伊里武出租度假屋

「Hotel muy bien situado para hacer la ruta del románico del valle de Sousa, como era nuestro caso. Hay folletos con información en el vestíbulo del hotel. El desayuno es muy completo y variado y estaba incluido en el precio de la habitación. El personal es muy amable. Hay parking gratuito alrededor del hotel, zona segura y bien iluminada. Las habitaciones son grandes, camas cómodas, y con kitchenette (poco equipada de menaje pero no nos hizo falta, con lo que se podrá preguntar en recepción...

「位置非常好，近杜羅河邊，又在碼頭中央位置，行數分鐘就到路易一世大橋。惟酒店的洗手間、洗面盤和沖涼室都在同一空間位置，沒有間隔，同一時間只適一人使用，不太方便。另外，三日只整理房間一次，期間如有需要，要預先廿四小時通知及另作收費。要留意無USB充電位。」

「ok」

「酒店房間寛闊舒適，離市中心較遠，可乘地鉄往中心地點，地鉄站步程五分鐘，還算方便。房間浴室及厠所門是透明的，預訂需留意。停車場出入容易。」

「Vielen Dank an das Gästehaus! Nach einem komplikationslose Checkin reiche ich die Unterkunft und konnte einfach in mein Zimmer gelangen. Das Zimmer war herrlich. Erst dachte ich, es würde zu laut werden, weil es direkt an der Straße und an einem kleinen Tunnel ist. Aber das war gar kein Problem. Abends kann man wunderbar in die Altstadt gehen. Es ist einfach perfekt legen. Morgens gab es ein traumhaftes Frühstück und ich komme auf jeden Fall wieder!」

「性价比极高。」

「Nice property situated out in the city fringe but only 15 - 20 min or so walking downhill to the old town. Supermarket and metro within 10 min walk. Pretty comfortable and kitchen had everything you require. The outside space was nice and a good place to have a drink in the afternoon.」

「如果有洗衣機就更加好喇，比如其它家庭旅館，多數都會有洗衣機的，就更加方便我們這些長途旅客。尤其是像現在冬天，我們都會帶的衣服比較多，出去外面洗衣店又要跑很遠，所以在房間內有洗衣幹衣機會更好。謝謝」

「Perfect spot to visit Porto. I strongly recommand.」

「房間擺放簡單溫暖，實用，但面對馬路（非庭院景）可能會聽到車子經過的聲音。但晚上工業區車很少，另外生活機能不好，需要走到地鐵站附近才有商店。」

「Alles war einfach perfekt! Wir wurden sehr herzlich von Ana empfangen und das Gelände sowie die Zimmer sind einfach wunderschön! Auch das Frühstück war sehr liebevoll zubereitet und ließ keine Wünsche offen. Für uns der perfekte Ort zum abschalten!!! Danke für alles, wir kommen auf jedenfall wieder 💜」

「除了交通不太便利。其餘amazing!!!」

「付款的房價令我有點期待，當看到酒店的房子時我是我是有點詫異的 ，有點舊。 但當進入房間時裝修得非常時尚，也很舒適，可以煮食。清楚看到河景 。 想住得寬敞及欣賞鄰近岸景值得考慮 如果有大行李的要考慮步行一段路程 往聖本篤車站」

「We are well warm welcomed by Joana and she is super caring for what we need. She is so professional and sincere and makes our stay memorable. We highly appreciate her working attitude. The location is super convenient, nearly all the tourist attractions are within walking distance. As it locates in the center of the old town, the downside will be the noise, we couldn't sleep well as lots of people in the street making noises during midnight. Also it is on the top level so the air-conditioning...

「非常好，酒店員工服務很好，很樂意回答問題」