Photo by Erick Huling

Find Hotels with an Indoor Pool in Portales, NM

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Portales Hotels with an Indoor Pool

Our top choices for Portales hotels with an indoor pool

Property entrance
Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
2.5 star property
Portales
8.6 out of 10, Excellent, (361)
"Great stay. "
United States
nancy
The price is NT$3,525
NT$4,003 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Holiday Express & Suites Portales by IHG
Business center
Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
2.5 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (350)
"Great stay "
United States
Jared
The price is NT$3,020
NT$3,410 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Hampton Inn Clovis,NM
Indoor pool
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
2.5 star property
Clovis
8.6 out of 10, Excellent, (662)
"Had a great stay!"
United States
Kelly
The price is NT$2,433
NT$2,748 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
Lobby
Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
2.5 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (607)
"Staff and motel accommodations were very good!"
United States
James
The price is NT$3,094
NT$3,494 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Best Western Cannon A.F.B.
Free daily continental breakfast
Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
8.2 out of 10, Very Good, (1000)
"Great stay for a stop on the road. Room was clean everyone friendly"
United States
Heather
The price is NT$2,242
NT$2,532 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Sleep Inn Clovis
Executive Suite, 1 King Bed, Non Smoking | Desk, blackout drapes, iron/ironing board, free WiFi
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.8 out of 10, Good, (886)
"Staff was very friendly. Breakfast was good."
United States
Steve
The price is NT$2,162
NT$2,442 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
Lobby
Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
2.0 star property
Clovis
7.2 out of 10, Good, (322)
"Location was very convenient for my purposes."
United States
Donald
The price is NT$1,988
NT$2,246 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Econo Lodge Clovis
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Portales Hotel Reviews

Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North

10/10 Excellent
"Clean room, quiet, friendly staff, great breakfast bar"
Jennifer 1-night trip
Posted 4 days ago
Comfort Suites Clovis North

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What does Portales have to offer on top of hotels with indoor pools?
Enjoy the natural setting and college atmosphere in Portales accompanied by accommodation with an indoor pool for some easy access R&R. Don't miss the restaurants and sports in Portales—prepare to be entertained from sunrise to sunset.
What are some of the best accommodations in Portales with indoor pools?
Holiday Express & Suites Portales by IHG is a short walk from Eastern New Mexico University and features an indoor pool, as well as buffet, free self parking, complimentary wireless internet access, and flat-screen televisions.
What is there to do in Portales?
After several relaxing laps in the pool, head out and visit some of the top attractions in and around Portales. Consider a trip to Al Whitehead Field, Blackwater Draw Museum, and Oasis State Park. A few other contenders are Portales City Hall, Portales Public Library, and Roosevelt County Museum.
Why should I choose a hotel with an indoor pool for my stay in Portales?
You won't be sad if the weather turns gloomy during your weekend in Portales as you can take a swim in the hotel pool especially given that many indoor pools are heated. If you're searching for a hotel to take the little ones for a couple of nights, one with an indoor pool is a must.