在比亞里茲的古老港口享受安全的游泳環境、散步欣賞優美的海岸風光、參觀水族館及享用美食。
比亞里茲優美的老港中央擁有馬蹄形的舊港海灘 (Plage du Port Vieux)。由於岩石海灣阻隔了海風和大浪,此海灘擁有平靜的游泳環境,深受當地人和與擁有幼童的家庭喜愛。坐在金色沙灘上,欣賞比斯開灣的美景。留意「白熊」(Les Ours Blancs) 的成員,這個歷史悠久的游泳俱樂部每天都會有會員一起游泳。
沿著海邊的聖母大道 (Esplanade de la Vierge) 前往海洋博物館。在這間海洋博物館欣賞章魚、鯊魚、鰩魚和海龜。越過橋梁,繼續前往岬角尋找處女岩,這裡有一尊聖母的雕像,據說該雕像守護著漁民和船員。眺望海岸南方,就能看見遠方的西班牙庇里牛斯山。
老港的蜿蜒街道上擁有酒吧、咖啡館和飯店。尋找宛如城堡的高蘭茲別墅 (Villa le Goeland) 和 19 世紀的 Saint Eugenie 教堂。步行前往漁港 (Port des Pêcheurs),此漁村擁有成排的傳統小屋 (Crampotte)。觀看當地釣客帶上當日漁獲,並在當地餐廳品嚐美味的新鮮海鮮。
經由從海灘延伸到南方的道路探索老港外的地區。停下來欣賞令人印象深刻的卑爾撒別墅 (La Villa Belza),然後繼續前往巴斯克海岸的沙灘。觀看衝浪手征服洶湧的波濤,或向海灘上的衝浪學校報名衝浪課程。
老港距離比亞里茲市中心只有幾步之遙。街上和海灘旁設有停車位,但車位有限。六月到九月間酌收停車費用。港口距離大海灘 10 分鐘腳程;若從比亞里茲燈塔出發,則需步行 30 分鐘。