A spiral staircase in a modern building with wooden steps and metal railings.

Find Hotels with a Pool in Llanfair-Dyffryn-Clwyd

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llanfair-Dyffryn-Clwyd Hotels with a Pool

Tonight
Sep 16 - Sep 17
Tomorrow
Sep 17 - Sep 18
This weekend
Sep 18 - Sep 20
Next weekend
Sep 25 - Sep 27

Our top choices for Llanfair-Dyffryn-Clwyd hotels with a pool

1. Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Chester
  • A splashy retreat awaits at this elegant spa hotel with indoor pool, hot tub, and mountain biking trails nearby.
NT$3,833
NT$4,600 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

2. The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa
Chester
  • Splash into serenity at this canalside retreat with an indoor pool and full-service spa sanctuary.
NT$2,736
NT$3,283 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
The Mill Hotel & Spa

3. Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa
Oswestry
  • Dive into serene aquatic bliss at this spa hotel with tennis courts and riverside charm.
NT$3,490
NT$4,189 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Lion Quays Hotel & Spa

4. Holiday Inn Chester - South by IHG

Holiday Inn Chester - South by IHG
Chester
  • Sleek indoor pool with sauna and steam room creates a tranquil wellness retreat at this Chester hotel.
NT$1,645
NT$1,974 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Holiday Inn Chester - South by IHG

5. Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
Deeside
  • Experience indoor pool bliss complete with hot tub and sauna for perfect relaxation in all weather.
NT$2,312
NT$2,774 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Village Hotel St David's, Nr Chester

6. Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG
Chester
  • Plunge into indoor pool paradise with loungers and hot tub for perfect relaxation after city explorations.
NT$3,293
NT$3,951 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Crowne Plaza Chester by IHG

7. Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester
Ellesmere Port
  • Splash into aquatic tranquility with an indoor pool escape at this Chester countryside retreat.
NT$2,609
NT$3,130 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

8. Carden Park

Carden Park
Chester
  • Dive into aquatic bliss at this country resort with a pristine indoor pool and inviting hot tub.
NT$6,925
NT$8,310 total
includes taxes & fees
Oct 5 - Oct 6
Carden Park

9. Mercure Chester Abbots Well Hotel

Mercure Chester Abbots Well Hotel
Chester
  • Serene indoor pool retreat near Chester Cathedral with both adult and children's swimming areas.
NT$1,931
NT$2,317 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Mercure Chester Abbots Well Hotel

10. Marian Resort And Spa

Marian Resort And Spa
Rhyl
  • Year-round indoor pool offers relaxing swims with convenient access from morning to evening.
NT$3,186
NT$3,823 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Marian Resort And Spa
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Llanfair-Dyffryn-Clwyd

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Llanfair-Dyffryn-Clwyd Hotel Reviews

The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Our room was clean and tide very comfortable and the location brilliant for the town My only small issue was the food in the resturant, I am old english and do not eat other foods so there was never anything on the menu I would eat, Please note this is my preferance only."
Michael 4-night trip
Posted 5 hours ago
The Mill Hotel & Spa
Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG

10/10 Excellent
"Everything was clean and comfortable and staff friendly and helpful. The breakfast was great and because I was veggie I was offered perfectly poached eggs and hot porridge. If I needed to stay in Chester again I would stay here again. Just sad I could t make use of the facilities"
Abigail 1-night trip
Posted 8 hours ago
Crowne Plaza Chester by IHG
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Fabulous family stay before a wedding nearby. All the team were helpful and friendly from check in until departure. Hope to stay again soon."
Elizabeth 1-night trip
Posted 1 day ago
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Crabwall Manor Hotel & Spa

Crabwall Manor Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Spot on"
John 1-night trip
Posted 2 days ago
Crabwall Manor Hotel & Spa
DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

8/10 Good
"Clean room staff friendly and breakfast lovely"
Clare Wallbanks 1-night trip
Posted 3 days ago
DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. 3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pets - Parking - Wifi: Hotel located near Chester City Walls. Features a health club, an indoor pool, and a sauna. The Chester Grosvenor: Provides a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Moxy Chester: Hotel located near Chester Zoo. Features a full-service spa, an indoor pool, and a health club. The Queen at Chester Hotel - Handwritten Collection: Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
Surround yourself with nature at Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Clwydian Range And Dee Valley. Discover sights such as Tomen y Rhodwydd Castle, Ruthin Castle, and Moel Famau Country Park during your stay. Travelers love Llanfair-Dyffryn-Clwyd for its array of dining options and bar scene.
When is the best time to book a hotel with a pool in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
Taking into account the local weather in Llanfair-Dyffryn-Clwyd is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanfair-Dyffryn-Clwyd is 37 inches.