The Best Hotels with a Pool in Lancaster, TX from NT$2,584 in 2026

A historic building with a clock tower, pedestrian crossing signs, and a street with a metal guardrail.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Lancaster Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Lancaster hotels with a pool

Pillowtop beds, desk, iron/ironing board, WiFi (free)

1. Sleep Inn Lancaster Dallas South

Lancaster

Sunny sanctuary with an outdoor pool awaits at this Dallas South hotel with loungers and a gym.

NT$2,552

NT$2,884 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Accessible, Non Smoking (Accessible Tub) | Pillowtop beds, desk, iron/ironing board, WiFi (free)

2. MainStay Suites Lancaster Dallas South

Lancaster

Soak up the Texas sun in this adults-only outdoor pool retreat with comfortable loungers for stylish relaxation.

NT$4,805

NT$5,429 total

includes taxes & fees

Aug 9 - Aug 10

3. Fairfield by Marriott Inn & Suites DeSoto Dallas South

DeSoto

Splash into relaxation at this Dallas South hotel with a seasonal outdoor pool and multiple barbecue grills for alfresco dining.

NT$3,354

NT$3,790 total

includes taxes & fees

Aug 9 - Aug 10

Indoor pool, open 9:00 AM to 10:00 PM, sun loungers

Deluxe Studio Suite, 1 King Bed, Non Smoking | Premium bedding, desk, laptop workspace, soundproofing

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Duncanville

Duncanville

Dive into refreshing waters at this indoor pool oasis with cozy sun loungers for relaxation breaks.

NT$2,714

NT$3,066 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

Outdoor pool, open 6:00 AM to 11:00 PM, pool umbrellas, sun loungers

5. Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville

Cedar Hill

Splash into comfort at this Dallas area hotel with a sun-soaked pool oasis and relaxing hot tub experience.

NT$2,287

NT$2,584 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

6. Best Western Plus Duncanville/Dallas

Duncanville

Bubbling hot tub paradise meets suburban comfort at this hotel with 2 outdoor pools.

NT$2,851

NT$3,221 total

includes taxes & fees

Aug 17 - Aug 18

Suite, 1 King Bed, Accessible | Hypo-allergenic bedding available, desk, laptop workspace

7. Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas

Duncanville

Indoor pool retreat near Dallas offers year-round swimming and fitness options.

NT$2,750

NT$3,124 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

Suite, 2 Queen Beds with Sofa bed | Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace

8. Holiday Inn Express Hotel & Suites Mesquite by IHG

Mesquite

Float in the indoor pool at this clean, welcoming Mesquite hotel with complimentary breakfast and fitness facilities.

NT$2,419

NT$2,733 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Lancaster

Breakfast included

Hot tub

4 stars

5 stars

Spa

Top Lancaster Hotel Reviews

Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Nice solid hotel"

Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent

"Habitación 5 estrellas,un excelente servicio tanto,personal muy atento y brindando lo mejor .Excelente desayuno y una piscina para no olvidar.Lamejor experiencia. Lo recomiendo"

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

8/10 Good

"It is time to replace towels… terrible."

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

10/10 Excellent

"Great"

Howard Johnson by Wyndham Arlington Ballpark / Six Flags

10/10 Excellent

"Muy buen servicio, limpieza y de fácil acceso a un juego de MLB."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Lancaster?

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre: Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Offers 5 restaurants, 2 outdoor pools, and a full-service spa. Loews Arlington: Hotel located near Irving Convention Center. Features buffet, a seasonal outdoor pool, and free self parking. Magnolia Hotel Dallas Downtown: Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Offers 5 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln: Hotel located near Toyota Music Factory. Features 4 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Omni Dallas Hotel: Resort, 7-minute walk from Dallas Market Center. Offers free water-park access, an indoor pool, and a lazy river.

What is there to see and do in Lancaster?

Explore places like American Airlines Center and Dallas Market Center while you're in the area. The picturesque setting of Trinity River and Fair Park showcase the area's natural beauty.

When is the best time to book a hotel with a pool in Lancaster?

You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you will be visiting Lancaster in the warmest months of August, July, or June when the average temp is 84°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with a Pool in Lancaster on Expedia.com

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Lancaster Hotels with a Pool

Our top choices for Lancaster hotels with a pool

1. Sleep Inn Lancaster Dallas South

2. MainStay Suites Lancaster Dallas South

3. Fairfield by Marriott Inn & Suites DeSoto Dallas South

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Duncanville

5. Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville

6. Best Western Plus Duncanville/Dallas

7. Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas

8. Holiday Inn Express Hotel & Suites Mesquite by IHG

9. Hampton Inn & Suites Dallas-Mesquite

10. Lux Hotel and Spa

Choose what matters most at hotels with a pool in Lancaster

Top Lancaster Hotel Reviews

Hyatt Regency Dallas

Omni Dallas Hotel

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

Howard Johnson by Wyndham Arlington Ballpark / Six Flags

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Find Hotels with a Pool in Lancaster, TX

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Lancaster Hotels with a Pool

Our top choices for Lancaster hotels with a pool

1. Sleep Inn Lancaster Dallas South

2. MainStay Suites Lancaster Dallas South

3. Fairfield by Marriott Inn & Suites DeSoto Dallas South

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Duncanville

5. Comfort Inn & Suites Cedar Hill Duncanville

6. Best Western Plus Duncanville/Dallas

7. Hampton Inn & Suites Duncanville Dallas

8. Holiday Inn Express Hotel & Suites Mesquite by IHG

9. Hampton Inn & Suites Dallas-Mesquite

10. Lux Hotel and Spa

Choose what matters most at hotels with a pool in Lancaster

Top Lancaster Hotel Reviews

Hyatt Regency Dallas

Omni Dallas Hotel

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

Howard Johnson by Wyndham Arlington Ballpark / Six Flags

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia