Find hotels in Nash, Cardiff

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 24 - Dec 25
Tomorrow
Dec 25 - Dec 26
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Nash hotels

Superior Quadruple Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Cardiff Central Hotel By Belvilla

Cardiff Central Hotel By Belvilla

Cardiff Central Hotel By Belvilla
2.0 star property
17.9 km from Nash
7.6 out of 10, Good, (97)
"Clean room staff welcoming "
United Kingdom
Mary
The price is NT$1,303
NT$1,564 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30
Cardiff Central Hotel By Belvilla
Garden view
The Greyhound Inn & Hotel

The Greyhound Inn & Hotel

The Greyhound Inn & Hotel
4.0 star property
15.2 km from Nash
9.6 out of 10, Exceptional, (168)
"Lovely inn serving good food and friendly staff. Rooms were clean. "
United Kingdom
Elaine
The price is NT$4,071
NT$4,886 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30
The Greyhound Inn & Hotel
Exterior
Vale Resort

Vale Resort

Vale Resort
4.0 star property
29.6 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1000)
"Everything was excellent,the whole place was absolutely beautiful,i will certainly visit again."
United Kingdom
Kenneth
The price is NT$4,222
NT$5,067 total
includes taxes & fees
Jan 15 - 2026/1/16
Vale Resort
Restaurant
Llanerch Vineyard Hotel

Llanerch Vineyard Hotel

Llanerch Vineyard Hotel
4.0 star property
28.9 km from Nash
9.6 out of 10, Exceptional, (531)
"Really lovely place, truly outstanding people, service, food, drink & accommodation!"
United Kingdom
Ian
Llanerch Vineyard Hotel
Indoor pool, sun loungers
Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
4.0 star property
10.1 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1000)
"Great staff, bar and food"
United Kingdom
peter
The price is NT$2,521
NT$3,025 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Parkway Hotel & Spa
Exterior
Old Church Farm

Old Church Farm

Old Church Farm
5.0 star property
29.5 km from Nash
10.0 out of 10, Exceptional, (43)
"We really enjoyed our stay, the room was nice and clean and bed very comfortable. Christopher was super helpful and made us feel right at home!"
United States
Jennifer
The price is NT$5,063
NT$6,075 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Old Church Farm
Lobby lounge
Fox & Hounds

Fox & Hounds

Fox & Hounds
4.0 star property
31.5 km from Nash
9.0 out of 10, Wonderful, (125)
"Great hotel, great staff, great food, great location. Would recommend."
United Kingdom
Dale
Fox & Hounds
Library
Future Inn Bristol

Future Inn Bristol

Future Inn Bristol
4.0 star property
27.8 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1006)
"Staff are very friendly, rooms clean "
United Kingdom
Julie
The price is NT$2,657
NT$3,189 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Future Inn Bristol
Indoor pool, outdoor pool
Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

Cwrt Bleddyn Hotel & Spa
3.0 star property
11.9 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (535)
"Amazing stay"
United Kingdom
maria
The price is NT$2,982
NT$3,579 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Cwrt Bleddyn Hotel & Spa
Interior
Aztec Hotel & Spa

Aztec Hotel & Spa

Aztec Hotel & Spa
4.0 star property
26.9 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
"We had a lovely stay"
United Kingdom
Jennifer
The price is NT$2,803
NT$3,363 total
includes taxes & fees
Jan 18 - 2026/1/19
Aztec Hotel & Spa
Fireplace
Celtic International Hotel

Celtic International Hotel

Celtic International Hotel
3.0 star property
30.3 km from Nash
8.2 out of 10, Very Good, (754)
"Good hotel, breakfast above average. "
United Kingdom
Scott
Celtic International Hotel
Dining
Leonardo Hotel Bristol City

Leonardo Hotel Bristol City

Leonardo Hotel Bristol City
4.0 star property
28.1 km from Nash
9.4 out of 10, Exceptional, (1365)
"Great location, lovely rooms and great staff"
United Kingdom
Emma
The price is NT$2,523
NT$3,027 total
includes taxes & fees
Jan 18 - 2026/1/19
Leonardo Hotel Bristol City
Exterior
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House
4.0 star property
21.4 km from Nash
8.2 out of 10, Very Good, (1000)
"Loveliest stay! And will definitely come back again! "
United Kingdom
Kayla
The price is NT$3,167
NT$3,800 total
includes taxes & fees
Jan 18 - 2026/1/19
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House
Front of property
Mendip Spring Golf Club

Mendip Spring Golf Club

Mendip Spring Golf Club
3.0 star property
24.8 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (144)
"Lovely quiet setting, modern functional accommodation, good value. "
United Kingdom
Michael
The price is NT$2,832
NT$3,399 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Mendip Spring Golf Club
Daily continental breakfast (GBP 8.50 per person)
Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel
3.0 star property
16.4 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1004)
"This is a nice, small modern hotel with easy access to major roads and plenty of parking."
Canada
Gordon
The price is NT$1,880
NT$2,256 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Best Western Pontypool Metro Hotel
Studio (6) | Hypo-allergenic bedding, individually decorated, individually furnished
Alison Court

Alison Court

Alison Court
3.0 star property
25.3 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (61)
"The place was easy to locate with car parking. Easy to access the property. Very clean and tidy with plenty of amenities on offer. Definitely will stay again."
United Kingdom
Mohammed
The price is NT$3,537
NT$4,244 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Alison Court
Food and drink
Thornbury Castle, Relais & Châteaux

Thornbury Castle, Relais & Châteaux

Thornbury Castle, Relais & Châteaux
4.0 star property
30.3 km from Nash
9.6 out of 10, Exceptional, (620)
"Hotel was amazing and spotlessly clean staff very helpful and atentive . Food was great. "
United Kingdom
susan
The price is NT$7,315
NT$8,778 total
includes taxes & fees
Jan 16 - 2026/1/17
Thornbury Castle, Relais & Châteaux
Interior entrance
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
4.0 star property
16.7 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1556)
"Will definitely stay here again "
United Kingdom
Gwenan
The price is NT$2,517
NT$3,021 total
includes taxes & fees
Jan 22 - 2026/1/23
Future Inns Cardiff Bay
Room, Multiple Beds, Non Smoking | In-room safe, desk, iron/ironing board, free WiFi
Ramada by Wyndham Bristol West

Ramada by Wyndham Bristol West

Ramada by Wyndham Bristol West
3.5 star property
19.2 km from Nash
8.0 out of 10, Very Good, (1002)
"Room was clean and specious."
United Kingdom
Hirudika
The price is NT$1,239
NT$1,487 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Ramada by Wyndham Bristol West
Bar (on property)
Lodge at Bristol

Lodge at Bristol

Lodge at Bristol
4.0 star property
26.9 km from Nash
8.4 out of 10, Very Good, (691)
"Good location, close to shopping and motorways. More than what I expected from a 3 star accommodation."
United Kingdom
Kishore
The price is NT$2,454
NT$2,944 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
Lodge at Bristol
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Where to stay in Nash

Find the best Nash areas and neighborhoods for the activities you enjoy most.
Cardiff which includes a city, a square or plaza and a statue or sculpture

Cardiff City Centre

Discover the bustling shopping scene in the sixth most successful UK destination, featuring Queen Street, St. Mary's Street, and the Hayes. Explore Cardiff Castle, Bute Park, and the National Museum, while enjoying dining options at Mill Lane cafe quarter.

Cardiff showing a city and street scenes

Castle Quarter

The fantastic nightlife and popular shops are just a few highlights of Castle Quarter. Make a stop by Cardiff Market or St. David's while you're exploring the area.

Wales Millennium Centre featuring a city, modern architecture and a square or plaza

Butetown

The ample dining options and luxurious spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Wales Millennium Centre or Cardiff Bay Water Feature might round out your trip.

Pontcanna

Tree-lined streets and large houses define this affluent Cardiff district, boasting cafes and independent retailers on Pontcanna Street and Cathedral Road. Enjoy Sophia Gardens, Pontcanna Fields, and the nearby SWALEC Stadium for cricket enthusiasts.

Roath

Travelers like the theaters in Roath, and The Gate Arts and Community Centre is a top attraction you might want to visit.

Top Nash Hotel Reviews

The Bristol Hotel

The Bristol Hotel

10/10 Excellent
"Nice room and great view"
Mark 1-night trip
Posted 3 days ago
The Bristol Hotel

Frequently asked questions

What is Nash like?
Travelers to Newport's Nash neighborhood will be sure to enjoy a stay in this neighborhood. Consider a visit to Newport Wetlands as part of your Nash travel plans.
If I need to cancel my hotel reservation in Nash, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you have a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get the best options available in Nash.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nash?
For additional details about updating your trip to Nash or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.
What is there to do in this Newport neighborhood?
Newport Wetlands is an attraction you might want to check out while you're in Nash. While you're out sightseeing, Newport Stadium and Geraint Thomas National Velodrome of Wales are a couple of additional sights to visit in Newport.