在拉森火山國家公園裡，走在高聳的火山腳下，窺探一池池的地熱泥泉。從崎嶇不平的岩石地走到平穩林地，發掘在艱巨環境下生存的多樣動物。
在公園中心，抬頭望向世界最大的穹頂火山、海拔 10,457 英呎 (3,187 公尺) 高的拉森峰 (Lassen Peak)。雖然判定為活火山，但距離最近一次的噴發是在 1917 年。所有能見的火山運動都發生在公園其他地方。
在硫磺區步道就能觀測到地熱反應。沿著 3 英哩 (5 公里) 長的邦帕斯地獄步道 (Bumpass Hell Trail)，可以近看大蒸爐 (Big Boiler) 噴氣孔。看著濃稠的泥漿在褐色泡沫中起起伏伏，聞著從地殼深處冒出的硫磺味。
往公園東南邊華納谷區 (Warner Valley Area) 前進，抵達年均溫度華氏 125 度 (攝氏 52 度) 的沸 泉湖 (Boiling Springs Lake)。好幾個不時往天際噴發沸水的間歇泉恰恰標示出海岸線。請待在步道和木棧道上避免燙傷或掉入間隙。
離開週邊奇特的環境，步入美麗的森林。就能找到無邊際的健行路線，長達 150 英哩 (241 公里) 的路徑有主要火山至布羅克霍夫山 (Brokeoff Mountain) 南端無與倫比的景色。帶上望遠鏡尋找經常出沒在此獵食的禿鷹和遊隼。在香針葉樹木間可能躲藏著紅狐狸、野狼，甚至是黑熊。
拉森火山國家公園位於加利福尼亞東北方。請自雷丁 (Redding) 東方約 50 英哩 (80 公里) 處或雷諾 (Reno) 西方 160 英哩 (257 公里) 入口處進入。園區全年開放，收取小額入園費用。冬日因降雪，導致許多步道關閉，但雪撬和越野滑雪在這時節相當熱門。
美國國家公園針對各種需求的遊客，提供實惠的旅遊方案。快來拉森火山國家公園享受視覺與嗅覺的雙重饗宴。
