Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you again for taking time out of your busy schedule to post.We would like to give you the opportunity to recover, and we look forward to your visit again.Sanko Inn Nagoya NishikiFront Attendant Takahashi

感謝您前幾天與我們在一起。根據本次收到的意見，我們將繼續努力改善我們的服務。如果您有機會再次考慮我們，我們將不勝感激。名古屋錦三交飯店前台服務員 井上

この度は三交イン名古屋錦へご宿泊を賜りまして、誠にありがとうございます。お気に召して頂けまして大変嬉しく存じます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し精進して参ります。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いでございます。従業員一同、お待ち申し上げております。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 道上

Thank you for staying at our hotel this time.I'm sorry for the excessive words.We will continue to work hard to become a hotel that is chosen by many people.When you come here again, please use our hotel.Sanco Inn Nagoya NishikiFront attendant Inoue

Thank you for staying at our hotel this time.Also, thank you again for taking time out of your busy schedule to post.We will continue to do our best to provide better service.We look forward to welcoming you back again.三交イン名古屋錦フロントアテンダント 高橋

この度は三交イン名古屋錦にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 藤川

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for choosing our hotel from many hotels.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to seeing you again.

この度は三交イン名古屋錦にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。今後ともお客様により満足して頂けるような施設づくりを目指して、サービス向上に努めて参ります。またのご利用を心よりおまちしております。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 道上

この度は三交イン名古屋錦をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。 また前回に続き、今回もお褒めの言葉を頂戴し重ねて御礼申し上げます。 今後もお客様にリラックスしてお過ごし頂けるよう、精進して参ります。 今後とも、三交イン名古屋錦をどうぞよろしくお願いいたします。

Thank you for using our hotel this time. Also, thank you for sending me the impression of that time. Based on the opinion received this time, we will reform and continue to aim for better service improvement. If you use the hotel again, we are glad. SANCO-INN NAGOYANISHIKI Frontdesk Ninoyu

この度は三交イン名古屋錦にご宿泊頂き、誠に有難うございます。 今後とも多くのお客様に寄り添ったおもてなしができるよう尽力して参る所存です。 お客様のまたのご利用を心からお待ち申し上げております。 三交イン名古屋錦 フロントリーダー二之湯

Thank you for using Sanco Inn Nagoya Nishiki. Thank you for your interest in the location from Sakae Station. However, you may feel that the room is small. We apologize for any inconvenience. We look forward to seeing you again. Sanco Inn Nagoya Nishiki Front Aikawa

Thank you very much for having us stay at our hotel. Thank you for choosing our hotel from among the hotels in Japan. Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.

Thank you very much for staying at our hotel. We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's . I and all staff are looking forward to meeting you again .

Thank you very much for staying at our hotel the other day. In addition, thank you for your gratitude and appreciate this time. We will continue to promote better service in the future. We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for your stay at our hotel. We are grateful for receiving a valuable evaluation. Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.

Thank you very much for having us stay at our hotel. We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future. We look forward to your continued use.

Thank you for staying. Please come again.

I'm sorry. I will be careful in the future. Please come again.

Thank you for your stay. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for your stay. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for your stay. looking forward to seeing you coming again.

この度は三交イン名古屋錦にご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。歯ブラシに関しましては貴重なご意見として、今後の検討課題とさせていただきます。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。三交イン名古屋錦フロントアテンダント藤川

이번에는 우리의 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.또한 그때의 의견을 보내 주셔서 다시 한번 감사드립니다.우리는 앞으로도 모든 사람들이 편안하고 만족할 수있는 곳을 제공 할 수 있도록 계속 노력할 것입니다.

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、貴重なご意見をありがとうございます。いただいたご意見について真摯に受け止め、今後の改善の際の材料とさせていただきます。またのご利用お待ちしております。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 高橋

저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.그 중에서도 대욕장이 마음에 드실 수 있습니다.앞으로도 고객이 더욱 만족하실 수 있도록 서비스 개선에 힘쓰겠습니다.다시 뵙기를 기대합니다.산코 인 나고야 니시키 (Sanko Inn Nagoya Nishiki) 프론트 어텐던트 요시다

항상 저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.또한 이 기회에 보내주신 피드백에 다시 한 번 감사드립니다.호텔의 소재지와 시설의 내용마음에 드셔서 기쁩니다.앞으로도 많은 분들이 선택하시는 호텔이 될 수 있도록 노력하겠습니다.다시 뵙기를 기대합니다.산코 인 나고야 니시키 (Sanko Inn Nagoya Nishiki)프론트 어텐던트 요시다

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いて評価・ご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。今後、また更により良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。三交イン名古屋錦フロントアテンダント小薄

この度はご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。またのご利用をお待ち申し上げております。三交イン名古屋錦フロントリーダー 福田

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今回頂いたご意見をもとに、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

先日はご宿泊頂きありがとうございました。是非、挽回の機会を賜りたく、またのご来館を心よりお待ち申し上げます。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

クチコミへのご投稿、高評価を頂きまことに恐縮です。大変嬉しく思っております。これからもより良いサービスをご提供できますよう一同精進して参ります。皆様のまたのお帰りを心よりお待ち申し上げます。三交イン名古屋錦フロントアテンダント 井上

この度は三交イン名古屋錦にご宿泊賜り誠にありがとうございました。身に余るお言葉を頂きまして恐縮です。お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。従業員一同、お待ち申し上げます。三交イン名古屋錦フロントアテンダント藤川