この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご評価をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。これからも、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。再度、当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、高い評価をいただきまして光栄でございます。これからも、お客様にご満足いただけるホテルを目指し、スタッフ一丸となって頑張ります。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際の評価をお寄せいただき、心より感謝いたします。今後、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。今後とも、東横INNをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

Thank you for staying with us this time.We will continue to do our best to provide hospitality that is close to our customers.We sincerely look forward to serving you again.Thank you for your continued support of Toyoko Inn.

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。この度は、身に余る高評価をいただきまして誠に有難うございます。今後も、ご満足いただけますよう、スタッフ一丸となって精進させて頂きます。今後とも、東横INNをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

非常感谢您这次与我们在一起。我们还要感谢您从众多酒店中选择我们。目前，全体员工正在制定早餐菜单。 我很高兴收到您的称赞。我们将竭尽全力为您下次光临提供更好的接待。我们期待再次见到您。感谢您一直以来对东横INN的支持。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。改めまして、お客様の立場に立って業務にたてるように精進させて頂きます。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご宿泊頂き誠にありがとうございました。今回頂は、高い評価をいただきまして有難うございました。これからも、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご宿泊頂きありがとうございました。これからも、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。また機会がありましたらご検討していただけると幸いです。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。今後とも、東横インをどうぞ宜しくお願い申し上げます。