京都府北部出租度假屋

「交通方便，附近餐廳便利商店都有，房間大小也很可以 大推」

「I recently stayed at this hotel, and I must say it’s a very niche spot located in a quiet area. The room was spacious and equipped with all the essentials a hotel guest could need. Getting there was a breeze—a quick ride from Kyoto Station via Uber, which cost only about USD 10. If you prefer public transport, it's about a 15-minute walk from the nearest station. Overall, it was an awesome stay, and I highly recommend this hotel for anyone looking for a peaceful retreat in Kyoto.」

「とてもユニークな部屋に泊まれて嬉しかったです。部屋はとても清潔で、ホストはとても面白くてフレンドリーでした。近くにバスがあるのでとても便利です。 It was a pleasure to stay in such a unique room. The room was very clean and the host was very interesting and friendly. There is a bus nearby, which is very convenient. 很高興能入住這麼有特色的房間，房間也很乾淨，主人也非常的有趣和友善。附近就有公車可以搭乘，非常的方便。」

「Great」

「Die Unterkunft liegt sehr zentral. Sie ist sehr gut ausgestattet. Sogar mit einer Nespresso Maschine und Kaffekapseln. Auch die Waschmaschine mit Trockner war sehr hilfreich. Die Zimmer sind sehr schön im japanischen Stil eingerichtet. Es hat uns sehr gut gefallen. 」

「酒店內的佈置很可愛，住宿也很舒適。」

「位置好，房間夠大，而且設備優質。室內裝修也很和風。」

「服务中心和旅馆不是同一个地方,不过可以提前在邮件上问当天是否有服务人员在旅馆中,下午4点后我们直接从京都站到达旅馆,有服务人员可以直接checkin不需再去服务中心取房卡了.旅馆地点就在清水寺附近直线走路3分钟距离,公交也在3分钟内,十分方便,门口就是大马路,旅馆对面就有便利店,泡浴时有台小电视可以看.下次来京都还会预约这里的.唯一不足打开微波炉时有上个住户留下的热牛奶,都发酵了特别臭,希望打扫时可以留意一下.」

「We had a fantastic time here. Our host greeted us upon arrival and asked if we would like to participate in an authentic tea ceremony. We got dressed in provided outfits, and the kids loved making matcha tea with the host. We loved the two levels, the indoor and outdoor baths, and the washing machine (kids use up a lot of clothes). We've been touring Asia, and this was one of the nicest places we've visited during our travels, especially while travelling with kids. Everything seemed to...

「這是我來京都住過很好的民宿之一！ 地里位置很好，走路5分鐘可以到達寺町商業街⋯ 住的附近有很多的陶瓷店，家居店書店，還有一保堂茶鋪⋯ 住宿環境很好，空調制熱很足，浴室也不錯⋯ 廚房也很足夠，有電子爐，冰箱，微波爐還有洗衣機！」

「空間很大，上下層床是小孩的最愛，有小廚房且廚具齊全，還有一個大桌子可以吃東西。備品非常齊全非常大方，接待人員非常輕切都會打招呼。」

「一流！ 非常好的住宿，環境清幽，交通方便。服務人員親切有禮，非常熱情。完全是出乎意料之外的美好入住體驗！」