小松市出租度假屋

「Great traditional house, in middle of city. Everything is walking distance. Property management excellent, very responsive and helpful.」

「第一次入住全幢式民宿,唔錯既體驗,可自行煮食。」

「Good place」

「很棒的金澤住宿，全家都喜歡」

「すばらしいの一言です。お部屋は木の香りが心地よく、清潔で、とてもリラックスできました。お風呂の水圧もすごく、快適でした。そして、特筆すべきはお宿のお食事です。オーベルジュなので、それなりに食事を楽しみにうかがったのですが、期待をはるかに上回るものでした。アメリカ人の主人は、今までたべたディナーのなかで一番だ、と言っていました。東京で、それなりに美味しいものをいただいているのですが‥。私も同意見でした。食材に、恵まれた金沢の地で、こちらのディナーを目当てにまた必ず伺いたいと思いました。」

「If you want to live an authentic Japanese experience, this is the best place for it. It is well located and comfortable with two floors. It is the house of a samouraï built 150 years ago but with all the modern conveniences: air conditioned in every room, TV, WiFi, fonctional kitchen and even a washer/drier. But the best part is the owner Hitty. He gave us great information about Kanazawa and Kyoto like what to see and where to eat. He even showed us some of the family heirloom from his...

「電子レンジとドライヤーの同時使用などするとブレーカーが落ちるようで少し不便でしたが、施設の清潔感があり、問題なく過ごせました。また、オーナーさんとの連絡が密に取れ、施設利用パンフレットがあり、安心して宿泊できました。また機会があれば使わせて頂きたいと思います。」

「屋況及新, 高檔裝潢, 價格適中, 絕佳地點, 房子對面即是兼六園, 過的馬路就是售票口, 非常方便, 下次再來的住宿首選.」

「We liked the layout of the room, the bedding was very comfortable to sleep. This time there were four of us staying in one room for 13 nights and we didn't feel crowded. The kitchen is well equipped so we sometimes cook our own meals. It is not far from Kanazawa station, in a quiet and safe area. Someone will come in to clean the room every four days. We recommend this hotel to our friends.」

「客室は清潔で満足です。 特に清潔なタオルが有り難かったです。」