小諸市設有游泳池的飯店，旅行前必看！

「お食事の配膳やお風呂のお掃除などお気遣いいただき快適に過ごすことができました。」

「下次一定會再去」

「　ここのビュッフェの料理は、大変丁寧に作られて味もとても良いです。感心したのは、汁物の具材になっている小玉コンニャクですが、ここの調理は半分に切られてお箸でもつかみやすくなっていました。手間のかかる下ごしらえですが、とても嬉しいサービスでした。」

「I have never stayed somewhere with a kinder, friendlier staff. I was blown away by how caring and thoughtful they were.」

「とても綺麗で、従業員も話しやすい雰囲気で楽しめました。ありがとうございます。」

「地方乾淨，有品味，停車場方便，浴湯不錯，房間裝修漂亮，輕井澤嘅好選擇」

「It's a very comfortable facility, although the hotel looks old. 」

「房間很大，設備齊全 可惜只住一天，沒想享受到旅館設施」