Thank you very much for staying at our hotel.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you very much for using Toyoko Inn Yokohama Kannai.We would also like to thank you again for your compliments.If you come to Yokohama again, please use our hotel.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We sincerely look forward to your visit.

Sinit 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

Thank you for staying with us.When you come to Yokohama again, please stay at Toyoko Inn Yokohama Kannai.

東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

Thank you for staying at Toyoko Inn Yokohama Kannai.We apologize for the inconvenience caused during breakfast.We will share it with the breakfast staff and improve it.looking forward to seeing you coming again.

ご宿泊いただきありがとうございます。口コミへのご協力ありがとうございます。朝食へのご意見ありがとうございます。朝食スタッフと共有しより良いものとなるよう改善に努めてまいります。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルにご宿泊くださいませ。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。次回のお帰りをお待ちしております。

非常感谢你前几天住在我们酒店。

SHOKO 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

SHOKO 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またお目にかかれます日を楽しみにしております。

この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

Suzuki 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

この度は東横イン横浜関内をご利用いただき、誠にありがとうございます。より良いホテル作りに尽力してまいりますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊ありがとうございます。今後も多くの方に選ばれるホテルになるよう取り組んでまいります。お客様の又のご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は東横イン横浜関内をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお褒めの言葉までいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。これからもより良いホテル作りに努めてまいりますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

Kazuya 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

yasuaki 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

この度は東横イン横浜関内をご利用いただき、誠にありがとうございます。ガウンにつきまして、お客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと、深くお詫び申し上げます。頂いたご意見につきましては、スタッフと共有し改善に努めさせていただきます。誠に勝手なお願いではございますが、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

Koichiro 様この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.I am very pleased that you have liked us.I am happy if you can use the hotel again.

この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜひ、当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。 東横イン横浜関内フロントスタッフ

この度は当ホテルにご宿泊いただきありがとうございます。今後もサービス向上に努めて参ります。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。またのお越しをお待ちしております。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。またのご宿泊をお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。当ホテルをお選びいただいたにもかかわらず、ご不便をおかけしてしまい、大変申し訳ございません。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに。再度当ホテルをご利用いただけますと幸いです。何卒、よろしくお願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。より良いサービス向上を目指し精進して参ります。再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。今後もより良いサービスの向上を目指し精進して参りますので、また機会がございましたら、ご利用いただけますと幸いです。何卒よろしくお願いいたします。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。これからもより良いサービスをご提供できますよう、従業員一同、精進して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。またのご宿泊心よりお待ちしております。

この度は東横イン横浜関内をご利用くださいまして誠にありがとうございます。これからもお客様に快適にお過ごしいただけるよう、より一層のサービスの提供に努めて参ります。 次回横浜にお越しの際にもぜ当ホテルをご利用いただき、ご意見ご感想をお聞かせくださいませ。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際は当ホテルをご利用くださいませ。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。大変申し訳ございません。清掃スタッフと共有し今後このようなことがないよう改善してまいります。誠に勝手なお願いではございますが、東横インをご愛顧いただけますようお願い申し上げます。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。また横浜へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

この度は東横イン横浜関内にご宿泊いただきありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。