小金剛山 (ICN) 附近飯店 | 熱門住宿限時優惠 NT$1,295 起

「시설이 깨끗하고 주변이 조용해요. 추천합니다. 」

「무더운 여름 바다에서 실컷 놀고 나서 대관령 쪽에 위치한 아늑한 팬션으로 온 덕분에 마음과 몸의 진정한 쉼을 가질 수 있었습니다. 딸 아이들 셋이라 깨끗할까 걱정했는데 막상 오니까 병원보다 더 깔끔한 수준에 완전 놀랬습니다. 실내 인테리어와 소품들이 너무나 아기자기해서 따뜻하고 아늑한 분위기 속에 아침에 향긋한 커피 한 잔의 여유를 누릴 수 있었고, 밤에는 에어컨을 안 켜도 추울 정도로 시원한 바람으로 신성한 산의 공기를 가득 마실 수 있었습니다. 저녁에 사장님이 준비해 놓으신 그릴에서 신랑이 고기도 맛있게 구워주고 아이들과 함께 별도 구경하는 걸로 이 낭만의 밤을 오래 오래 행복한 추억으로 간직할 것 같습니다. 무엇보다도 이 팬션은 산의 맨 위에 있어서 스위스 부럽지 않게 풍경이 눈부시게 아름다웠습니다. 정말 감사했습니다. 꼭꼭 다시 가고 싶은 아지트가 생겼습니다. 이런 꿈 같은 장소를 발견한 울 배우자님께도 꾸벅!」

「숙소가 아주 쾌적하고 청결했습니다. 특히 침대시트와 이불은 백옥처럼 희었습니다. 거실에 있는 풀도 물도 잘 나오고, 풀에 앉아서 해변을 보며 바다멍을 할 수 있었습니다. 주차장도 넓직하고, 바로 코 앞에 하평해변이 있어서 모래사장을 걸을 수도 있었습니다. 특히 사장님이 무척 친절하셨습니다.」

「예친절하셨습니다」

「This place felt more like home to me I cannot wait to come back. I loved it so much. The hosts were amazing. Even the old lady at the coffee shop who directed me was amazing. I felt so relaxed I wish it was a longer vacation. The view of my room was breathtaking. The easy access to restaurants, shops and the beach was the best part. There is no doubt, I will be coming back. 」

「The location is good and near the bus terminal, around have the supermarket, convenience shops and restaurants just walk 5-10 mins. The room is clean and big. The hotel hostler Micheal is a young guy, he is very nice and well speaking English. The hotel provide the ski rental and sell the ski pass with discount. I will come back this hotel again when ski next time. 」

「전반적으로 훌륭해요」

「깨끗하고 조용한 곳입니다」

「During my 8-night stay at this HongC Hotel , I found the complementary laundry room was very quite useful for washing/drying clothes. Furthermore, their various services were extremely accommodating to my requests in particular providing guidance of the locations of supermarkets, local banks, restaurants nearby. Besides, the General Manager could speak fluent English which is very exceptional in Gangneung area but very critical to the foreign tourists. 」

「Mostly equipped But inconvenient that laundry did not function and that we were not notified about the spa needing reservations? But the other amenities like the billiards table and karaoke were amazing! 」

「깨끗하고 좋았어요~!」

「날씨 꼭 확인하시고 밁은날만 예약하세요. 비 오는날은 천장에서 물이새 잠을 설치게됩니다.」

「네~~모두 만족합니다.」

「객실 깔끔ㆍ편안함ᆢ위치 좋음ㆍ모든 것이 좋았습니다ㆍ주변 놀거리ㆍ먹을거리ㆍ쉴거리가 다양하게 좋고ᆢ너무 좋은 여행이 되었습니다ㆍ」

「The view was amazing 」

「Nice room, neat and tidy」

「깨끗하고 조용합니다. 주변 식당도 가까워요」

「깨끗하고 좋아요」

「Clean」

「我們一家已經第三次入住了，老闆和老闆娘和靄可親，房間乾淨舒適，各樣都保養得很好。房子距離市區和滑雪場都很近，我們是自駕遊，但是如果你不是自駕，老闆都可以安排接送，所以是非常值得入住。」