科阿爾拉茲出租度假屋

「Muy bien situado, y atención muy amable」

「tres bon accueil」

「Tout était parfait : La vue sur les montagnes depuis le chalet, la terrasse pour un déjeuner au soleil, la navette qui nous emmène en quelques minutes au pied des pistes de Gourette. L’ambiance cosy du chalet avec tout le nécessaire pour un très agréable séjour. Et de quoi se dépanner avec des bocaux ou autres produits , et un restaurant sur place. 」

「Séjour détente. Chambre confortable. Parking non utilisé car un peu cher. Peut mieux faire concernant la propreté : un peu poussiéreux sous le lit, table mal essuyée (du gras ).」

「good place, good price」

「客室が広くてとても良かったです。 日々の清掃は無かったのは少し残念ですが、スタッフの対応も良く、朝ご飯も美味しく、ポーの街の中心部や駅にも近く、非常に快適に過ごすことができました。 ポーには出張で何回も来ており、色々なホテルに泊まりましたが、この宿泊施設が一番良く、漸く常宿を見つけることができたと感じます。 次回の出張時にもまたこの宿泊施設に泊まりたいと思います。」

「La chambre était impeccable et correspondante à mes attentes. Pour ce qui est du personnel , il est toujours aussi sympathique, souriant et accueillant y compris pour la jeune recrue. 」