德島旅館

「Possibilité de trois chambres avec tatamis, un mini onsen avec vue sur le jardin, une mini kitchenette, très agréable au calme」

「사장님이 너무 친절하셨습니다 방도 너무 감각적이고 세 명이서 먹는 숙소로 했는데 한 방에 침대가색인 줄 알았더니 작지만 개별 방이 세 개가 있었어요 인테리어 감각도 있으시고 분위기도 좋았습니다 위치도 이동하기 편한 곳에 있어서 쇼핑해 최적화 되어 있었습니다」

「到着から出発まですごく快適に過ごすことができました。スタッフの対応がとても素晴らしくお部屋も綺麗で快適に過ごすことができました。とくに食事は素晴らしく、夕食、朝食ともに感動ものでした。ぜひまた来たいと思います。良かったです。」

「スタッフの方が、とても親切、フレンドリー、安心感抜群！」

「とても、楽しく快適でした。古民家で、ゆっくり過ごしました。バーでのオーナーさんのお話と、おいしいお酒で、とてもよい時間を過ごしました。また機会がありましたらよろしくお願いします。」

「遮光カーテンを開けると外が丸見え。 向かいの家はシャッターがしてありますが気になります。 レースのカーテンを入れて頂ければ朝日を入れることが出来ます。」

「チェックイン時のスタッフの方の対応が温かく気持ちの良いものでありがたかったです！到着時間の確認電話から、周辺の立地(居酒屋やスーパーなど)紹介まで丁寧に対応して下さりました。また次の機会があれば利用したいです！！」

「とても快適に過ごさせていただきました。お料理が素晴らしく、特にお刺身と鯛めしがとても美味しかったです。ただ夕食の量が多くて全部食べきれなかったのが申し訳ないです。またぜひ訪れたいと思います。」

「現実忘れる天空な感じ 駐車場に停めるにゎ、運転技術が必要かも！」

「價格非常優惠，還有附上簡單的自助早餐。地點離大塚美術館與鳴門漩渦很近，如果有參觀這兩個地方的行程很推薦這裡。開車差不多十分鐘的地方有個溫泉還不錯晚上可以去泡一下。旅館主人很熱心，會推薦附近好吃的東西，房間也非常乾淨整潔舒適，總之各方面都很棒。」

「If provide meals, food just like the local people, that's will be perfect 」

「Good place」

「旅行の目的にもよると思いますが、ロケーション抜群で自由度も高かったです。近くの温泉の入浴券もありがたかったです。」

「他の宿泊客の部屋とはふすま一枚隔てられたただけなので深夜は気を遣うし、外部とは内側から掛けるクレセント錠がガラス戸に付いているだけなので防犯は無いに等しい。接客やサービスは良くも悪くもアットホーム。ただの山奥の安いホテルやペンションと考えて利用すると痛い目にあうだろう。あくまでもこの施設は民泊であり、一軒家の一部を使わせていただいているという気持ちを持って利用できる人にのみおすすめしたい。 部屋の中や施設全体がとても情緒ある古民家風の造りで、周りの景色や自然もすごく綺麗で良い雰囲気だった。非日常を気持ちよく味わうことができ、総合的にはとても満足のいく素晴らしい宿だった。」

「飯店不好找，員工親切，房間寬敞。」

「The hotel was clean and simple. We had a very nice stay here. 」