Photo by RobinLeicester

Find hotels in Dwyran from NT$2,053

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 10 - Dec 11
Tomorrow
Dec 11 - Dec 12
This weekend
Dec 12 - Dec 14
Next weekend
Dec 19 - Dec 21

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dwyran hotels

Cottage | Property grounds
Ty Nain

Ty Nain

2.5 star property
Llanfairpwllgwyngyll
The price is NT$15,585
NT$18,702 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Ty Nain
Beach nearby, sailing
Château Rhianfa

Château Rhianfa

5.0 star property
Menai Bridge
8.6 out of 10, Excellent, (551)
"Te staff were fantastic, building stunning, room clean, lovely anniversary card left for us, a truly magical stay. The attention to detail from all staff around my dietary requirements was excellent and the chef had "
United Kingdom
Claire
The price is NT$4,156
NT$4,987 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Château Rhianfa
Restaurant
Tyn-y-Coed Hotel

Tyn-y-Coed Hotel

3.0 star property
Betws-Y-Coed
9.2 out of 10, Wonderful, (177)
"Great inn and great stay"
United States
Dawn
The price is NT$3,052
NT$3,662 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
Tyn-y-Coed Hotel
Exterior detail
Trearddur Bay Hotel

Trearddur Bay Hotel

4.0 star property
Holyhead
9.0 out of 10, Wonderful, (812)
"What a sweet little hotel. The staff was super friendly and helpful and close to the beach so we could explore."
United States
Tammy
The price is NT$2,112
NT$2,535 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
Trearddur Bay Hotel
Garden
The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group

The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group

4.0 star property
Beaumaris
9.0 out of 10, Wonderful, (203)
"Really nice place to stay and the breakfast was great "
United Kingdom
Dominic
The price is NT$3,284
NT$3,941 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group
Restaurant
Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant

3.0 star property
Bangor
8.4 out of 10, Very Good, (95)
"Excellent service from the team "
United Kingdom
Colin
The price is NT$3,500
NT$4,200 total
includes taxes & fees
Dec 11 - Dec 12
Nomi Rooms and Restaurant
Exterior
The Bulkeley Hotel

The Bulkeley Hotel

3.0 star property
Beaumaris
8.4 out of 10, Very Good, (542)
"The staff were very good the hotel despite a few small blemishes here and there was a fantastic example of old world charm and comfort the view out of our room was stunning will definitely be staying again "
United Kingdom
Mike
The price is NT$4,511
NT$5,413 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
The Bulkeley Hotel
Restaurant
The Boathouse Hotel

The Boathouse Hotel

2.0 star property
Holyhead
7.8 out of 10, Good, (281)
"Excellent location if getting ferry from Holyhead. Lots of parking. Restaurant was good and all the staff super friendly "
United Kingdom
jean
The Boathouse Hotel
Double Room | Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
The Slate

The Slate

3.0 star property
Bangor
9.2 out of 10, Wonderful, (183)
"Great little place Good food and great staff"
United Kingdom
James
The Slate
Bar (on property)
The Management Centre

The Management Centre

4.0 star property
Bangor
9.0 out of 10, Wonderful, (870)
"Our 4th stay here. Great breakfast, rooms are comfortable, and the staff are friendly and welcoming. "
United Kingdom
Louise
The price is NT$3,609
NT$4,331 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
The Management Centre
Exterior
Black Boy Inn

Black Boy Inn

4.0 star property
Caernarfon
9.4 out of 10, Exceptional, (1000)
"Nice room friendly staff nice stay as usual "
United Kingdom
David
The price is NT$2,821
NT$3,386 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Black Boy Inn
Lunch and dinner served
The Beach Motel

The Beach Motel

4.0 star property
Holyhead
9.0 out of 10, Wonderful, (278)
"Large room & good location."
United Kingdom
James
The price is NT$2,420
NT$2,904 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
The Beach Motel
Front of property
Lion Hotel and Studio Apartments

Lion Hotel and Studio Apartments

3.0 star property
Criccieth
8.4 out of 10, Very Good, (295)
"Great room with views, friendly staff and lovely breakfast."
United Kingdom
Joanna
The price is NT$1,711
NT$2,053 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Lion Hotel and Studio Apartments
Bar (on property)
The Anchorage Hotel

The Anchorage Hotel

3.0 star property
Holyhead
8.0 out of 10, Very Good, (534)
"Really lovely place would definitely recommend and will be going again. Pet friendly lovely rooms shower and bath, tv wifi and you can eat and drink there at the pub part. "
United Kingdom
Diane
The Anchorage Hotel
Bar (on property)
Nanhoron Arms Hotel

Nanhoron Arms Hotel

3.0 star property
Pwllheli
8.8 out of 10, Excellent, (176)
"Exceptionally friendly staff in hotel and restaurant. Comfortable stay."
United States
Jason
The price is NT$3,975
NT$4,770 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Nanhoron Arms Hotel
Children's play area - outdoor
The Valley Anglesey

The Valley Anglesey

3.0 star property
Holyhead
8.6 out of 10, Excellent, (170)
"Room wad lovely and full breakfast great"
United Kingdom
Sheila
The price is NT$2,489
NT$2,987 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
The Valley Anglesey
Beach nearby
The Haven Guest House

The Haven Guest House

3.5 star property
Holyhead
9.4 out of 10, Exceptional, (179)
"Lovely property, clean and well kept- very comfortable- wish we had more time to stay and explore! "
Australia
Tanith
The price is NT$2,385
NT$2,593 total
includes taxes & fees
Dec 11 - Dec 12
The Haven Guest House
BBQ/picnic area
The Menai Hotel and Bar

The Menai Hotel and Bar

3.0 star property
Bangor
7.0 out of 10, Good, (211)
"Clean room, complimentary cooked breakfast included. Value for money and staff were very friendly. "
United Kingdom
David
The price is NT$2,938
NT$3,526 total
includes taxes & fees
Jan 6 - 2026/1/7
The Menai Hotel and Bar
Front of property
Tre-Ysgawen Hall

Tre-Ysgawen Hall

4.0 star property
Llangefni
8.6 out of 10, Excellent, (224)
"Wondrous gardens. Lovely room and verandah. Staff welcoming…good restaurant and chill spaces. We will try the spa next."
United Kingdom
Glenys
The price is NT$5,600
NT$6,720 total
includes taxes & fees
Dec 11 - Dec 12
Tre-Ysgawen Hall
Exterior
Royal Goat Hotel

Royal Goat Hotel

3.5 star property
Caernarfon
7.8 out of 10, Good, (285)
"The breakfast was lovely and fresh and cooked well and the staff were very friendly and helpful "
United Kingdom
Denise
The price is NT$3,965
NT$4,758 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Royal Goat Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Dwyran

Get away to relaxing Dwyran! Enjoy the island views, gardens, and beaches.

See all hotels in Dwyran
Pont Sarn-Las Hut Group, Brynsiencyn, Anglesey - slight circle earthworks in the uncultivated grassland.
Photo by RobinLeicester
Open Photo by RobinLeicester

Top Dwyran Hotel Reviews

Château Rhianfa

Château Rhianfa

10/10 Excellent
"Te staff were fantastic, building stunning, room clean, lovely anniversary card left for us, a truly magical stay. The attention to detail from all staff around my dietary requirements was excellent and the chef had "
Claire 1-night trip
Posted 8 days ago
Château Rhianfa

More cheap stays in Dwyran

Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

10 Station Rd Bangor Wales
The price is NT$2,800 per night from Dec 19 to Dec 20
NT$2,800
NT$3,360 total
Dec 19 - Dec 20
includes taxes & fees
6.6/10 (3 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa, located 2.6 mi (4.2 km) from the heart of Dwyran, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your stay in the area are The Royal Victoria Hotel and The Management Centre. See all available top hotels, or vacation rentals in Dwyran.
If I need to cancel my hotel reservation in Dwyran, will I receive a refund?
Yes, most hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dwyran.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dwyran?
For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Dwyran, click here.
What's the best pet-friendly accommodation in Dwyran?
Stunning Pod - Sleeps 4 Dog Friendly With Hot Tub is a top guesthouse for people traveling with their pets, and offers in-room kitchens for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Dwyran.
What are some accommodations with pools in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa: Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Another option with an onsite pool is Trearddur Bay Hotel. View all hotels with pools in Dwyran.
What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
What's it like staying in Dwyran?
Visitors can enjoy all that Dwyran has to offer including the gardens, museums, and beaches. This city also attracts tourists with its quaint and relaxing setting. In Dwyran, there are 4 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Dwyran.
What should I see while I'm in Dwyran?
A favorite place to visit is Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty. You'll also find Traeth Llanddwyn and Plas Menai National Watersports Centre in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dwyran guide.
What's the seasonal weather like in Dwyran?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 58°F, while the coldest months are February and January with an average of 43°F. Average annual precipitation for Dwyran is 45 inches.

Explore a world of travel with Expedia