Find hotels in Nyborg from NT$2,873

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nyborg

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Nyborg hotels

1. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
4.0 star property
Nyborg
8.4 out of 10, Very good, (1,004 reviews)
"Beautiful location, great atmosphere."
Belgium
Ken
The price is NT$4,730
NT$5,913 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Nyborg Strand Hotel & Konference

2. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
3.0 star property
Nyborg
9.0 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
"Wonderful breakfast and nice view!!"
South Korea
Yong
The price is NT$3,940
NT$4,926 total
includes taxes & fees
Dec 5 - Dec 6
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

3. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
4.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (739 reviews)
"Great hotel in Nyborg, quiet rooms, nice indoor pool/spa area. Good breakfast. Very short business stay passing through Denmark. Will definitely book again if it fits my travel schedule. Excellent!"
United Kingdom
Richard
The price is NT$5,897
NT$7,372 total
includes taxes & fees
Dec 7 - Dec 8
Hotel Hesselet

4. Skærven Beachfront Apartments

Skærven Beachfront Apartments
3.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (31 reviews)
"The host were excellent and the view/beach is great a few feet away."
United States
Jerry
The price is NT$4,304
NT$9,082 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Skærven Beachfront Apartments

5. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
3.0 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (219 reviews)
"Host was very nice, and we loved the area. We would definitely stay here again."
United States
Jeff
The price is NT$3,155
NT$3,944 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
Bed and Breakfast Åløkke

6. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
3.0 star property
Nyborg
9.4 out of 10, Exceptional, (21 reviews)
"Beautiful place in a beautiful location "
United States
Danya
The price is NT$4,817
NT$8,489 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Åløkke Apartment

7. Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
3.5 star property
Kerteminde
8.6 out of 10, Excellent, (810 reviews)
"Great location, room was fine but simple, really nice breakfast restaurant"
United States
Camilla
The price is NT$4,718
NT$5,898 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Tornøes Hotel

8. Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
4.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,229 reviews)
"Very convenient location"
United States
Jessica
The price is NT$2,874
NT$3,592 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
Best Western Plus Hotel Odense

9. Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
3.5 star property
Odense
8.2 out of 10, Very good, (581 reviews)
"Great location with free parking, lovely staff and breakfast."
United Kingdom
Terence
The price is NT$4,138
NT$5,172 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
Aiden By Best Western Odense

10. Stella Maris

Stella Maris
4.0 star property
Svendborg
9.6 out of 10, Exceptional, (388 reviews)
"We love the Stella Maris, probably one of our favorite hotels! Excellent property, location on the water is amazing and excellent food and breakfast at the hotel."
United States
Dane
The price is NT$8,232
NT$10,290 total
includes taxes & fees
Nov 14 - Nov 15
Stella Maris

11. Hotel Odeon

Hotel Odeon
4.0 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,399 reviews)
"Brilliant location, spotless, great restaurant with great service."
United Kingdom
Sean
The price is NT$4,962
NT$6,202 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Odeon

12. Birkende Bed And Breakfast

Birkende Bed And Breakfast
2.5 star property
Langeskov
9.8 out of 10, Exceptional, (119 reviews)
"Great place to stay!"
United Kingdom
Heidi
The price is NT$3,455
NT$4,319 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
Birkende Bed And Breakfast

13. Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
3.5 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,003 reviews)
"Nice, quite and idyllic Hotel in the middle of the city."
United States
Jan
The price is NT$3,180
NT$3,975 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
Hotel Knudsens Gaard

14. Lundsgaard Gods Badehotel

Lundsgaard Gods Badehotel
3.5 star property
Kerteminde
9.2 out of 10, Wonderful, (60 reviews)
"This is an amazing place. Rustic in an old estate side building. Newly renovated with excellent beds and showers. "
United States
Jonas
The price is NT$5,343
NT$6,679 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Lundsgaard Gods Badehotel

15. Lundsgaard Gods ferielejlighed

Lundsgaard Gods ferielejlighed
2.0 star property
Kerteminde
The price is NT$10,661
NT$13,326 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Lundsgaard Gods ferielejlighed

16. Munkebo Kro

Munkebo Kro
3.5 star property
Munkebo
9.2 out of 10, Wonderful, (495 reviews)
"Nice place to visit for adults. Limited possibilities for dinner. Please check the timings before."
Finland
Petri
The price is NT$4,845
NT$6,056 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Munkebo Kro

17. Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
Svendborg
8.8 out of 10, Excellent, (1,069 reviews)
"Great rooms and great easy check-in ☺️"
United Kingdom
Kenneth
The price is NT$3,317
NT$4,146 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Svendborg

18. Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
4.0 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (1,009 reviews)
"This is a first class hotel in a lovely area."
United States
Diane
The price is NT$3,690
NT$4,613 total
includes taxes & fees
Dec 2 - Dec 3
Hotel Christiansminde

19. Fangel Kro & Hotel

Fangel Kro & Hotel
3.0 star property
Odense
8.4 out of 10, Very good, (247 reviews)
"Very friendly staff - breakfast was great!"
United States
Scott
The price is NT$4,602
NT$5,660 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Fangel Kro & Hotel

20. Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
4.5 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,005 reviews)
"Lovely family friendly hotel in a great location. Breakfast was really nice!"
United Kingdom
Hannah Marie
The price is NT$4,039
NT$5,049 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Stay near popular Nyborg attractions

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Top Nyborg Hotel Reviews

Find out more about Nyborg

Top reasons to visit Nyborg

  • Cultural Heritage: Discover Nyborg's history through its iconic attractions like Nyborg Church, Fortress, and Castle, showcasing Denmark's rich past.
  • Outdoor Activities: Enjoy various outdoor pursuits, including golfing and beach activities at Fyns Badestrand, perfect for families and couples.
  • Scenic Streets: Wander through Nyborg's charming streets, lined with beautiful homes that reflect the town's heritage and culture.
  • Art Galleries: Explore local art galleries to appreciate the vibrant artistic scene unique to Nyborg.
  • Accommodations: Choose from a range of cozy hotels and bed & breakfasts to enhance your stay, catering to all types of travelers.

Find great hotels in and around Nyborg

Explore a variety of hotel accommodations in Nyborg, Syddanmark, ideal for beach enthusiasts and pet-friendly travelers alike. Whether you're seeking a cozy bed & breakfast or a comfortable hotel suited for business or leisure, Nyborg offers options to enhance your stay. Discover reviews and insights to help you select the perfect lodging for your memorable Danish vacation experience.

  • Best Western Plus Hotel Odense: Located 23km from Nyborg, Best Western Plus Hotel Odense is a 4-star hotel that caters to eco-conscious travelers seeking a comfortable stay. With a guest rating of 8.6 out of 10, this property is pet-friendly, allowing for a hassle-free experience for those traveling with furry companions. The hotel features eco-certification, ensuring environmentally friendly practices. Guests can enjoy amenities such as a dedicated dog exercise area, food and water bowls, and policies that accommodate service animals. Ideal for business travelers, the hotel combines convenience with a commitment to sustainability.
  • Nyborg Strand Hotel & Konference: Situated right in Nyborg, the 4-star Nyborg Strand Hotel & Konference boasts a guest rating of 8.6 out of 10. This hotel is an excellent choice for beach lovers, offering direct access to the sandy shores. Guests can unwind with stunning views of the coastline, making it perfect for those looking to soak up the sun or enjoy water activities. The setting provides a serene atmosphere for relaxation, making it a favored spot for vacationers looking for a seaside escape.
  • Storebælt Sinatur Hotel & Konference: Also located in Nyborg, Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a family-friendly 3-star hotel with an impressive guest rating of 9.0 out of 10. The hotel features direct beach access, allowing families to enjoy fun-filled days by the sea. With amenities tailored for children, such as a ping pong table, games, and foosball, children will find plenty to entertain them. This hotel is perfect for families seeking a beach getaway that combines relaxation and recreation.

Where to stay in and around Nyborg

Nyborg, a charming city in Syddanmark, offers a delightful blend of culture and outdoor experiences. Explore the historical heart of Nyborg, known as the meeting place of Denmark, where you can wander through its scenic streets and visit the amazing homes that reflect its rich heritage. Enjoy relaxing moments with family, or savor a romantic evening in central Nyborg, surrounded by picturesque views and a friendly atmosphere that captures the essence of this beautiful region.

  • Nordenhuse: Nestled within the Nyborg area, Nordenhuse is a charming village that attracts visitors with its unique blend of culture and coastal experiences. The village sees a seasonal influx of travelers, with peak visits occurring during the summer months of July and August, as well as October. As you wander through Nordenhuse, you can immerse yourself in its cultural offerings, enjoy romantic strolls along the beach, and explore local attractions such as the nearby museum, beach, and historic castle, all of which add to the village's allure.
  • Refsvindinge: Located a mere 8km from Nyborg, Refsvindinge is a picturesque village that invites adventure seekers and romantics alike. This quaint destination enjoys a moderate flow of tourists, particularly from July to August and in October. Visitors flock to Refsvindinge for its outdoor activities and scenic landscapes, which are perfect for hiking and exploration. Key highlights include the charming church, the inviting hills, and a lookout offering stunning views of the surrounding countryside, making it an ideal spot for a day trip filled with adventure.
  • Tårup: Also situated 8km away from Nyborg, Tårup is a vibrant village known for its city, culture, and business themes. The village experiences a steady stream of visitors year-round, peaking during the summer and fall. Tårup offers a variety of attractions, including a lively piazza square, a modern event conference venue, and a local museum that showcases the region's history and art. This blend of cultural experiences makes Tårup an excellent destination for both leisure and business travelers looking to explore the local scene.

Things to do near Nyborg

Shopping

Nyborg offers charming local shops where you can find unique gifts and souvenirs. If you're up for a drive, visit Rosengårdcentret in Odense, about 32km away, featuring a variety of stores for fashion, home goods, and more. It's a great spot for an expanded shopping experience.

Recreation

In Nyborg, the Hotel Nyborg Strand features a wellness area with a sauna and relaxation lounges, providing a serene environment for rejuvenation. Nearby, the Nyborg Marina offers opportunities for sailing and cycling along the picturesque coastline, allowing visitors to enjoy the natural beauty and fresh air of Denmark.

Adventure

Experience the thrill of Gorilla Park Svendborg, located 31km from Nyborg, where you can tackle an exciting zipline ropes course. Embrace the outdoor vibes as you navigate through obstacles high above the ground, surrounded by beautiful nature.

Nightlife

Visit Café Mors on the waterfront for a cozy atmosphere and a selection of wines and beers. For a lively vibe, check out Nyborg's local pubs, where you can enjoy friendly conversations and occasional live music while soaking in the charming Danish nightlife.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Find the best attractions in and around Nyborg

Nyborg is an ideal destination for culture enthusiasts, outdoor adventurers, and couples seeking a romantic getaway. Key attractions include Nyborg Church, Nyborg Fortress, and the impressive Nyborg Castle, all offering rich cultural experiences. The city's blend of historical sites and scenic landscapes makes it perfect for travelers looking to explore both the city and nature.

  • St Lawrence Church: Located 18km from Nyborg, St Lawrence Church features stunning architecture and a serene atmosphere, making it a peaceful spot for reflection. The church's rich cultural vibes are evident in its historical artifacts and beautiful stained glass windows, providing a glimpse into the spiritual life of the area.
  • Nyborg Slot: Nestled within Nyborg, Nyborg Slot is a magnificent castle that combines cultural heritage with a romantic ambiance. Visitors can explore its impressive halls and learn about its significant role in Danish history, all while enjoying picturesque views of the surrounding grounds.
  • Juelsberg Gods: Also located in Nyborg, Juelsberg Gods is a historic house that showcases the region's cultural heritage. This charming estate invites guests to appreciate its unique architecture and beautiful gardens, offering a glimpse into the lifestyle of Denmark's historical elite.

Best time to go to Nyborg

The best time to visit Nyborg can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Nyborg falls in August, when visitor numbers are average and weather is mostly sunny with light rain. The coolest average temperature in Nyborg falls in February, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with no rain.

Calendar MonthTemperaturePrecipitationCloudinessOccupancyPricing
January36.1°F (2.3°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
February35.8°F (2.1°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
March39.2°F (4.0°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April45.1°F (7.3°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
May52.9°F (11.6°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June60.1°F (15.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
July63.7°F (17.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
August63.9°F (17.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
September59.2°F (15.1°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
October52.0°F (11.1°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
November45.1°F (7.3°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
December39.0°F (3.9°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage

The nearest major airports for your trip to Nyborg

Traveling to Nyborg, Syddanmark, Denmark, can be accomplished through several major airports. Copenhagen Airport (CPH-Kastrup) is located 122km away, with notable hotels like NH Collection Copenhagen and Villa Copenhagen, both about 6km from the airport. Billund Airport (BLL) is 114km from Nyborg, offering nearby accommodations such as Lalandia Resort Billund and Hotel LEGOLAND, DENMARK, both just 2km from the airport. Aarhus Airport (AAR) is 111km away, with options like Danhostel Rønde and Pasescia Bed and Breakfast, situated around 4 to 8km from the airport. Each airport has accessible transportation options from these hotels to ensure a smooth journey.

Frequently Asked Questions

If I need to cancel my hotel reservation in Nyborg, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nyborg.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nyborg?

For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Nyborg, click here.

What's the best accommodation for families in Nyborg?

Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another choice for your stay with the kids. Attractions like Den Hvide Jomfru and Juelsberg Gods are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Nyborg.

What is the top LGBTQ-friendly accommodation in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top LGBTQ-friendly hotel that features 3 restaurants and free breakfast. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Nyborg.

What's the best pet-friendly accommodation in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel for people traveling with their pets, and offers 3 restaurants and an indoor pool for its human guests. Other good choices for you and your pet's trip include Hotel Hesselet and Bed and Breakfast Åløkke. See more pet-friendly hotel accommodations in Nyborg.

Where is the best hotel to stay close to Holckenhavn Slot?

Storebælt Sinatur Hotel & Konference is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this 3-star hotel offers free breakfast and a restaurant. It's located 2 mi (3.3 km) from Holckenhavn Slot. Other good choices within a few miles include Nyborg Strand Hotel og Konferencecenter and Fjordvej 4.

What about the best place to stay near Nyborg Slot?

One of the top choices for your stay is Hotel Hesselet, located a short 0.9 mi (1.5 km) from Nyborg Slot, and this 4-star hotel offers free breakfast and a restaurant. Fjordvej 4, located just 0.8 mi (1.3 km) away, is another good choice.

What's the best hotel to stay near the beach in Nyborg?

Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a top hotel with free breakfast and free WiFi, and it's located on the beach. Other good options for your stay near the beach include Nyborg Strand Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See more stays near the beach in Nyborg.

What's the best luxury place to stay in Nyborg?

Hotel Hesselet is a luxury hotel with an ocean-view restaurant and spa services, and it's a popular choice for Expedia travelers looking for an elegant place to stay. Find more luxury hotels in Nyborg.

What are some accommodations with pools in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel with an indoor pool, 3 restaurants, and free breakfast. View all hotels with pools in Nyborg.

What is the best spa hotel in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top beach spa hotel featuring 3 restaurants, a fitness center, a bar, and an indoor pool. Spend the afternoon relaxing in the hot tub and sauna. See all spa hotels in Nyborg.

What is the best hotel near Kastrup Airport (CPH)?

Clarion Hotel Copenhagen Airport is a popular 4-star hotel featuring a full-service spa and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from Kastrup Airport. Other accommodations near the airport are Quality Hotel Airport Dan and Park Inn by Radisson Copenhagen Airport.

How is it to stay in Nyborg?

Visitors to Nyborg are sure to enjoy the seaside. Tourists can also enjoy the city's monuments, golf courses, and spas. In Nyborg, there are 53 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Nyborg.

What should I see while I'm in Nyborg?

Families come for attractions such as Den Hvide Jomfru, Juelsberg Gods, and Knudshovedhalvoen. Landmarks like Torvet, Nyborg Faestning, and Holckenhavn Slot might be worth a visit. The picturesque setting of Vandretur Paa Slagmarken and Praesteskoven exemplify the area's natural beauty. Check out what more to see and do in Expedia's Nyborg guide.

How should I get around Nyborg?

If you want to venture outside of the area, hop aboard a train at Nyborg Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Nyborg for your journey.

What's the seasonal weather like in Nyborg?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 38°F. Average annual precipitation for Nyborg is 25 inches.

What's the best place to stay in Nyborg?

Based on our traveler data, Nyborg Strand Hotel & Konference is one of the top choices for your stay. This hotel offers 3 restaurants and free breakfast. Other good choices for your trip include Storebælt Sinatur Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See all available top hotels, or vacation rentals in Nyborg.

Explore a world of travel with Expedia