上水內日式旅館

「从日本回来一周了，回来就开始忙天忙地的工作，直到前两天收到simaya的含有我们当时拍的照片的邮件。 这是第二次去日本 第一次去的北海道 这一次日本之旅最有感触的也还是在汤田中和旅店老板的相处。 我和老公日语英语都不会， 真的要谢谢老板不厌其烦的一直变换不同方式和我们交流， 环境满分， 很传统的日式旅店， 我觉得挺宽敞（相对于日本各种10多平方的酒店） 位置离温泉街大概500米，走路要十分钟。 附近有全家，也有居酒屋这些，但比较少。 嗯...早上老板送了我们去看雪猴， 但其实我本身就是乐山人，峨眉山有很多猴子拉， 去了后猴子没有出来，老板来接到我们后说猴子出来了，让我们去看，但确实是因为我们语言不太通啊哈哈， 没有交流的太顺畅， 老板只好把我们载回旅店，拿着地图再告诉我们：猴子出来了， 你们一定要去看，很棒的。 这又再把我们送过去，（门票可以一天多次进出） 确实也不枉此行， 雪猴很温顺可爱， 也很多， 比峨眉山的温顺多了，值得一去，...

「Accomondation, dinner and breakfast, onsen and other facilities are outstanding.」

「Clean rooms, good amenities, lovely host. 」

「The night spend at 榮和春蘭之宿 was fantastic. We spent our evening walking through the little community, the street was filled with shops and onsen, view along was amazing!! The resort itself was also very nice, the room was comfortable and cozy. People were welcoming! Also the breakfast and diner served with traditional japanese style food was perfect!」

「The hotel room is very nice and clean. Also very convenient for skier as there is separate ski locker and dryer room entrance after you back from the ski resort. The dinner and breakfast is impressive and delicious! Last but not least, there is onsen in the hotel which refresh us for the next day’s snowboarding.」

「很棒的日式飯店，湯屋泡起來很舒服」

「旅館主人很親切，希望下次能再拜訪。」

「I stayed at line myoko in end of feb in 2023, and came again in March 2024. The hotel staff are all still very friendly, and front desk staff Yoko San has especially been very helpful to me in every way from arranging rides and even in driving and accompanying me in snowboarding rental. I really appreciate the way she is committed and devoted in delivering the best customer service and hospitality. I always feel like a vip staying at the lime myoko in off peak season. Hotel breakfast remains...

「Very clean room, very good service and very nice boss. I wanna to book this hotel if I travel to this place again.」

「Everything very nice 」

「The hospitality (service and meals) at Shiganoyu Hotel were amazing. While we did not speak Japanese and the staff did not speak English, they used a translation tool for conversation and didn't let that be a barrier. It was so comfortable for our family of 5 - very homey and welcoming. The tea and treat upon check-in was a nice surprise and delicious. The onsen was a relaxing bonus! And the food was amazing and a wonderful experience. We had 3 breakfasts and 3 dinners and they were all...

「近くに食事が出来るお店がないので、ちょっと不便でした。」