The Best Hotels Closest to Carl Zeiss Jena in Jena for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Carl Zeiss Jena hotels

A multi-level atrium with a glass ceiling, multiple balconies, and a grand piano in the lower level.

A hotel room with a large bed, a TV, a glass table with bottles, and a chair.

A modern hotel with a glass facade, multiple floors, and a prominent red brick building to the right.

A modern reception area with a wooden reception desk, a large circular light fixture, and a view of the street outside.

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

1.4 km from Carl Zeiss Jena

hongbo

NT$3,172

NT$3,394 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A hotel with a modern facade, large windows, and a sign indicating it is the Hotel Eulensteins.

A modern building entrance with a large glass door, a staircase, and a small seating area with a table and chairs.

A breakfast buffet with various food items, a coffee machine, and a beverage dispenser.

A modern hotel room with a bed, a desk, and a TV.

2. Hotel Eulensteins

1.8 km from Carl Zeiss Jena

Ravi

NT$3,529

NT$3,776 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A historic building with a red-tiled roof and multiple windows, featuring a sign that reads "Gasthof Zum Roten Hirsch."

A modern kitchen with grey cabinets, a wooden floor, and a dining area with a table and chairs.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

A modern hotel room with a wooden dining table, a sofa, a chair, a flat-screen TV, and a large mirror.

3. Limehome Jena Teichgraben

1.5 km from Carl Zeiss Jena

Alan

NT$2,231

NT$2,387 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A gym with treadmills, a stationary bike, and a rowing machine, with large windows overlooking a snowy landscape.

A modern kitchen with wooden cabinets, a central island, and a chalkboard menu.

A dining table with chairs, a candle, and a menu.

A modern, well-lit cafe with wooden cabinetry and a chalkboard menu.

4. Akademiehotel Jena

1.4 km from Carl Zeiss Jena

Christian

NT$4,009

NT$4,290 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A modern bedroom with two beds, a sofa, a small table, and a large window with a view.

A hotel room with a large bed, two armchairs, a small table, a TV, and a desk with a computer.

A modern hotel room with a sloped ceiling, a wooden staircase, a bed, a sofa, and a red storage unit.

A buffet table with various food items, including bread, fruits, and meats.

5. Hotel Schwarzer Bär

2 km from Carl Zeiss Jena

Ravi

NT$3,293

NT$3,524 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A charcuterie board with various meats, cheeses, and fruits.

A check-in kiosk with a digital screen, keypad, and card reader.

A hotel room with a large bed, a smaller bed, a bunk bed, a nightstand, a lamp, and a painting of a space scene.

A modern waiting area with leather sofas, a coffee table, and a wooden reception desk.

6. B&B Hotel Jena

2.4 km from Carl Zeiss Jena

KARI-ANN

NT$2,038

NT$2,181 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A hallway with a white door, a small table with a vase of flowers, and a shelf with various items.

A sign for Pension Bertha with a cat illustration, contact number, and website URL.

A bedroom with a bed, a nightstand with an alarm clock, a window with curtains, and a white radiator.

A multi-story brick building with arched windows and a corner entrance.

7. Pension Bertha

1 km from Carl Zeiss Jena

Valeria

NT$2,890

NT$3,093 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A cozy attic bedroom with a wooden ceiling, a bed, a small table, and a chair.

A building with a sign reading "Gasthof zur Post".

A cozy attic bedroom with a wooden dresser, a television, a small table with a chair, and a large window providing natural light.

A dining area with a long table covered in a white tablecloth, a buffet setup with plates and utensils, and a window with a view of greenery outside.

8. Gasthof zur Schweiz

1.6 km from Carl Zeiss Jena

Igor

NT$2,929

NT$3,134 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

An outdoor cafe with wicker chairs and tables, a cobblestone floor, and a building with large windows and a sign.

A bar area with multiple shelves of liquor bottles, a coffee machine, and a fruit display.

A building facade with ornate architectural details, including decorative moldings and window frames.

A breakfast buffet with various breads, pastries, and condiments.

9. Hotel Schillerhof Weimar

18.3 km from Carl Zeiss Jena

Susan

NT$4,023

NT$4,522 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A modern bedroom with a large bed, a desk, and a window with a view of the outdoors.

A modern interior with a wooden bench, a brick wall, and a window with blinds.

A modern interior with a large dragon mural, a brick wall, a wooden bench, and a window with natural light.

A room with a large window, a wooden table with a vase and books, and a sofa.

10. 36 Phô Cô Hotel & Suites

18.2 km from Carl Zeiss Jena

Gary

NT$3,173

NT$3,504 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A two-story building with a red-tiled roof and a white facade.

A wooden table with toys and a small wooden cabinet.

A dining area with tables and chairs, a hanging light fixture, and a window with a view.

A modern living room with two grey sofas, green cushions, a small round table with a white vase, and a bookshelf against the wall.

11. Das Kleine Hotel Weimar

19.1 km from Carl Zeiss Jena

michelle

NT$3,854

NT$4,232 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A traditional half-timbered building with a sign for "Hotel zum Stadttor".

A cozy restaurant with stone walls, wooden beams, and a variety of seating arrangements. Tables are set with plates, cups, and cutlery.

A hotel room with two windows, a television, a small table with a bottle, two chairs, a potted plant, and a bed.

A hotel room with a bed, a nightstand with a lamp, a potted plant, two upholstered chairs, a small table with a bottle and glasses, and a window with curtains.

12. Hotel zum Stadttor

12.7 km from Carl Zeiss Jena

William

NT$3,718

NT$3,979 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A dining area with a wooden table, black pendant lamps, a cabinet with glass doors, and a framed picture on the wall.

A flat-screen TV on a white stand against a white wall, next to a potted plant with variegated leaves.

A bedroom with a bed, a chair, a nightstand, and a hanging light fixture.

A modern living room with a white sectional sofa, a standing TV, and large windows with sheer curtains.

13. Altstadt Suite

18.2 km from Carl Zeiss Jena

Hui

NT$9,094

NT$10,200 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A two-story wooden building with balconies and a garden in front.

A room with a wooden dining table, a green armchair, a sofa, and a view through a sliding glass door to an outdoor deck.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a red door with the number 12, and a window with a view of the outside.

A modern kitchen with white cabinets, a coffee maker, and a sink. There is a wooden dining table with a vase of sunflowers.

14. Familienhotel Weimar

18.1 km from Carl Zeiss Jena

Bernd

NT$3,918

NT$4,301 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A lobby with a reception desk, a green wall with framed pictures, a potted plant, and a large window with curtains.

A conference room with a long table, multiple chairs, and a large window with curtains.

A building with a tower, a sign for 'Hotel Jembor Park', and a snow-covered street.

A restaurant with round tables, green wicker chairs, and a red ceiling.

15. Jembo Park

3.8 km from Carl Zeiss Jena

Masayuki

NT$3,693

NT$3,952 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A restaurant with a central palm tree, wooden flooring, and a mix of seating options including booths and tables.

A sunlit room with wooden floors, large windows, and several white lounge chairs.

A reception area with a counter, a reception desk, and a store sign.

A bar area with a jukebox, seating, and a television screen.

16. MAXX Hotel Jena

4.7 km from Carl Zeiss Jena

Antonio

NT$2,231

NT$2,388 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

An outdoor seating area with tables and chairs, umbrellas, and potted plants.

A modern spa room with a glass partition, a wooden bench, and a wall-mounted light fixture.

A grand library with ornate architecture, high ceilings, and extensive book collections.

A bar area with wooden furniture, a stained glass ceiling, and a bar counter with bottles and glasses.

17. Dorint Am Goethepark Weimar

18.1 km from Carl Zeiss Jena

Lidwina

NT$3,448

NT$3,907 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A grand lobby with a marble reception desk, a large chandelier, and potted plants.

An outdoor café with tables and chairs, a tree, and a building with large windows.

A historic building with a café and a shop on the ground floor, featuring a classic European architectural style.

A conference room with multiple tables, chairs, and a large window providing a view of the outdoors.

18. Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

18.5 km from Carl Zeiss Jena

Pierre

NT$3,009

NT$3,436 total

includes taxes & fees

Oct 28 - Oct 29

A table set with breakfast items including a glass of orange juice, a plate of fruit, and a covered dish of assorted snacks, with a balcony view.

A conference room with long tables, chairs, and a yellow armchair.

A teal-colored room with a red sofa, two armchairs, a glass coffee table, and a painting on the wall.

A lobby with teal walls, a reception desk, and seating areas.

19. Amalienhof Hotel Weimar

18.2 km from Carl Zeiss Jena

Thomas

NT$4,150

NT$4,549 total

includes taxes & fees

Oct 21 - Oct 22

A hotel with a classic facade, outdoor seating with umbrellas, and a sign reading "HOTEL ELEPHANT".

A spacious interior with a high ceiling, a central table, and seating areas.

A spacious lobby with comfortable seating, a coffee table, and a bookshelf filled with decorative items.

An outdoor dining area with tables and chairs, surrounded by greenery and a building with large windows.

20. Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

18.1 km from Carl Zeiss Jena

Nati

NT$5,037

NT$5,607 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

View all properties

Top Carl Zeiss Jena Hotel Reviews

Hotel Schillerhof Weimar

10/10 Excellent

"The Breakfast is amazing. We‘ll be back."

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

10/10 Excellent

"Absolutely loved our stay at this hotel!"

Dorint Hotel Esplanade Jena

10/10 Excellent

"In the downtown"

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

10/10 Excellent

"A beautiful hotel in an ideal location in a gorgeous small city filled with cultural wonders. My room, in the older part of the hotel, was elegant and spacious. Front desk and cleaning staff were unfailingly helpful. I would return without question. My only recommendation to the house is to consider a new mattress for the room. It had become a bit…topographical."

Hotel Kaiserin Augusta

8/10 Good

"Bien placé pour la gare mais loin de tout le reste. Revenir seule a l’hotel apres 20:00, personne dans les rues… pas rassurant. Aucune patisserie ou autre a moins de 1km. Le dejeuner est cher mais le buffet a beaucoup d’options."

B&B Hotel Jena

10/10 Excellent

"Beautiful hotel, great staff and cheap parking."

Best Western Hotel Jena

8/10 Good

"The staff was extremely helpful and the rooms were very clean. The TV however was broken but we are American and TV was not necessary. Overall the place was a lovely experience."

Dorint Am Goethepark Weimar

10/10 Excellent

"Our son lives in Weimar, and we stay here when we visit him. We are never disappointed. The easy access to a wonderful park is an added bonus."

MAXX Hotel Jena

8/10 Good

"Rooms need either air conditioning or better ceiling fans. When it gets hot, there is no way to get proper airflow. If you open the windows, the insects will come inside your room. Please also add a microwave to the rooms. Shower was clogged with hair and the water could not evacuate. I had to unclog the shower otherwise the water level would have risen and gone into the bedroom area."

Other attractions near Carl Zeiss Jena

Jena Baths and Recreation

Explore the great outdoors at Jena Baths and Recreation, a lovely green space in Jena. Amble around the area's gardens or experience its museums.

See properties

Ernst-Abbe-Sportfeld

Catch an event at Ernst-Abbe-Sportfeld during your trip to Kernberge. Amble around the area's gardens or visit its spas.

See properties

Schiller's Summer House

8.4/10 (19 reviews)

You can spend an afternoon browsing the exhibits at Schiller's Summer House in Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Theaterhaus Jena

10.0/10 (2 reviews)

You can enjoy a show at Theaterhaus Jena on your trip to Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Deutsches Optisches Museum

You can spend an afternoon studying the exhibits at Deutsches Optisches Museum during your trip to Jena-West. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Optical Museum Jena

8.0/10 (2 reviews)

You can spend an afternoon exploring the galleries in Optical Museum Jena in Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Historisches Rathaus Jena

After visiting Historisches Rathaus Jena, make a plan to see the other sights and activities in Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Goethe Memorial

8.0/10 (1 review)

You can spend an afternoon browsing the exhibits at Goethe Memorial during your travels in Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Carl Zeiss Jena?

Carl Zeiss Jena is located in an area of Lichtenhain that travelers like for its spas. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 11 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay close to Carl Zeiss Jena?

Dorint Hotel Esplanade Jena is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a full-service spa and a restaurant. It's located just a short 0.9 mi (1.4 km) from Carl Zeiss Jena. Another good option is Limehome Jena Teichgraben, located just 1 mi (1.5 km) away.

How many hotels will I be able to find close to Carl Zeiss Jena?

Expedia has 11 hotels and other accommodations within a mile from Carl Zeiss Jena.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Carl Zeiss Jena, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Add your dates and click on "Search", then filter by "fully refundable" to review the best deals near Carl Zeiss Jena.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Carl Zeiss Jena?

For more information about updating your stay near Carl Zeiss Jena or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.

What can I see and do near Carl Zeiss Jena?

Study the collections at Deutsches Optisches Museum, Optical Museum Jena, or Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. You might spend a leisurely day outdoors at Jena Baths and Recreation and Botanischer Garten Jena. You might plan a visit to Ernst-Abbe-Sportfeld or Kartbahn Jena while you're in the area.

Find hotels near Carl Zeiss Jena, Jena from NT$2,181

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Carl Zeiss Jena hotels

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

2. Hotel Eulensteins

3. Limehome Jena Teichgraben

4. Akademiehotel Jena

5. Hotel Schwarzer Bär

6. B&B Hotel Jena

7. Pension Bertha

8. Gasthof zur Schweiz

9. Hotel Schillerhof Weimar

10. 36 Phô Cô Hotel & Suites

11. Das Kleine Hotel Weimar

12. Hotel zum Stadttor

13. Altstadt Suite

14. Familienhotel Weimar

15. Jembo Park

16. MAXX Hotel Jena

17. Dorint Am Goethepark Weimar

18. Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

19. Amalienhof Hotel Weimar

20. Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

Top Carl Zeiss Jena Hotel Reviews

Hotel Schillerhof Weimar

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

Dorint Hotel Esplanade Jena

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Hotel Kaiserin Augusta

B&B Hotel Jena

Best Western Hotel Jena

Dorint Am Goethepark Weimar

MAXX Hotel Jena

Other attractions near Carl Zeiss Jena

Jena Baths and Recreation

Ernst-Abbe-Sportfeld

Schiller's Summer House

Theaterhaus Jena

Deutsches Optisches Museum

Optical Museum Jena

Historisches Rathaus Jena

Goethe Memorial

Frequently asked questions