Two Dales
Travel Guide
Visit Two Dales

Radisson Blu Hotel, Sheffield
"The location of this hotel is excellent for everything in the centre of Sheffield, we were attending a wedding at the town hall which is just a few steps away from the from of the hotel The staff were very helpful and friendly The room was spacious and very comfy Very clean. There was water provided ..."
Reviewed on 2026/5/31

Buxton Crescent
"The accommodation was first class. The evening meals were good. The breakfast a let down. The Smoked haddock was off sweaty smell. We told them. The sausage wasnt good either on my full English"
Reviewed on 2026/6/2

mour Hotel
"Great accessible room with amazing air conditioning"
Reviewed on 2026/6/1

KSpace @ The Point
"We booked 5 apartments for 5 couples and no one found a fault. Yes, the rooms at the front were a little noisy but overall we had a great time and were thrilled with value for money. The apartments have all you need - including a little tea, coffee and milk (we brought our own but needn't have bothered). ..."
Reviewed on 2026/5/12

Kingfield Boutique Hotel

The Stay Company Friar Gate
"The outside of the building was the first sight, leaves from last year were in the front courttyard. The checkin process was all on an outside keypad system, with a small keypad that took a long time to get right and several times to get the key out. The staircase up to the second floor was very ..."
Reviewed on 2026/5/26
Popular places to visit

Heights of Abraham Cable Car Station
You can take time to visit Heights of Abraham Cable Car Station during your travels to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.

Crich Tramway Village
You can spend an afternoon exploring the galleries in Crich Tramway Village during your trip to Crich. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.

Matlock Parks Country Park
Explore the great outdoors at Matlock Parks Country Park, a lovely green space in Matlock. Wander the gardens or discover the countryside in this quaint area.
Cromford Mill
You can learn about the history of Cromford with a stop at Cromford Mill. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Gulliver's Kingdom
Bring your family to Gulliver's Kingdom and have a fun-filled day at this theme park in Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Lumsdale Valley
Explore the great outdoors at Lumsdale Valley and enjoy the beautiful countryside during your trip to Matlock. Check out the top-notch restaurants or lively bars in this quaint area.





