新潟縣旅館

「Owner is a sole-proprietor, and she has several buildings where she uses for her hotel. The downstairs of the main hotel is for eating, live music (usually jazz), and for drinks, small bar. She took well care of me, we went together for a few errands, and I picked up a cold virus, so she took me to the pharmacy, and the option of going to the store, also went to the laundromat, as one dryer she has is broken, but for a few hundred yen, the coin laundry dries it in half an hour. Room was clean,...

「オーナーさんがとても素敵な方です。 ありがとうございました！」

「良かった」

「其實整體來講也不算差，酒店位置的確是不近車站，但隔離雪場真的很近，可以步行就去到，店主其實很友善，只是有點言語上溝通不到，但其實他也很用心幫忙，只是旅館就只他一個人，所以要點時間等待，浴室是共用的，所以也不要有甚麼期望好了，不過熱水是有的，只是要點時間去準備，所以整體用這個價錢來說，其實已經算不錯了」