renaissance Hamburg Hotel

Hotel Fürst Bismarck

Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

Hotel Alster-Hof

Scandic Hamburg Emporio

Hamburg Marriott Hotel

Other attractions near Old Botanic Garden Hamburg

Japanese Garden

Planten un Blomen

Gansemarkt

Casino Esplanade

Congress Center Hamburg

Colonnaden

Hamburg State Opera

Hamburger Gangeviertel

Frequently asked questions