このたびは、ホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中、ご評価をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS KAGOSHIMA TENMONKAN ANNEX．We appreciate you taking the time to write to us.

Thank you very much for using HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan 2nd Building.We sincerely apologize for the inconvenience caused due to the lack of cleaning in your room. We are very sorry for the inconvenience, although we have taken great care in cleaning and checking the rooms so that our guests can have a comfortable stay. We are very sorry that we did not meet your expectations.We will strive to improve our operations and strive to create a better hotel so that our customers are satisfied.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.

Thank you very much for using HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan No.2. We are very happy to receive your compliments.We will refer to your words and continue to devote ourselves to making a better hotel in the future. We are looking forward to seeing you again.HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Building 2 front desk

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS KAGOSHIMA TENMONKAN ANNEX. We appreciate you taking the time to write to us. Every staff member at our hotel hopes that you will choose to stay with us again in the future.

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただき誠にありがとうございます。当館は鹿児島の繁華街である「天文館」に位置しておりますので便利にご滞在いただけたかと存じます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Anexx. We appreciate you taking the time to write to us. Our staff hopes that you choose to stay with us again in the future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS kagoshima tenmonkan annex. We appreciate you taking the time to write to us.Please accept our sincere apology regarding this unfortunate situation. Our cleaning crews work hard to pay close attention to each room and ensure their pristine conditions for our guests. However, in this case, we are aware we failed to provide comfortable conditions for you and therefore caused you a great inconvenience and discomfort. Although we can't change what already happened, we can assure you this case will be closely examined to improve our services and operations. We are truly sorry.We are so excited to serve you again in the future.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. Thank you for your comment regarding smell in the guestroom. Your feedback will be instrumental for us to improve our service.We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are glad to have praise for the location of the hotel. In addition, we will refer to the opinions of the facilities and other facilities, and will continue striving for improvement so that our guest can be satisfied. Our staff hopes that you choose to stay with us again in the future.

Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon.

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用賜りまして誠にありがとうございます。 お客様のご滞在がご満足頂けるものとなりました事をスタッフ一同喜ばしく思っております。 また鹿児島へ来られる機会がございましたら、当ホテルをご利用頂けますと嬉しく存じます。 この度は誠にありがとうございました。

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただきまして誠にありがとうございました。 お客様のご滞在がより良いものとなりましたことを嬉しく思います。またの機会がございましたら当ホテルをご利用頂けますと大変嬉しく存じます。 誠にありがとうございました。

This time, please use Hotel MyStays Kagoshima Tenmonkan Annex. Thank you very much. We look forward to your continued patronage. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Please accept our sincere apology regarding this unfortunate situation. Our cleaning crews work hard to pay close attention to each room and ensure their pristine conditions for our guests. However, in this case, we are aware we failed to provide comfortable conditions for you and therefore caused you a great inconvenience and discomfort. Although we can't change what already happened, we can assure you this case will be closely examined to improve our services and operations. We are truly sorry.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us. During the stay, I was relieved to be able to spend comfortably. Also, when you come to Kagoshima, we hope you can use our hotel. We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

この度は、ホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただきまして、 誠にありがとうございました。 今後とも、ご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。 お客様に再度お目にかかれます日を、心よりお待ちしております。

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. Your loyalty is appreciated.Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are thankful for your generous feedback. Our hotel staff will continue to strive to provide the best services for our guests.We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

Thank you for using Hotel MyStays Kagoshima Tenmonkan Annex. I am glad to hear your impressions during your busy schedule. However, sorry for the inconvenience caused by the toilet. Normally, the toilet door does not close automatically, but the key may have closed automatically due to deterioration of parts. We will use this pointed out as a reference and strive to improve it.

Thank you for staying. Thank you for all your praise. However, I was very sorry that I could not spend comfortably because I switched the air conditioner to heating. Although it was warm during the day, the morning and night were cold, so we switched to heating because we decided that we shouldn't make everyone feel cold, but it seems that it was not a good decision. For those who feel hot, you can rent a fan from the front desk. In addition, there are rooms where customers can freely change the heating and cooling, so please tell the front staff. Depending on the room type, it may not be possible to prepare a room that can freely use air conditioning and heating. If there is a next time, I will prepare it if it is stated at the time of booking. Thank you for writing your thoughts when I was busy.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Since the hotel is located in the downtown area, it has been well received by many customers for its location and convenience.As for the size of the room, there are queen rooms and twin rooms, so if you have the opportunity to use it again, we would appreciate it if you could consider it on a convenient day for your budget.We sincerely hope to welcome you again at our hotel.Thank you very much for your feedback during this busy time. HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex　MISONO

Thank you very much for your staying and spending some time to write the review for us. We are glad to hear that our staff were helpful to you. If you have a chance to come to Kagoshima again, we hope you to stay at our hotel again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonakan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We sincerely appreciate your warm remarks and hope to see you at our hotel again in the future.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are thankful for your generous feedback. Our hotel staff will continue to strive to provide the best services for our guests.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS kagoshima tenmonkan Anexx. We appreciate you taking the time to write to us.We are thankful for your generous feedback. Our hotel staff will continue to strive to provide the best services for our guests. We hope you will consider HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Anexx for your next trip near us.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonaka Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We sincerely appreciate your warm remarks and hope to see you at our hotel again in the future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Thank you for your generous review of our hotel.We sincerely appreciate your warm remarks and hope to see you at our hotel again in the future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay.We are thankful for your generous feedback. Our hotel staff will continue to strive to provide the best services for our guests.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are thankful for your generous feedback. Our hotel staff will continue to strive to provide the best services for our guests.Our staff hopes that you choose to stay with us again in the future.

Thank you for staying. I am very glad to have complimented the staff's response. Although some staff are not good at English, we all want to be helpful for our customers. I am glad that the feeling was transmitted. I would be happy if it helped you further. The hotel is close to bus and tram stations, so it's convenient and convenient to go anywhere. I'm glad I could help you with your enjoyable journey. Thank you for writing a comment while busy. I'm looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Thank you for giving me the location. It's in a very convenient place, so I look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.

Thank you for using our hotel. And I'm glad to be satisfied with our hotel. Good location is the pride of the hotel. When you come to Japan again and Kagoshima, I am honored to use MyStays. Thank you for your rating.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex.Our staff hopes that you choose to stay with us again in the future.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are delighted to hear you had an enjoyable stay at our hotel. Your kind remarks are appreciated.We sincerely appreciate your warm remarks and hope to see you at our hotel again in the future.

Thank you for staying atHOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Thank you for your comment regarding　breakfast . Your feedback will be instrumental for us to improve our service.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We are delighted to hear you had an enjoyable stay at our hotel. Furthermore, we hope to serve you again in the future.

Accommodation Thank you. We will try to make better service possible.

この度は、数ある宿泊施設の中からホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ご評価をお寄せいただき、誠にありがとうございました。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。 ホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館 千葉

この度は、数ある宿泊施設の中からホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ご評価をお寄せいただき、誠にありがとうございました。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。 ホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館 千葉

Dear Guest, Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.We appreciate you taking the time to write to us and sincerely hope to see you again at our hotel.

Dear Guest, Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kagoshima Tenmonkan Annex. We appreciate you taking the time to write to us.Thank you for your comment regarding air conditioner in the guestroom. Your feedback will be instrumental for us to improve our service.

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用頂きありがとうございます。お褒めの言葉まで頂戴して大変嬉しく思います。今後も更なるサービス向上を目指して参りますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。またのお越しを従業員一同心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館　フロント

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用賜りまして誠にありがとうございます。お忙しい中、ご評価賜りまして、従業員一同大変光栄に存じます。今回のご評価に甘んじる事なく、サービス向上に努めて参りますので今後ともご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただき誠にありがとうございました。セミダブルとダブルは部屋の大きさは、ほぼ変わりませんが、ベッドサイズがダブルの方が20ｃｍ大きいです。ゆっくりお寛ぎされたい場合はダブルルームをお勧めしております。また鹿児島にいらっしゃった際には是非とも当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用いただき誠にありがとうございました。快適にお過ごしいただけたご様子に私どもも嬉しく思います。また鹿児島にいらっしゃった際には是非ともマイステイズ鹿児島天文館2番館をご利用下さいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。