The hotel is located right next to a bus stop so it's easily accessible from the airport. It's also on a shopping street so everything you need includong restaurants is nearby.
The rooms are small but they have everything you need and are extremely clean. Plenty of USB sockets to charge everything too.
Highly recommended for a short stay in Naha.