A tranquil lake surrounded by mountains, a wooden bench, and a stone wall.

Find Hotels with a Pool in Buttermere

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Buttermere Hotels with a Pool

Tonight
Oct 15 - Oct 16
Tomorrow
Oct 16 - Oct 17
This weekend
Oct 16 - Oct 18
Next weekend
Oct 23 - Oct 25

Our top choices for Buttermere hotels with a pool

A stone building with multiple windows and a porch, featuring a sign that reads "The Grange."
A table set with a glass of orange juice, a vase of flowers, and a view of mountains through a window.
A stone sign with the text "THE GRANGE" surrounded by a variety of flowers.
A conservatory with a white door, arched windows, and a view of a garden with flowers and a house in the background.

1. The Grange Country House

The Grange Country House
Keswick
  • Dive into luxury at this mountain retreat's indoor pool with tranquil views, just steps from Derwentwater's natural beauty.
NT$6,637
NT$7,964 total
includes taxes & fees
Oct 20 - Oct 21
The Grange Country House
An indoor swimming pool with clear blue water, a metal ladder, and tiled steps leading into the pool.
A living room with a sofa set, a coffee table, and a television.
A group of people seated at wooden tables on a deck with blue umbrellas, overlooking a scenic landscape with hills and trees.
A large, historic stone building with multiple wings, a central courtyard, and a parking area.

2. Embleton Spa Hotel

Embleton Spa Hotel
Cockermouth
  • Escape the ordinary at a lakeside spa hotel with a pristine indoor pool and hot tub overlooking mountain vistas.
NT$3,858
NT$4,630 total
includes taxes & fees
Nov 4 - Nov 5
Embleton Spa Hotel
A modern building with a swimming pool, large glass windows, and a covered outdoor area.
A large, castle-like building with multiple windows and a well-lit entrance.
A room with a large window, a potted plant, and a chair.
A balcony with a wooden door, a chair, and a view of a well-manicured lawn and distant mountains.

3. Armathwaite Hall Hotel

Armathwaite Hall Hotel
Keswick
  • Dip into an exquisite lakeside retreat where poolside relaxation meets spa indulgence at this boutique hotel.
NT$9,526
NT$11,431 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Armathwaite Hall Hotel
A poolside area with wooden lounge chairs and potted plants, large windows, and a view of greenery.
A modern bathroom with a bathtub, toilet, and glass-enclosed shower.
A hotel with a patio area featuring outdoor seating and umbrellas, surrounded by well-maintained gardens and hedges.
An outdoor seating area with tables and umbrellas, surrounded by greenery and a mountain in the background.

4. Lake District Castle Inn hotel & Spa

Lake District Castle Inn hotel & Spa
Keswick
  • Soothing indoor pool sanctuary awaits with loungers, sauna, and steam room for post-adventure relaxation.
NT$4,920
NT$5,905 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Lake District Castle Inn hotel & Spa
An indoor swimming pool with clear blue water, tiled walls, and a tiled floor.
A spacious cafe with multiple seating areas, including tables and booths, and a visible counter area.
A hotel room with a large bed, a nightstand with a lamp, a bookshelf, a sofa, and a window with curtains.
A hotel lobby with a reception desk, a sofa with cushions, a chandelier, a staircase, and a television mounted on the wall.

5. Washington Central Hotel and Sleepwell Inn

Washington Central Hotel and Sleepwell Inn
Workington
  • Splash into comfort at this upscale hotel with indoor aquatic sanctuary and relaxing hot tub.
NT$3,363
NT$4,460 total
includes taxes & fees
Oct 17 - Oct 18
Washington Central Hotel and Sleepwell Inn
An indoor swimming pool with a hot tub, a staircase, and a door leading to an upper level.
A dining table set with breakfast items, a newspaper, and a menu.
A garden with various plants and a bench.
A bedroom with a bed, a chair, a wardrobe, a television, and a window.

6. The Mansion Bed & Breakfast

The Mansion Bed & Breakfast
Whitehaven
  • Serene indoor pool retreat in this seaside mansion offers relaxation after hiking trails, with a sauna and gourmet breakfast.
NT$3,509
NT$4,211 total
includes taxes & fees
Oct 16 - Oct 17
The Mansion Bed & Breakfast
A bottle of Prosecco and two glasses of wine on a wooden table near a fountain.
A modern room with large windows, a grey sofa, a round table, and wicker chairs.
A modern hotel room with a wooden desk, a red armchair, a checkered sofa, a small table with a cup and saucer, and a TV mounted on the wall.
A modern living room with a fireplace, a large TV, and a cozy seating area.

7. Ambleside Salutation Hotel & Spa

Ambleside Salutation Hotel & Spa
Ambleside Town Centre
  • Splashy escape with an indoor pool and two steamy hot tubs for mountain retreat relaxation.
NT$7,303
NT$8,764 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Ambleside Salutation Hotel & Spa
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by walls with green textured backdrops and potted plants.
A coastal area with a stone wall and a concrete structure by the water.
A spacious cafe with multiple seating areas, including tables and booths, and a visible counter area.
A hotel room with two beds, a bedside table with a lamp, a wall-mounted TV, and a window with curtains.

8. The Sleepwell Inn

The Sleepwell Inn
Workington
  • Splash into all-season refreshment at this West Coast inn with an indoor pool sanctuary that welcomes swimmers morning to evening.
NT$3,717
NT$4,460 total
includes taxes & fees
Oct 21 - Oct 22
The Sleepwell Inn
A couple in a clear, calm swimming pool with a view of a lake and distant mountains.
A balcony with a table, a chair, a bottle of champagne, and a glass of wine.
A room with a bed, two chairs, and a table with a vase. It has a large window with a view of a lake and mountains.
A modern lounge with sofas and ottomans, large windows offering a view of a lake and mountains, and contemporary lighting fixtures.

9. Low Wood Bay Resort & Spa

Low Wood Bay Resort & Spa
Windermere
  • Relaxing lakeside escape with a heated indoor pool and wellness facilities to soothe your soul.
NT$5,561
NT$6,673 total
includes taxes & fees
Nov 3 - Nov 4
Low Wood Bay Resort & Spa
A modern indoor pool area with a large, illuminated heart-shaped light fixture, stone walls, and a staircase leading to upper levels.
A spacious living room with a large TV, comfortable seating, and a view of a scenic landscape through the windows.
A hotel with multiple balconies, each with seating and lighting. The building has a stone facade and is surrounded by a well-maintained lawn.
A hot tub with a panoramic view of a lake and forested hills.

10. Lakes Hotel and Spa

Lakes Hotel and Spa
Windermere
  • Aquatic sanctuary with 15 hot tubs and a stylish indoor pool offers pure bliss in this lakeside luxury retreat.
NT$5,531
NT$6,637 total
includes taxes & fees
Nov 4 - Nov 5
Lakes Hotel and Spa
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Buttermere

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Buttermere Hotel Reviews

Macdonald Old England Hotel & Spa

Macdonald Old England Hotel & Spa

8/10 Good
"Hotel and location lovely. We were just slightly disappointed in the spa, after a long day walking we were looking forward to relaxing in the spa with a jacuzzi/ hot tub but there was only a pool."
Andrea 1-night trip
Posted 3 days ago
Macdonald Old England Hotel & Spa
Windermere Hillthwaite Hotel

Windermere Hillthwaite Hotel

10/10 Excellent
"I had great experience the hotel was nice and clean. The views were amazing and the staff were helpful and accomodating overall lovely experience for weekend break away. Many thanks, highly recommended"
Maqsood 2-night trip
Posted 3 days ago
Windermere Hillthwaite Hotel
Keswick Country House Hotel

Keswick Country House Hotel

10/10 Excellent
"The food in the restaurant was first class and the staff were friendly and always helpful"
Geoff 4-night trip
Posted 12 days ago
Keswick Country House Hotel
Aphrodites Group

Aphrodites Group

10/10 Excellent
"In easy reach of Bowness, lovely private location, ample free parking. Rooms very clean and great in room facilities. Just think room service breakfast could have ended a little later especially if paid for a late check out"
nick 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Aphrodites Group
The Daffodil Hotel

The Daffodil Hotel

8/10 Good
"The hotel is lovely, well situated and very clean. Staff were few but very pleasant Spa was ok, but pool not very big Food was high quality and well presented Booked on line for restaurant, but no record of bookings when we checked in. All in all 7out of 10"
Carol 2-night trip
Posted 3 weeks ago
The Daffodil Hotel

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Buttermere?
Beech Hill Hotel & Spa: Hotel, 1-minute walk from Lake Windermere. Features 2 hot tubs, an indoor pool, and a sauna. Lakes Hotel and Spa: Hotel, 4-minute walk from Lake Windermere. Offers a full-service spa, an indoor pool, and 2 bars. Macdonald Old England Hotel & Spa: Hotel, 1-minute walk from Lake Windermere. Provides a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. Low Wood Bay Resort & Spa: Hotel, 1-minute walk from Lake Windermere. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. 1 Bed Flat - Sleeps 4 - Garden - Parking - Wifi: Hotel, 3-minute walk from Lake Windermere. Provides a children's pool, an indoor pool, and 2 restaurants.
What is there to see and do in Buttermere?
Surround yourself with nature at Buttermere Lake and Whinlatter Forest Park. Discover sights such as Crummock Water, Honister Slate Mine, and Catbells Lakeland Walk during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Buttermere?
Taking into account the local weather in Buttermere is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 52°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Buttermere is 61 inches.