非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。

Thank you very much for using our hotel this time. We are also very happy to receive your high evaluation of our hotel. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel. We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We hope that you will use our hotel again when you come to Kyoto.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. It means so much to us that you had a pleasant stay.Our establishment is located very close to Kyoto Station.We are grateful to our customers for the high regard they have expressed for our location. We hope we can continue to make the most of the location and strive to provide the best possible experience to our customers.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

この度はホテル京阪京都駅南にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。今回のご滞在でご満足頂けた様で大変嬉しく思います。またのお越しを従業員一同心よりお待ちしております。

非常感謝您這次使用我們酒店。我們也要感謝您在百忙之中抽空發表評論。我們的飯店距離京都站步行約1分鐘，週邊有租車店、計程車站、巴士站，所以我們認為交通非常方便。我們很高興我們的客戶感到滿意。我們將繼續努力為顧客提供舒適的住宿體驗。我們期待再次見到您。

Thank you very much for using our hotel this time. We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review. We will continue to strive every day to provide high quality service. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. Thank you for your valuable feedback regarding the automatic check-in machine.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

非常感謝您入住我們酒店。我們很高興聽到您對酒店靠近京都站的便利位置以及房間設施感到滿意。我們將繼續致力於改進我們的服務，以便在今後的工作中採納您的寶貴意見。如果您來京都時能再次光臨我們，我們將不勝榮幸。謝謝您，對於您的評論。

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. It means so much to us that you had a pleasant stay.We would like to express our sincere gratitude to you for your extremely high praise of our hotel.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. We are very sorry to have kept you waiting at check in.Based on the valuable opinions we received, we will continue to make improvements so that our guests can spend more comfortably.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. Our establishment is located very close to Kyoto Station, with shops and restaurants close to the hotel as well. We are grateful to our customers for the high regard they have expressed for our location.Moreover, thank you for a valuable suggestion about pillow. We will reconsider based on your comments.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

感谢您这次入住我们的酒店。我们希望您在酒店过得愉快。我认为附加税是住宿税，但很抱歉没有提供足够的信息。这是京都市税。它将向所有客人收取，并与住宿费分开。客房内没有矿泉水，但可以在酒店的自动售货机购买，不过房间的自来水也是经过净化处理的，可以直接饮用。我们将继续致力于全体员工，让我们的客户满意。如果您来京都时能再次光临我们，我们将不胜荣幸。感谢您抽出宝贵时间撰写评论。HOTELKEIHAN KYOTO EKIMINAMI　Kinoshita

Thank you for staying at our hotel this time.We hope you enjoyed your stay at the hotel.We will continue to devote ourselves to all the staff so that our customers can be satisfied.We would be honored if you could visit us again when you come to Kyoto.Thank you for taking the time to write a review.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

Thank you very much for staying at our hotel this time.We are also very pleased that you gave our hotel a high rating.All the staff will do their best to satisfy you the next time you visit us.If you have a chance to come to Kyoto again, we would appreciate it if you could consider our hotel.We are looking forward to your next reservation.

Thank you for staying with us.We hope you had a good time during your stay.We will continue to devote ourselves to all the staff so that our customers can spend a relaxing time.We hope you will stay with us the next time you come to Kyoto.Thank you for taking the time to write a review.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またクチコミ投稿にご協力頂きましてありがとうございます。今後も従業員一同、日々業務の改善を図り、よりご満足いただけるように努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

この度はホテル京阪京都駅南にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。高い評価をいただけたこと大変光栄でございます。また京都にお越しの際は、是非当館をご利用ください。最後にはなりましたがお忙しい中クチコミのご投稿にご協力いただきまして誠にありがとうございました。

非常感谢您此次入住本酒店。 也感谢您给我们写了点评。今后我们全体员工都将在日常工作中提高业务水平，努力提供让客人更加满意的服务。衷心期待您的再次光临。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

非常感谢您此次入住本酒店。 也感谢您给我们写了点评。今后我们全体员工都将在日常工作中提高业务水平，努力提供让客人更加满意的服务。衷心期待您的再次光临。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

非常感谢您此次入住本酒店。 也感谢您给我们写了点评。今后我们全体员工都将在日常工作中提高业务水平，努力提供让客人更加满意的服务。衷心期待您的再次光临。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またクチコミ投稿にご協力頂きましてありがとうございます。今後も従業員一同、日々業務の改善を図り、よりご満足いただけるように努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI KURITA

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またクチコミに投稿ご協力頂きましてありがとうございます。今後も従業員一同、日々業務の改善を図り、よりご満足いただけるように努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

非常感謝您這次入住本飯店。並感謝您協助投稿文章至口碑網站。今後，我們全體工作人員也會每天都致力於改善業務內容，努力讓客人更加滿意。期待您再次光臨。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI KURITA

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you for using our hotel. Thank you again for your cooperation in posting reviews while you are busy. We look forward to welcoming you back to Hotel Keihan Kyoto Ekiminami again. Hotel Keihan Kyoto Ekiminami Miyamoto

この度は、ホテル京阪京都駅南にご宿泊を賜り誠にありがとうございます。快適にお過ごし頂けましたのなら何よりでございます。またお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、ホテル京阪京都駅南にご宿泊を賜り誠にありがとうございます。ご不便をおかけすることなく、ご滞在頂けましてとても安堵しております。また京都へお越しの際は、当館にご宿泊頂ければ幸いでございます。お忙しい中、ご投稿頂き重ねて御礼申し上げます。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you also for your cooperation in leaving a review.All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors.We truly hope that you will stay with us again in the future.