白山出租度假屋

「適合家庭旅遊，房間較大，非常整潔，但交通不太便利，附近沒有車站，餐廳亦只有一間。冬季入住時，浴室沒有暖氣，較易著涼。」

「A clean, efficient unit, much like a small apartment. Has a stove top, microwave and small kitchen to prepare simple meals or heat up things. About a 10min walk to the train station and a short wall to a bus stop and family mart. It is a walk up so you will need to climb stairs to your unit. The bathroom is like new and the bed is comfortable. 」

「雰囲気も良く、まあ利用したいと思います」

「Uff un alojamiento de lo mejor, cerca del distrito de Higashychaya donde están las geyshas y como a 5 minutos en taxi del mercado de Omycho y del distrito de Namagachi, donde vivían los Samurais, el castillo de Kanazawa también a 3 minutos caminando, está en una calle inclinada por lo que de regreso hay que subir, no hay supermercado cerca, hay family mart como a 10 min caminando y todo cierra temprano en Kanazawa por lo que pedimos un par de veces por Uber Eats, la casa es de tres piso, el baño...

「電子レンジとドライヤーの同時使用などするとブレーカーが落ちるようで少し不便でしたが、施設の清潔感があり、問題なく過ごせました。また、オーナーさんとの連絡が密に取れ、施設利用パンフレットがあり、安心して宿泊できました。また機会があれば使わせて頂きたいと思います。」

「コスパがよく、のんびりできます。」

「金沢駅、ひがし茶屋町、近江町市場など色々な主要観光地からのアクセスが良かったです。タオルや歯ブラシなどもありありがったかったです。」

「Location, location, location! The property is located near all tourist locations. 25-30min walk from train station. 5-10 min from castle, gardens and samurai district. There is a beautiful shrine across the street. You’re also less than 5 min walk from the Omicho fish market. The staff were attentive to our needs. Would highly recommend it.」

「主計町周邊，古街中隱身多家高檔餐館，位在當中兼具古樸與典雅的民宿，住起來令人心曠神怡。孩子在後院玩雪玩，幾乎是他們這一趟中部之旅最難忘的時光！屋內氣氛營造的很好，設備也很齊全。唯一的一點，如果有洗衣機的話，就是100分的完美了！」

「Great traditional house, in middle of city. Everything is walking distance. Property management excellent, very responsive and helpful.」