Find hotels in Übersetzig from NT$2,200

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 26 - Dec 27
Tomorrow
Dec 27 - Dec 28
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Übersetzig hotels

Banquet hall
Villa Waldesruh

Villa Waldesruh

Villa Waldesruh
Siegburg
9.0 out of 10, Wonderful, (12)
Unwind in Villa Waldesruh's peaceful setting with a restaurant, bar, and terrace. Free WiFi and parking add convenience while exploring nearby Oktopus and Abtei Michaelsberg attractions. Cologne-Bonn Airport is just 28 minutes away.
"Lovely quiet location with parking. Rooms clean and comfortable."
United Kingdom
amy
Villa Waldesruh
Bar (on property)
The Little Britain Inn

The Little Britain Inn

The Little Britain Inn
4.0 star property
Vettelschoss
8.8 out of 10, Excellent, (6)
Experience countryside tranquility at this golf-adjacent hotel in Vettelschoss. Sip drinks at the bar after exploring nearby Burg Linz castle. The inn offers a café, scenic garden, and convenient free WiFi and parking for day trips to local attractions.
"Highly recommend staying here, a fantastic and very unique hotel. Hosts are friendly and very welcoming. Will definitely be staying here again. "
United Kingdom
Kevin
The Little Britain Inn
Daily continental breakfast (EUR 15.00 per person)
Pension im Wirtshaus Himberg

Pension im Wirtshaus Himberg

Pension im Wirtshaus Himberg
Bad Honnef
9.2 out of 10, Wonderful, (26)
Experience rustic comfort at this cozy pension with restaurant and bar/lounge. Enjoy free WiFi and parking during your stay. Explore nearby Sieben Hills Nature Park and Nonnenwerth, then return for a relaxing evening meal and drinks.
"Saubere und ordentliche Unterkunft "
Germany
Rauf
Pension im Wirtshaus Himberg
Front of property
Chillinghouse 11

Chillinghouse 11

Chillinghouse 11
Siegburg
9.2 out of 10, Wonderful, (13)
Conveniently positioned near Siegburg-Bonn Train Station, this apartment offers practical comforts with washing machines and fully equipped kitchens. Explore nearby Stadtmuseum Siegburg or unwind in the garden after a day of sightseeing.
"Great place to stay, great location, would defo recommend, the only thing stopping it getting 5 star's is the smell of smoke when we 1st went in, but it would not stop me going back"
United Kingdom
Colin
Chillinghouse 11
2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; international cuisine
Park Hotel Numbrecht

Park Hotel Numbrecht

Park Hotel Numbrecht
4.0 star property
Nümbrecht
8.8 out of 10, Excellent, (79)
Unwind at this countryside hotel adjacent to Golf Park Nümbrecht, featuring 2 restaurants serving international cuisine. After a relaxing hot stone massage at the full-service spa, take a dip in the indoor pool or visit nearby Schloss Homburg.
"All perfect "
United Kingdom
Daniel
The price is NT$2,206
NT$2,360 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Park Hotel Numbrecht
Indoor pool, open 7:00 AM to 11:00 PM, sun loungers
Trans World Hotel Kranichhöhe

Trans World Hotel Kranichhöhe

Trans World Hotel Kranichhöhe
4.0 star property
Much
8.4 out of 10, Very Good, (337)
Overlooking a golf course, this luxury retreat offers hot stone massages, aromatherapy, and elegant dining at Restaurant Verde. Enjoy tennis courts, an indoor pool, and easy access to Golf Club Burg Overbach and Marienfeld Abbey.
"Good facilities - gym, pool and sauna. Clean and comfortable room. Food - good. Shame parking was not included in price as no other options available."
United Kingdom
Carl
Trans World Hotel Kranichhöhe
Exterior
Das Hotel Krone

Das Hotel Krone

Das Hotel Krone
Königswinter
10.0 out of 10, Exceptional, (25)
"Very nice staff and location "
United States
Michael
The price is NT$2,600
NT$2,921 total
includes taxes & fees
Jan 19 - 2026/1/20
Das Hotel Krone
Daily buffet breakfast (EUR 9.50 per person)
Hotel Das Kronprinz

Hotel Das Kronprinz

Hotel Das Kronprinz
3.5 star property
Troisdorf
9.2 out of 10, Wonderful, (183)
Located near Troisdorf Station, this hotel offers business-friendly amenities including a 24-hour health club and on-site café. Popular attractions like Aggua Troisdorf and Oktopus are nearby, with convenient access to Cologne-Bonn Airport.
"Nice clean rooms and near public transport"
United States
Diego
Hotel Das Kronprinz
Lobby
Wald-Cafe

Wald-Cafe

Wald-Cafe
4.0 star property
Beuel
8.8 out of 10, Excellent, (77)
Surrounded by greenery near Golf Course Bonn, this hotel offers a restaurant and bar for dining pleasure. Unwind in the sauna or fitness center after exploring nearby Gallery Acht P. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your relaxing German getaway.
"I always enjoy staying here. I've been coming to the Wald Cafe for 20 years now and never had a bad experience."
United States
Guido
The price is NT$4,084
NT$4,676 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Wald-Cafe
Restaurant
Hotel Das Augustin

Hotel Das Augustin

Hotel Das Augustin
2.5 star property
Sankt Augustin
9.2 out of 10, Wonderful, (31)
Discover this welcoming retreat with free WiFi, parking, and daily buffet breakfast. Located just minutes from Kloster Tram Stop, the hotel offers easy access to Golf Course Bonn and Stadtmuseum Siegburg. Hiking and biking trails await nearby.
"Good Price/Value. Not perfectly in the city center and also not much 'free' parking space in the neighborhood. Pleasant stay"
Switzerland
Lukas
Hotel Das Augustin
Exterior
VILLA FIRST im Sophienhof

VILLA FIRST im Sophienhof

VILLA FIRST im Sophienhof
4.0 star property
Königswinter
7.0 out of 10, Good, (18)
Surrounded by natural beauty with Sieben Hills Nature Park and Dragon's Rock nearby. Convenient access to Königswinter Station enhances your exploration options. Free WiFi and parking add value, while breakfast options complete a relaxing stay.
"Sauberes Zimmer, leider etwas hellhörig."
Germany
Alexander
The price is NT$2,321
NT$2,607 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
VILLA FIRST im Sophienhof
Family Apartment, 1 Bedroom, Balcony | Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets
Schöne Apartments in Bad Honnef

Schöne Apartments in Bad Honnef

Schöne Apartments in Bad Honnef
Bad Honnef
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
Explore the cultural attractions of Bad Honnef from this comfortable aparthotel. Just a 13-minute walk from the tram stop and train station, guests can easily visit nearby Nonnenwerth and Arp Museum while enjoying apartment living with fully-equipped kitchens.
"Skøn by med dejligt torv hvor vi spiste"
Denmark
Susanna
The price is NT$2,739
NT$2,931 total
includes taxes & fees
Jan 25 - 2026/1/26
Schöne Apartments in Bad Honnef
Bar (on property)
Landgasthaus Zum Alten Fritz

Landgasthaus Zum Alten Fritz

Landgasthaus Zum Alten Fritz
3.0 star property
Asbach
9.8 out of 10, Exceptional, (6)
Set in charming Asbach, this hotel offers dinner at the German restaurant and drinks on the terrace. Near Kartodrom Elles and KMS-Kartcenter, guests enjoy free WiFi and parking, plus a tranquil garden atmosphere.
"Es war hier sehr schön."
Germany
Norbert
The price is NT$3,288
NT$3,518 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
Landgasthaus Zum Alten Fritz
Apartment | Living area | Flat-screen TV
Flecker Hotel

Flecker Hotel

Flecker Hotel
Freudenberg
8.8 out of 10, Excellent, (21)
Enjoy free WiFi and wired internet at this welcoming Freudenberg hotel, where daily housekeeping ensures comfort. Explore nearby Stadtmuseum and Kurpark attractions, with Kirchen Station just a 15-minute drive away.
"Although the automated check in was not functioning, we were very fortunate to meet a very helpful person who kindly took care of all our needs👍"
Norway
Megan Dee
The price is NT$3,894
NT$4,166 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Flecker Hotel
Restaurant
Hotel Hangelar

Hotel Hangelar

Hotel Hangelar
3.5 star property
Sankt Augustin
9.0 out of 10, Wonderful, (54)
This business-friendly hotel offers a garden terrace and on-site restaurant where you can relax with a drink. Only 17 minutes from Cologne-Bonn Airport and a 6-minute walk to Hangelar Ost Tram Stop. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your visit.
"Very nice hotel to stay. Breakfast was very nice."
United States
Seungbin
Hotel Hangelar
Exterior
Kommende Ramersdorf

Kommende Ramersdorf

Kommende Ramersdorf
Beuel
8.2 out of 10, Very Good, (22)
Located in Bonn with convenient access to Ramersdorf U-Bahn, this charming hotel offers Italian cuisine at I Medici restaurant. Enjoy private hot tubs, free WiFi, and parking while exploring nearby Arboretum Park Haerle.
"Very cool place to stay."
United States
Benjamin
The price is NT$5,088
NT$5,825 total
includes taxes & fees
Jan 8 - 2026/1/9
Kommende Ramersdorf
Exterior
Gut Heckenhof Hotel & Golfresort

Gut Heckenhof Hotel & Golfresort

Gut Heckenhof Hotel & Golfresort
4.0 star property
Eitorf
9.2 out of 10, Wonderful, (61)
Luxurious spa hotel with 27-hole golf course offers massage treatments and fitness center. After playing a round, unwind at the bar or sauna. Just 3 minutes from Eitorf Station and near Blankenberg Castle, with free breakfast and WiFi.
"Gutes Frühstück mit reichlich Auswahl. "
Germany
Andreas
The price is NT$4,276
NT$4,575 total
includes taxes & fees
Jan 10 - 2026/1/11
Gut Heckenhof Hotel & Golfresort
Food and drink
Kameha Grand Bonn

Kameha Grand Bonn

Kameha Grand Bonn
Beuel
8.2 out of 10, Very Good, (914)
Enjoy a rejuvenating escape at this spa hotel featuring 3 inviting restaurants and an outdoor pool. Located near Freizeitpark Rheinaue and just a 10-minute walk from Ramersdorf U-Bahn, the attentive staff ensures a memorable stay.
"Great hotel with amazing breakfast and all staff was super friendly. Only item to improve is parking as the hotel relays on public parking and their rules. No flat rate for the stay you get in and out multiple times a day, you pay potentially twice the day rate. "
United States
Uwe
The price is NT$5,622
NT$6,437 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Kameha Grand Bonn
Interior
K314 Bonn Aparthotel - Boardinghouse

K314 Bonn Aparthotel - Boardinghouse

K314 Bonn Aparthotel - Boardinghouse
Beuel
8.8 out of 10, Excellent, (25)
Discover modern accommodations just steps from Schießbergweg Tram Stop in Bonn. Explore nearby hiking trails, rent a bicycle on-site, or visit United Nations. A computer station adds convenience for business travelers at this well-positioned hotel.
"Comfortable, clean accommodation in a convenient location"
United Kingdom
Robert
The price is NT$3,232
NT$3,700 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
K314 Bonn Aparthotel - Boardinghouse
Exterior
Rheinhotel Dreesen

Rheinhotel Dreesen

Rheinhotel Dreesen
4.0 star property
Bad Godesberg
9.0 out of 10, Wonderful, (420)
Experience elegant accommodations along the Rhine in Bonn. This hotel offers international cuisine at Gobelin restaurant, plus a relaxing terrace and garden. Close to Bad Godesberg Ferry Terminal, with free WiFi and parking for convenient business or leisure travels.
"Everything was perfect "
United States
Eike
Rheinhotel Dreesen
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Übersetzig Hotel Reviews

Maritim Hotel Königswinter

Maritim Hotel Königswinter

10/10 Excellent
"Great atmosphere and customer service. Highly recommended "
Dayan 3-night trip
Posted 4 days ago
Maritim Hotel Königswinter

More cheap stays in Übersetzig

Ibis Budget Bonn Süd Königswinter

Ibis Budget Bonn Süd Königswinter

Gräfenhohner Strasse 6 Königswinter North Rhine-Westphalia
The price is NT$1,958 per night from Jan 9 to Jan 10
NT$1,958
NT$2,200 total
Jan 9 - 2026/1/10
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (43 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Übersetzig?
Maritim Hotel Königswinter, located 18.2 mi (29.3 km) from the heart of Übersetzig, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your trip to the area are Kameha Grand Bonn and Hotel the YARD Bad Honnef. See all available top hotels, or vacation rentals in Übersetzig.
If I need to cancel my hotel reservation in Übersetzig, will I receive a refund?
Yes, most hotel bookings are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you may still be able to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Übersetzig.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Übersetzig?
To find more details about rescheduling or cancelling your trip to Übersetzig, head over to our customer service page.
What is staying in Übersetzig like?
Travelers to Übersetzig will find plenty to explore and enjoy. In Übersetzig, there are 2 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Übersetzig.
What should I do while I'm visiting Übersetzig?
Places to visit in the wider area include Schloss Homburg, Blankenberg Castle, and Bergisches Land Nature Park. You'll also find Marienstatt Abbey and Monte Mare Reichshof-Eckenhagen in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Übersetzig guide.
What's the seasonal weather like in Übersetzig?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Übersetzig is 49 inches.