Thank you for using APA Hotel Tottori Ekimae. We would also like to thank you for choosing our hotel out of many hotels. However, we apologize for not being able to meet your expectations. We will utilize your valuable opinions in future hotel management. Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきありがとうございます。また数あるホテルの中から当館をお選び頂きました事重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により満足して頂けるようスタッフ一同精進して参ります。お忙しい中口コミをご投稿下さりありがとうございました。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae.We would also like to thank you for taking your valuable time to post a review about our hotel.All of our staff members are very happy to receive your high evaluation.We will continue to improve our services and customer service in order to receive even more favorable reviews from our customers.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae.We would also like to thank you for taking your valuable time to post a review about our hotel.All of our staff members are very happy to receive your high evaluation.We will continue to improve our services and customer service in order to receive even more favorable reviews from our customers.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae. We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you had a very pleasant stay with us. We will continue to strive to improve our service and hospitality so that we can receive even more positive feedback from our guests in the future. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae.We would also like to thank you for taking the time to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.We will continue to strive to improve our service and hospitality so that we can continue to receive even more positive feedback from our guests.We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。これからもお客様に選ばれるホテルを目指してスタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae. We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you had a very pleasant stay with us. We will continue to strive to improve our service and hospitality so that we can receive even more positive feedback from our guests in the future. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae. We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you had a very pleasant stay with us. We will continue to strive to improve our service and hospitality so that we can receive even more positive feedback from our guests in the future. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae. We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you had a very pleasant stay with us. We will continue to strive to improve our service and hospitality so that we can receive even more positive feedback from our guests in the future. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae.Thank you again for choosing our hotel from among many hotels. Thank you very much for your valuable opinion and contribution in your busy schedule.We will continue to make every effort as a staff to create a hotel that provides satisfaction to our guests.We sincerely look forward to serving you again.Front Desk Kuroiwa

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for staying at APA Hotel Tottori Ekimae.Thank you again for choosing our hotel from among many hotels. Thank you very much for your valuable opinion and contribution in your busy schedule.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing APA Hotel Tottori Ekimae from among the many hotels available.As our customers have said, our hotel is located 2 minutes walk from Tottori Station, and convenience stores and Aeon Mall are within walking distance.We will continue to work hard to ensure that our customers have a comfortable and relaxing stay.We look forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。これからもお客様に満足を与える事が出来るホテル作りを目指してスタッフ一丸となって精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。これからもお客様に満足を与える事が出来るホテル作りを目指してスタッフ一丸となって精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。

Thank you very much for using APA Hotel Tottori Ekimae.Thank you again for your high evaluation despite your busy schedule.We take customer evaluations seriously and strive to create hotels that satisfy our customers.All of our staff members look forward to using our hotel the next time you visit Tottori.

Thank you very much for your high evaluation of APA Hotel Tottori Ekimae.We will continue to strive to further improve our service and quality to ensure customer satisfaction.Thank you for your continued patronage.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただにも関わらず、お客様のご期待に沿えず、スタッフ一同大変心苦しい気持ちでございます。ご利用いただく皆様に喜んでいただけますよう、引き続きサービスの向上に努めて参ります。お忙しい中ご投稿いただきまして、誠にありがとうございました。次回鳥取にお越しの際にも当ホテルのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Tottori Ekimae from among many other hotels.I am also very happy to receive your compliments.We will continue to strive to satisfy our customers.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post.All of our staff are looking forward to your next visit.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選びいただき重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。これからもお客様に満足を与える事が出来るホテル作りを目指してスタッフ一丸となって精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。当館を高評価いただき大変光栄でございます。今後もお客様のご期待に沿えるようスタッフ一同精進して参ります。また鳥取にお越しの際は当館をご利用いただけますと幸いでございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご宿泊いただき誠にありがとうございます。これからもお客様に満足して頂けるように一層精進して参ります。お忙しい中口コミ投稿をいただきありがとうございました。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数あるホテルから当館をお選び頂き重ねて御礼申し上げます。また、お忙しい中の貴重なご意見・ご投稿誠にありがとうございました。これからもお客様に満足を与える事が出来るホテル作りを目指してスタッフ一丸となって精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 当館を高く評価いただき大変光栄でございます。今後もお客様に快適にお過ごしいただけるようスタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。ご滞在に関しまして、高く評価をしていただき嬉しく思っております。また鳥取にお越しの際は当館をお選び頂けますと幸いでございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。ご滞在に関しまして、高く評価をしていただき嬉しく思っております。また鳥取にお越しの際は当館をお選び頂けますと幸いでございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご意見をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。お客様に快適にお過ごし頂けるようスタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。更にはこれ以上にない程のお褒めの言葉を頂戴致しました事をスタッフ一同大変嬉しく存じます。 これからもお客様からの評価えお真摯に受け止め、お客様に満足して頂けるホテルづくりをして参ります。 最後になりましたが、貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for using APA HOTEL〈TOTTORIEKIMAE〉and your kind review. Thank you again for your compliment on the location. We look forward to welcoming you back soon.

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また、高評価を頂きましてスタッフ一同大変嬉しく感じております。 お客様の評価を真摯に受け止めご満足いただけるホテル創りに邁進してまいります。 次回鳥取にお越しの際にも当ホテルのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なご意見を頂戴し重ねてお礼申し上げます。これからもお客様のご意見を参考にさせていただき、より良いホテルづくりに邁進してまいります。 最後になりましたが、貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また数あるホテルの中から当館をお選び頂けました事、更にはこれ以上にない程のお褒めの言葉を頂戴致しました事をスタッフ一同大変嬉しく存じます。 最後になりましたが、貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for using APA Hotel . We apologize for the inconvenience caused by the noise. After that, we will consider improving the equipment. We look forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただき誠にありがとうございます。 またご滞在中快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく感じております。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 またお忙しい中ご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。 お客様のご意見を真摯に受け止めご満足いただけるホテル創りに努めて参ります。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、高評価をいただきましたこと重ねて御礼申し上げます。ご利用いただく皆様にご満足いただけますよう、今後もサービス向上に努めて参ります。貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us here APA HOTEL〈TOTTORIEKIMAE〉and your kind review. What a great feedback we have received here, thank you so much for valuable comment. We look forward to welcoming you back soon.

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 しかしながら、お客様のご期待のお応えすることが出来ず申し訳ございませんでした。お客様からのお言葉を参考にさせていただき、ホテルの品質向上に努めてまいります。 最後になりましたが、この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。 どうか今後とも、アパホテル〈鳥取駅前〉ならびに、アパグループをご愛顧いただけると幸いでございます。

この度はアパホテル＜鳥取駅前＞にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 しかしながら、お客様のご期待にお応えできず誠に申し訳ございません。お客様のご意見を参考にさせていただきお客様にご満足いただけるホテルを目指して参ります。 最後になりましたが、この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。 どうか今後とも、アパホテル〈鳥取駅前〉ならびに、アパグループをご愛顧いただけると幸いでございます。

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。今後もお客様にご満足いただけるホテル創りにスタッフ一同精進して参ります。お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at APA Hotel . Thank you for staying at APA Hotel . We look forward to seeing you again.

この度は、アパホテル〈鳥取駅前〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在中はゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈鳥取駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。 よりお客様にご満足いただけるようサービスの向上に努めて参ります。 この度はご投稿いただき誠にありがとうございました。

この度はアパホテル＜鳥取駅前＞にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 また貴重なご意見を頂戴し重ねてお礼申し上げます。 お客様のご意見を参考にさせていただきより良いホテルづくりを目指して参ります。 最後になりましたが貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございました。 お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

数あるホテルの中から当館をお選び頂けました事、更にはこれ以上にない程のお褒めの言葉を頂戴致しました事をスタッフ一同大変嬉しく存じます。これからお客様にご満足いただけるよう精進して参ります。 最後になりましたが、この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。 どうか今後とも、アパホテル〈鳥取駅前〉ならびに、アパグループをご愛顧いただけると幸いでございます。

この度はアパホテル＜鳥取駅前＞にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 また貴重なご意見を頂戴し重ねてお礼申し上げます。 今後もお客様のご意見を参考にさせていただきより良いホテルづくりを目指して参ります。 最後になりましたが貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございました。 お客様のまたのご来館をお待ちしております。

この度はアパホテル＜鳥取駅前＞にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご投稿いただき重ねてお礼申し上げます。 またのご来館をお待ちしております。

Thank you for sharing your review with us. We apologize that you did not enjoy our defects, and would appreciate if you allow us another opportunity to make it right. We look forward to your next visit!