非常感谢您的入住。我们对您入住期间造成的不便深表歉意。虽然酒店的位置很难改善，但我们会将您的意见告知全体员工，并努力改善员工的服务。我们对给您带来的不便表示诚挚的歉意。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。高い評価をいただきスタッフ一同とても嬉しく思っております。これからもより良いサービスをご提供できますよう一同精進して参りますので、またこちらにお越しの際は当館をご利用いただければ幸いです。お客様のまたのお帰りを心よりお待ち申し上げます。

非常感謝您入住我們的酒店。我們期待在您下次訪問時很快見到您。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。ご満足頂けたとの評価を頂戴し、大変嬉しく思っております。これからも丁寧な対応を心がけて参りますので、また伊勢へご来訪の際はぜひ当館へご宿泊いただければ幸いです。お客様のまたのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。次回のご利用もお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。スタッフの対応もお褒めいただき大変嬉しく思います。お食事処はスタッフがご案内させていただけることもあるかと思いますので、次回ご宿泊の際はスタッフにお気軽にお声がけいただければと思います。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう従業員一同、精進して参ります。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊頂き有難うございます。スタッフの対応をお褒めいただき大変嬉しく思います。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊頂き有難うございます。また、フロントスタッフの対応をお褒めいただき、ありがとうございました。今後とも多くのお客様に寄り添ったおもてなしができるよう尽力して参る所存です。お客様のまたのご利用を心からお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。次回のお帰りをお待ちするとともに、貴重なご意見をいただきましたことに御礼申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。お褒めの言葉、誠にありがとうございます。伊勢へお越しの際はぜひ当館へのご宿泊お待ちしております。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。今後も館内全スタッフ一丸となりまして、皆様にお寛ぎの場とご満足をご提供出来ますように取組んでまいります。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。駐車場につきましては、７０台ほどのご用意がございますが、客室が満室の日は駐車場も早い時間に満車となり、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。設備に関することは一朝一夕に、ということは難しいのですが、貴重なご意見として承らせていただければと思います。ありがとうございました。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。朝食が良かったとのご評価誠にありがとうございます。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるようスタッフ一同努力して参ります。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今後も、多くの方に安心してご宿泊していただけるホテルを目指して参ります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。当ホテルは、伊勢神宮外宮まで、歩いても１５分程度のところにございます。伊勢神宮は、外宮から内宮という順序で参拝していただくのが正式な順序となっておりますので、どちらも参拝されたいお客様には便利にお使いいただけるのではないかと自負しております。次回の神宮参拝の際も、是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今後も館内全スタッフ一丸となりまして、皆様にお寛ぎの場とご満足をご提供出来ますように取組んでまいります。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。エレベーターのセキュリティにつきまして、ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。２名様でご利用の場合は、カードキーを人数分お渡ししておりますが、１名様の場合は、こちらも防犯の観点から１枚のお渡しとなっておりますことにご理解をいただければ幸いでございます。ご意見をいただきありがとうございました。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。送迎車をご利用いただいたとのことですが、スタッフは丁寧に対応させていただきましたでしょうか？お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。是非、挽回の機会を賜りたく、またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。高い評価をいただけましたことスタッフ一同とても嬉しく思っております。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、滞りなく駐車場をご利用いただけたようで何よりでございます。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。高評価をいただき誠にありがとうございます。今後も皆様に快適に過ごしていただけるホテルを日々作り上げて参ります。是非、伊勢へお立ち寄りの際はまたのご来館、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、従業員一同、心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。ご満足いただけたとのことで、私どももうれしく思います。お客様のまたのご利用心からお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのご利用を心より願っております。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。朝食につきましてはもう少し品数を増やしてほしいとのご要望をほかの宿泊客からもいただいておりますので、ご検討させていただいております。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。ご宿泊中快適にお過ごせたようで何よりでございます。ホテル周辺には居酒屋とコンビニしかご案内できず大変心苦しく思っております。またのお帰りを心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。コンビニは、徒歩5分ほどのところとなり、ご不便をおかけしております。次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。またのご利用をお待ちしております。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊ありがとうございます。朝食をお気に召していただけたようで、とても嬉しく思います。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今後とも多くのお客様に寄り添ったおもてなしができるよう尽力して参る所存です。またのご利用を心からお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊頂き有難うございます。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊頂き有難うございます。高い評価をいただけましたことスタッフ一同とても嬉しく思っております。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またお目にかかれます日を楽しみにしております。