利德尼設有游泳池的飯店，旅行前必看！

凱爾特莊園渡假村飯店：附設2 座室內游泳池和兒童游泳池，並提供8 間餐廳。布里斯托爾飯店：飯店，位置靠近切爾滕納姆賽馬場。提供三溫暖和點心吧/輕食店，並附設室內游泳池。布里斯托爾市中心萬豪德爾塔飯店：提供三溫暖和免費無線上網，並附設室內游泳池。喬丁漢萊昂納多飯店 - 原茱莉斯旅店：提供全套 Spa 服務、室內游泳池和1 間健身俱樂部。布里斯托爾未來旅館：提供1 間健身俱樂部、室內游泳池和三溫暖。

花點時間在Lydney Harbour和迪恩森林好好享受戶外風光。來到這裡，不妨去看看Go Ape at Forest of Dean, Gloucestershire、威河谷地和River Wye之類的景點。利德尼有許多酒吧，任您品嘗。

計劃利德尼的行程時，一定要先了解當地的天氣，如果您打算好好利用飯店的游泳池的話就更要留意了！ 最熱的月份通常是 7 月和 8 月，平均溫度大約是 16°C，而最冷的兩個月則是 1 月和 2 月，平均溫度大概是 5°C。利德尼的年均降雨量為 780 毫米。

事先了解利德尼的交通選項，如果想到室外走走，就可以出門到處逛逛！ 如果計劃到鄰近地區看一看，現在就可以到利德尼站乘坐火車。 利德尼可能沒有什麼大眾運輸選項，所以您可以考慮租車，比較節省時間。