Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa.We look forward to having you stay with us again when you are in the Asakusa area.All of us at Smile Hotel Asakusa look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa.We deeply apologize for any inconvenience caused by the lack of cleanliness.We will share this with our cleaning staff to prevent a recurrence.Thank you very much for your review.

Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa.As you mentioned, it takes 12 to 15 minutes on foot from Asakusa Station, so it is very convenient to use the bus.From Asakusa Station on both the Ginza Line and Tobu Skytree Line, take Exit 7 and you will find a bus stop nearby.The bus stop is Toei Bus Higashi-42-1, 2 "for Minami Senju Nishiguchi / Minami Senju Shako" "Asakusa 7-chome" stop.Smile Hotel Asakusa is right in front of the bus stop. The bus ride takes about 5 minutes.There are many buses available, so you will probably not have to wait long.If you have a chance to visit Asakusa again, we hope you will stay at Smile Hotel Asakusa.

非常感谢您选择浅草微笑酒店。我们还要感谢您在百忙之中抽出时间撰写口碑评论。我们很高兴听到您在我们酒店度过了愉快的住宿时光。我们将继续努力，让我们的酒店成为每个人的舒适之所。期待您的再次光临。浅草微笑酒店

非常感谢您入住浅草微笑酒店。我们还要再次感谢您在百忙之中给我们提供住宿反馈。我们期待您再次光临浅草酒店。

この度はスマイルホテル浅草にご宿泊頂き誠にありがとうございます。今後とも多くのお客様により快適にお過ごしいただけますよう、サービスの向上に努めて参ります。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます

Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa among the many hotels in Asakusa.We will continue to improve our services to make your stay more comfortable.All of us at Smile Hotel Asakusa look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa.We would appreciate your understanding that we have both smoking and non-smoking rooms in our hotel.As you mentioned, it takes 12 to 15 minutes on foot, so taking the bus is very convenient.From Asakusa Station on both the Ginza Line and Tobu Skytree Line, take Exit 7 and you will find a bus stop nearby.The bus stop is Toei Bus Higashi-42-1, 2 "for Minami Senju Nishiguchi / Minami Senju Shako" "Asakusa 7-chome" stop.Smile Hotel Asakusa is right in front of the bus stop. The bus ride takes about 5 minutes.There are many buses available, so you should not have to wait long.We will take your words to heart and continue to strive for better customer service in the future.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write this review.

非常感谢您选择浅草微笑酒店。我们还要感谢您在百忙之中抽出时间撰写口碑评论。今后，我们将继续团结一致，为您提供更优质的服务。如果您再次光临浅草 Smile Hotel，我们将竭诚为您服务。我们期待您的光临。浅草微笑酒店

この度スマイルホテル浅草をご利用頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミへご投稿頂きまして、重ねて御礼申し上げます。今後もスタッフ一丸となり、より良いサービスをご提供できますよう、精進して参ります。また、近くへお越しの際はスマイルホテル浅草をご利用下さいませ。ご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Smile Hotel Asakusa.We hope you will stay with us again when you visit Asakusa.Thank you very much for your review.

Thank you very much for choosing SMILE HOTEL ASAKUSA.We are very sorry for your discomfort regarding the cleaning.Thank you very much for using your time to make us a review.

この度は、数あるホテルの中よりスマイルホテル浅草をお選びいただき誠にありがとうございます。また、その際の感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。これからも皆様に安心と快適な空間をご提供で出来る様、スタッフ一同精進して参ります。次回のご来館も心よりお待ち申し上げております。スマイルホテル浅草

この度は、スマイルホテル浅草にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。朝食につきましては、お客様のご要望にお応えすることができず申し訳ございませんでした。今回頂いたご意見を参考に、お客様皆様にご満足頂けるよう日々工夫を凝らして参ります。お客様の次回のお越しを心よりお待ち申し上げております。

感谢你入住浅草微笑酒店。下次到浅草时请询问前台，因为浅草站有巴士服务。 公交车是东42口，1-2号是南千岛湖站。我们期待着欢迎你再次来到浅草微笑酒店。