盧瓦克斯出租度假屋

「Séjour dernière semaine d'août. Pas de climatisation dans l'appartement, alors que c'était prévu dans l'annonce, remplacé par ventilateurs ! Les jeux pour enfants étaient fermés car travaux à faire. La cuisine n'a pas de plan de travail. Elle n'est pas du tout pratique. Manque de placard à hauteur d'homme. Les balais et serpillères sont dans la cuisine, sans rangement, à l'air libre, ce qui n'est pas du tout hygiénique! Un petit retour pour faire un comptoir plan de travail serait le bien...

「Superbe logement duplex, assez spacieux chambre séparées très propre, et confortables, proche de l'océan à 5mn à pied de la promenade du front de mer et situé à 500m d'une grande zone commerciale avec carrefour et autre restaurant, ville belneraire à 2km avec nombreux choses à faire et voir, je recommande l'endroit, très bon petit déjeuner avec choix et qualité top 」

「Das Hotel ist super-schön mit viel Holz und Garten. Das Personal ist sehr freundlich, das Frühstück mehr als ausreichend, gut und für einen fairen Preis. Die Lage außerhalb des eigentlichen Zentrums ist okay. Das Hotel hat vorab kommuniziert, dass es keine Klimaanlage hat, der Ventilator war allerdings kleiner als auf dem Foto der Reservierungsbescheinigung. Bei 40 Grad tagsüber muss man entsprechend bei offenem Fenster schlafen, um nicht zu ersticken. Dumm nur, wenn sich zwischen 3 und 4.30 Uhr...

「Hébergement très bien placé. Les logements un peu désuets mais pratiques. 」