The Best Hotels with a Pool in Lancaster, TX from NT$2,341 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Lancaster?

Magnolia Hotel Dallas Downtown : Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Offers 5 restaurants, 2 outdoor pools, and a full-service spa. Loews Arlington : Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Provides 5 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Omni Dallas Hotel : Hotel located near Toyota Music Factory. Offers 4 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre : Resort, 7-minute walk from Dallas Market Center. Features free water-park access, an indoor pool, and a lazy river. Omni Las Colinas Hotel : Hotel located near Irving Convention Center. Offers buffet, a seasonal outdoor pool, and free self parking.

Morning traffic headlights illuminate the downtown square in Lancaster, Kentucky, with the historic courthouse as a backdrop in this small American town.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Lancaster Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Lancaster hotels with a pool

Sleep Inn Lancaster Dallas South

Lancaster

Sunny sanctuary with an outdoor pool awaits at this Dallas South hotel with loungers and a gym.

NT$3,611 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

MainStay Suites Lancaster Dallas South

Lancaster

Soak up the Texas sun in this adults-only outdoor pool retreat with comfortable loungers for stylish relaxation.

NT$4,065 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

Spark By Hilton Grand Prairie

Grand Prairie

Dive into refreshing splashes at this newly remodeled hotel's seasonal outdoor pool, just steps from Six Flags.

NT$2,341 total

includes taxes & fees

Jul 8 - Jul 9

Lux Hotel and Spa

East Arlington

NT$3,572 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

Best Western Plus Waxahachie Inn & Suites

Waxahachie

Take a dip in the Texas heat with this hotel's refreshing outdoor pool and free breakfast buffet.

NT$2,712 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

Home2 Suites By Hilton Dallas East

Southwest Dallas

Serene indoor pool retreat meets modern Dallas comfort, all year round relaxation.

NT$3,247 total

includes taxes & fees

Jul 19 - Jul 20

Quality Inn Ennis

Ennis

Seasonal outdoor pool escape awaits; plunge into relaxation after a day of adventures.

NT$3,914 total

includes taxes & fees

Jul 15 - Jul 16

Drury Plaza Hotel Dallas Arlington

Central Arlington

Dive into refreshing leisure with an outdoor pool and hot tub at this Arlington retreat.

NT$5,557 total

includes taxes & fees

Jul 19 - Jul 20

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Lancaster

Breakfast included

Hot tub

Top Lancaster Hotel Reviews

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

10/10 Excellent

".."

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"Beautiful old hotel. Valet parking was quick and easy. Let us check in early since the room was ready. Free coffee in the lobby. Our room was on the 20th floor and the large windows had a nice view of the city. Good size room and affordable for downtown. Love the large tub/shower. Bedspread looked a little worn and toilet didn't flush well but those were the only complaints I had. Very walkable area. We never had to get the car. Walked to the art museums, restaurants/bars, and shopping, including at night. Would definitely stay there again."

Hotel Mockingbird, Dallas, A Tribute Portfolio Hotel

10/10 Excellent

"A nice property, very conveniently located. Unfortunately my visit coincided with the pool area being out of service. One of my reasons to stay. Water provided in the rooms, a nice coffee machine —-a step above most hotels. Rooms were quiet from hallway traffic and outside noises."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Lancaster?

Magnolia Hotel Dallas Downtown: Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Offers 5 restaurants, 2 outdoor pools, and a full-service spa. Loews Arlington: Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Provides 5 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Omni Dallas Hotel: Hotel located near Toyota Music Factory. Offers 4 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre: Resort, 7-minute walk from Dallas Market Center. Features free water-park access, an indoor pool, and a lazy river. Omni Las Colinas Hotel: Hotel located near Irving Convention Center. Offers buffet, a seasonal outdoor pool, and free self parking.

What is there to see and do in Lancaster?

Explore places like American Airlines Center and Dallas Market Center while you're in the area. The picturesque setting of Trinity River Audubon Center and Trinity River showcase the area's natural beauty.

When is the best time to book a hotel with a pool in Lancaster?

You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you will be visiting Lancaster in the warmest months of August, July, or June when the average temp is 84°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with a Pool in Lancaster on Expedia.com

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Lancaster Hotels with a Pool