Thank you very much for choosing Hotel Mystays Gotanda.We would also like to thank you again for your contribution during your precious time.As you have mentioned, there are many restaurants, drugstores and supermarkets in the vicinity of our hotel, and we are also located in a place with easy access to Tokyo, so we think it is very convenient.We hope that you will visit our hotel again when you come back to the neighbourhood.We look forward to welcoming you to our hotel again.

Thank you for using HOTEL MYSTAYS Gotanda. We are glad to get a good evaluation. We are looking forward to seeing you again.Thank you very much.

Thank you for using HOTEL MYSTAYS Gotanda and taking your time to post the evaluation.We are glad to hear the good comments. There is not only Gotanda-station but also a restaurant, convenience store, drug store, coin-laundry in 5 minutes on foot around our hotel. Our guests can easily buy what they need for a stay. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for using HOTEL MYSTAYS Gotanda.We would like to thank you again for giving us a perfect evaluation.We are looking forward to seeing you all again.Thank you.

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Gotanda. We thank you again for taking the time out of your busy schedule to give us your feedback. However, we are very sorry that we could not provide you with satisfactory service despite your stay.We apologize for the discomfort caused to our guests by the lack of proper cleaning in the unit bathrooms. All of our employees deeply apologize for this.We will communicate your comments to our cleaning staff so that this will not happen again in the future.

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Gotanda.All of us at Hotel Mystays Gotanda are very pleased to hear your kind words of praise.We will continue to make every effort to maintain the cleanliness of our rooms and improve our services to your satisfaction.We sincerely hope that you will continue to patronize us.Thank you very much for your valuable opinion and contribution.Hotel Mystays GotandaFront Desk

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Gotanda. Thank you very much for taking time out of your precious time to give us your feedback. We are delighted to hear that you enjoyed our location and the comfort of our rooms. We hope you will visit Hotel Mystays Gotanda again when you come to Gotanda. All the staff at Hotel Mystays Gotanda look forward to serving you. Hotel Mystays Gotanda Front Desk

Dear Valued Guest, Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon. Sincerely, HOTEL MYSTAYS GOTANDA

Dear guest, Thank you for staying at Hotel Mystays Gotanda. We are glad to hear that you appreaciated our service and had a pleasant stay here. If you have the opportunity to visit Tokyo again in the future we hope that we will see you again.Yours sincerely,Hotel Mystays Gotanda

Thank you for choosing HOTEL MYSTAYS Gotanda.We are glad to hear you were comfortable during your stay. There is convenience store, restaurant, drug store and laundromat in 5 minutes from our hotel. Our guest can buy somethig convenitently. We are looking forward to seeing you coming again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Gotanda.We hope you had a comfortable stay. I am concerned that the size of the pillow and the softness of the bed may not have been to your liking.All the beds in the rooms are made by Simmons, and they are a little hard. For pillows, memory foam pillows and feather pillows are provided in each room.I am afraid that it will be difficult to improve immediately, but I will use it as a reference to make a better hotel in the future.We are looking forward to seeing you again.

このたびは、ホテルマイステイズ五反田をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。お客様とまたお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at Hotel MyStays Gotanda. Rooms are small. It is about 13 square meters, but has a large bed. I hope you can rest comfortably. We also hope that you can use this hotel when you are near Gotanda. Thank you for your valuable contribution. HOTEL MYSTAYS Gotanda Chiba

この度はホテルマイステイズ五反田にご宿泊頂きましてありがとうございます。 ご滞在中はご不便はございませんでしたでしょうか。 何かございましたら、フロントが24時間対応しておりますのでお気軽にお声掛け下さい。 またお客様にお会いできます日をスタッフ致道心よりお待ち申し上げております。 貴重なご投稿ありがとうございました。

Thank you for staying with us. We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

Dear Guest, Thank you very much for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon. Sincerely,

Thank you very much for your recent stay with us at HOTEL MYSTAYS Gotanda and for taking the time to write about your stay experience. We are very delighted that you enjoyed your stay and thank you for your positive comments regarding our location,staff and cleanliness. As you mention,Hotel is located in center from everywhere, where its very easy to get a transportation service and get a mane place of Tokyo.Thank you very much for your complement. We hope you will visit again in near future.

Dear Guest Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS GOTANDA. We appreciate you taking the time to write to us. We apologize for inconveniences concerning laundry facilities. We will refer to it as a precious opinion for the future. Your warm remarks are sincerely appreciated and further encourage the exceptional service and quality at our hotel. We hope to see you again at HOTEL MYSTAYS GOTANDA on your next trip. Sincerely,

この度はホテルマイステイズ五反田にご宿泊頂き誠にありがとうございました。 5点満点の評価も頂き、嬉しい限りでございます。 是非またお近くにお越しの際は、当館にご宿泊頂ければ幸いでございます。 またのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying with us at Hotel Mystays Gotanda. But we are sorry we could not meet your demand at some points. We are glad you liked amenities and quietness around in this area. Our hotel is 5 minutes away from the station so it is not very busy around us. Not only restaurants, there are supermarket, drugstore and convenience store near from us and we hope you liked them too. We hope you enjoyed your staying in Tokyo and come back again in the future. We appreciate your feedback. Best regards,

この度はホテルマイステイズ五反田をご利用いただきまして誠にありがとうございました。またお忙しいところクチコミ投稿にご協力いただき重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ五反田にご宿泊頂き誠にありがとうございました。 お忙しい中ご投稿頂きありがとうございました。 恐れ入りますがお近くへお越しの際はまた当館をご利用いただければ幸いでございます。またのお越しを心よりお待ちいたしております。 ホテルマイステイズ五反田　フロント　ドマ

Thank you very much for staying with us at Hotel Mystays Gotanda. We are sorry for the inconvenience caused by the size of our room. Also we apologize to you for making you uncomfortable with cleanness of our room. Both cleaning staff and front staff have to be more careful to keep our rooms clean. Thank you for your kind comments about staff. We hope you enjoyed your stay in Tokyo and hope we can see you again in the future.

Thank you very much for staying with us at Hotel Mystays Gotanda. We hope to see you again soon in the future.

Thank you very much for staying with us at Hotel Mystays Gotanda. We are glad that you are satisfied with your stay here. However, we apology for the inconvenience of the bathroom. We look forward to seeing you again soon. Thank you for sharing your comments.

Thank you for staying at Hotel Mystays Gotanda this time. I also appreciate the word of compliment. I would be happy if you like the hotel. looking forward to seeing you coming again. Thank you.

Dear Guest, Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Gotanda. We also thank you for taking your time to leave a comment since all our guests' feedback are very important to us. We are very sorry about our hotel room size, Its difficult to change quickly but we will try to improve in future. We hope you will visit gain in near future. Sincerely HOTEL MYSTAYS Gotanda receptionist Doma

Dear guest Thank you very much for staying with us at HOTEL MYSTAYS Gotanda. We sincerely appreciate you sharing your time for comment and evaluation. Also, we are glad to hear that you were satisfied with our hotel room, equipment, and location. As you mention hotel is walk by 5min. from JR Gotanda station near by hotel you can find so many restaurants(Japaneses, Chinese, Korean,others western restaurant).Thank you very much for your complement.We hope you will visit again in near future. Thank you very much. Sincerely Receptionist Sherpa Lakpa Doma

Dear guest Thank you very much for staying with us at HOTEL MYSTAYS Gotanda. We hope you will visit again in near future. Sincerely HOTEL MYSTAYS Gotanda

Dear guest Thank you very much for staying with us at HOTEL MYSTAYS Gotanda.We also thank you for taking your time to leave a comment since all our guests' feedback are very important to us. Thank you very much for your complement. We hope you will visit again in near future. Sincerely Receptionist Doma

Dear Sir./Ms. Thank you so much for staying with at Hotel Mystays Gotanda. We are glad to know that you had a comfortable stay with us. We are appreciate your compliments and review. Thank you very much.We are looking forward to see you again. HOTEL MYSTAYS GOTANDA.

Thank you for staying at Hotel Mystays this time. Also, thank you for your compliments to the staff. The size of the room is 13 m², but we will strive to satisfy our customers with other services. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for staying with us. And thank you for rating. We're looking forward to seeing you again. Thank you so much. Hotel Mystays Gotanda

Thank you for staying with us. And thank you for praise about location. We're looking forward to seeing you again. Thank you very much, Hotel Mystays Gotanda reception, Saori Waki

Thank you very much for using Hotel MyStays Gotanda. I am very pleased that you have enjoyed your vacation in Japan. We are waiting for you when you come to Japan. Front Yamada

この度はホテルマイステイズ五反田をご利用頂き誠にありがとうございます。 ホテルマイステイズ五反田は全面改装をし、2016年10月1日よりリニューアルオープンを致しました。今後ともどうぞ宜しくお願い致します。 フロント 山田

Thank you for staying with us. And thank you for praise us. We glad to hear that. However,we apologize for inconvenience about size of your room. Thank you so much for your comments. We're looking forward to seeing you again. Saori Waki reception,

Thank you for staying with us. And thank you for praise us. However,we apologize for inconvenience about size of bathroom. Thank you very much for your comments. Saori Waki reception,

Thank you for staying with us. And thank you for praise. We are glad to hear that. Thank you very much for your comments. We're looking forward to coming you again. Saori Waki reception,

Thank you for staying with us. We glad to you said that. Certainly the hotel is convenient close from the station In the surrounding area there are many convenience stores and eateries. We're looking forward to seeing you again. Thank you very much for your comments.

Thank you for staying with us. We apologize you for inconvenience because of construction and small room. But now, the construction is over. So we're looking forward to coming you again. Thank you very much for your comments.