翡翠海灘 (Emerald Beach) 位於沖繩的本部半島 (Motobu Peninsula) 上，坐擁連綿不絕的白色沙灘和碧藍澄澈的美麗水域。整片海灘呈 Y 字形，區分為遊樂、休憩和野生生態觀賞等三個區域，讓遊客能在寬敞的空間和美麗的環境下樂享精彩的活動。來到翡翠海灘，您可以在蔭涼處乘涼放鬆，或是躍入清澈的海水游水嬉戲，在海風吹拂下享受美好的熱帶假期。若想進一步了解當地的野生生態，走訪專門保留給海龜產卵的龜之濱和位於海畔的大型水族館，就能滿足您的好奇心。

翡翠海灘依使用目的分為幾個不同的區域，每一區長約 490 英呎 (150 公尺)；無論是想遠離人潮或是與當地人同享海濱之樂，都能找到理想的去處。其中的遊樂沙灘設有安全防護網，同時還有救生員往復巡邏，方便遊客在此輕鬆戲水。您可以闔家前來本區，在淺灘一帶戲水踏浪；也可以在海灘上租用充氣玩具，在水淺波輕的海域間盡情探索。想悠閒放空的話，不妨租一張日光躺椅和海灘陽傘，在淨白遼闊的海灘上好好舒展身心；海灘上的涼亭則是免費乘涼的好去處。

不想運動流汗的話，可前往海灘的專屬休息區，鋪一條海灘巾享受宜人的日光浴；或是租一把海灘陽傘，在涼蔭下度過愜意慵懶的海灘時光。遠眺海面，只見翠綠色的海水在海風吹拂下捲起層層波紋，在陽光下反映著粼粼金光，翡翠海灘也正因此而得名。

海灘上的野生動物觀賞區是欣賞當地動物生態的好去處。仔細觀察的話，或許還能看到沙灘上以網子保護的海龜巢。若想進一步尋訪本部半島精彩的海洋生態，走一趟美麗海水族館 (Churaumi Aquarium) 就能滿足您的求知欲。

海灘上附設售貨亭和點心攤，無論是想買點小吃補充元氣，或是購買防曬霜、沙灘玩具或紀念品都很方便。

翡翠海灘位於海洋博公園內，從那霸機場 (Naha Airport) 開車前往約需 1 小時 40 分鐘。海灘本身每天免費開放，租用設備需酌收費用，進入水族館參觀也必須購買門票。每年 4 月至 10 月間海灘都有救生員巡邏，以保護遊客的安全。海灘上備有公用洗手間、淋浴設施和置物櫃等可供利用。現場提供免費停車位，可供前來翡翠海灘和美麗海水族館的旅客使用。