A marshland with tall grasses and a forested hill in the background under a partly cloudy sky.

Find Hotels with a Pool in New Lebanon, NY

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on New Lebanon Hotels with a Pool

Tonight
Sep 21 - Sep 22
Tomorrow
Sep 22 - Sep 23
This weekend
Sep 25 - Sep 27
Next weekend
Oct 2 - Oct 4

Our top choices for New Lebanon hotels with a pool

A swimming pool with a surrounding deck, a stone wall, and a building in the background.
A hotel room with a four-poster bed, two armchairs, a small table with a book, and a decorative canopy.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a toilet, and a towel rack.
A view from a balcony with a wooden railing, a grassy landscape, and a mountain in the distance.

1. The Yankee Inn

The Yankee Inn
Lenox
  • Serene mountain hideaway offers sparkling pool oasis with both indoor and seasonal outdoor swimming.
NT$3,723
NT$4,159 total
includes taxes & fees
Sep 28 - Sep 29
The Yankee Inn
An indoor swimming pool with clear glass walls, a hot tub area, and a seating area with chairs and tables.
A large, multi-story hotel with a symmetrical facade, multiple balconies, and a well-lit entrance.
A modern outdoor patio with seating, a fire pit, and a building with large windows and stone pillars.
A modern restaurant with wooden flooring, bar area, and seating arrangements.

2. Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

Courtyard by Marriott Lenox Berkshires
Lenox
  • Dive into year-round aquatic relaxation at this Berkshires retreat with a sparkling indoor pool and modern fitness center.
NT$4,500
NT$5,027 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Courtyard by Marriott Lenox Berkshires
A large indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by lounge chairs and a glass wall.
A spacious living room with a large sofa, a coffee table, and a fireplace.
A restaurant with a large Buddha statue in the center, multiple dining tables with chairs, and a carpeted floor.
A bar area with a central island, red bar stools, and shelves stocked with bottles and glasses.

3. Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield

Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield
Pittsfield
  • Serene indoor pool sanctuary offers year-round plunge spot at this Lenox-Pittsfield retreat.
NT$4,655
NT$5,200 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield
A modern living room with a fireplace, flat-screen TV, sofa, chairs, and tables.
A spacious hotel lobby with multiple seating areas, large windows, and a television.

4. Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox

Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox
Lenox
  • Splash into art deco luxury at this indoor pool sanctuary, where relaxation meets mountain adventure.
NT$3,945
NT$4,406 total
includes taxes & fees
Sep 29 - Sep 30
Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox
An outdoor patio area with tables and chairs, green umbrellas, and a building with large windows.
A spacious living room with large windows, a fireplace, and a variety of seating options.
A two-story building with a symmetrical facade, a central entrance, and a well-maintained lawn.

5. Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires
Williamstown
  • Family-friendly pools await at this Berkshires condo with indoor, outdoor, and kids' options.
NT$3,021
NT$3,723 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Vacation Village in the Berkshires
A hot tub area with a pool, lounge chairs, and a caution sign.
A modern hotel room with a sofa, a TV, a kitchen area with bar stools, and a patterned floor.
A bathroom with a large mirror, a sink, and a towel rack.

6. Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG
Pittsfield
  • Splash into year-round relaxation at this hotel's indoor pool, steps from vibrant city adventures.
NT$3,461
NT$3,866 total
includes taxes & fees
Oct 20 - Oct 21
Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG
A swimming pool with a white fence, a flag, and a view of a town with houses and a hill in the background.
A gazebo with a metal roof and wooden benches, surrounded by a white fence and lush greenery.
A bathroom with a white sink, mirror, and toilet.
A hotel room with a large bed, bedside lamps, a desk with a computer, a microwave, and framed pictures on the wall.

7. Howard Johnson by Wyndham Lenox

Howard Johnson by Wyndham Lenox
Lenox
  • Summertime splashes await at this refreshing outdoor pool oasis in Lenox.
NT$2,508
NT$2,802 total
includes taxes & fees
Sep 23 - Sep 24
Howard Johnson by Wyndham Lenox
An indoor swimming pool with a diving board, lounge chairs, and a 'No Diving' sign.
A modern hotel lobby with a seating area, a sofa, and a large window with curtains.
A Fairfield by Marriott hotel with a covered entrance, multiple stories, and a well-maintained lawn.
A hotel room with two beds, a desk, a television, and a dresser.

8. Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires

Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires
Great Barrington
  • Refreshing indoor pool sanctuary near Ski Butternut lets guests swim year-round after mountain adventures.
NT$6,181
NT$6,904 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires
An indoor swimming pool with clear water, tiled floors, and a blue wall.
A modern hotel with a large entrance, multiple floors, and a well-lit facade.
A reception area with a modern design, including a reception desk, a Holiday Inn Express sign, and a refrigerator stocked with beverages.
A modern cafe with seating areas, a coffee station, and large windows offering a view of greenery.

9. Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
Pittsfield
  • Indoor pool sanctuary in the Berkshires offers extended hours and a hot tub to soothe tired muscles.
NT$3,747
NT$4,185 total
includes taxes & fees
Oct 20 - Oct 21
Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
A pool area with a lifeguard chair, a blue plastic bag, and a warning sign.
A building with a porch and multiple windows, surrounded by purple flowers.
A Holiday Inn Club Vacations sign for Oak N'Spruce Resort.
A hotel room with a large bed, a bathroom with a bathtub, a vanity with a mirror, and a window with curtains.

10. Holiday Inn Club Vacations Oak 'n Spruce Resort

Holiday Inn Club Vacations Oak 'n Spruce Resort
South Lee
  • Float in mountain serenity at four incredible pools offering a perfect family-friendly oasis.
NT$3,715
NT$4,770 total
includes taxes & fees
Sep 28 - Sep 29
Holiday Inn Club Vacations Oak 'n Spruce Resort
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in New Lebanon

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top New Lebanon Hotel Reviews

Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany

Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany

10/10 Excellent
"It was clean spacious and staff was very nice"
Mary 1-night trip
Posted 2 hours ago
Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany
Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires

10/10 Excellent
"Our third time there and the kids love it.. is quiet, love the pool and the kids love grilling food and sitting by the fire pit after."
Rosario 2-night trip
Posted 2 hours ago
Vacation Village in the Berkshires
Quality Inn Great Barrington

Quality Inn Great Barrington

10/10 Excellent
"Good place"
Nicholas 2-night trip
Posted 4 hours ago
Quality Inn Great Barrington
The Yankee Inn

The Yankee Inn

10/10 Excellent
"The room was spacious, clean and comfortable. I will definitely stay there again."
William 2-night trip
Posted 6 hours ago
The Yankee Inn
The Red Lion Inn

The Red Lion Inn

10/10 Excellent
"This is a wonderful, historic inn. Check out the Red Lion Den for music. We heard a terrific local group. We ate in the Tavern and the food was tasty. This is not a luxurious place. It dates back to the 1700s. But it is really charming. My friends and I stayed in a suite in an out building. We had a low-ceiled living room downstairs, which was a. great place to talk and catch up. The bedroom situation was a little funky because the bathroom was right next to the bed in one of two sleeping areas upstairs and the door really squeaked when it opened and closed. But that was about our only complaint. I'd be delighted to return."
Gerald 1-night trip
Posted 12 hours ago
The Red Lion Inn
Comfort Inn Glenmont - Albany South

Comfort Inn Glenmont - Albany South

10/10 Excellent
"Clean room easy parking good breakfast"
Ronald 1-night trip
Posted 2 days ago
Comfort Inn Glenmont - Albany South

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in New Lebanon?
Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York: Aparthotel, 14-minute walk from Jiminy Peak Mountain Resort. Offers a children's pool, an indoor pool, and free self parking. Vacation Village in the Berkshires: Features free self parking, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Hampton Inn & Suites Albany-Downtown: Hotel located near Albany Medical Center. Features full, an indoor pool, and free self parking. Berkshire Mountain Lodge: Offers a seasonal outdoor pool, an indoor pool, and buffet. Hyatt Place Albany/Downtown: Hotel, 4-minute walk from MVP Arena. Offers 2 restaurants, an indoor pool, and complimentary wireless internet access.
What is there to see and do in New Lebanon?
Make a point to visit attractions like Bousquet Ski Area and Berkshire Museum. Discover sights such as Mount Lebanon Shaker Village, New Lebanon Library, and New Lebanon Town Hall during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in New Lebanon?
Taking into account the local weather in New Lebanon can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 66°F, while the coldest months are January and February with an average of 27°F. The snowiest months in New Lebanon are January, March, February, and November, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia