Find hotels in Guaymango from NT$1,189

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 17 - Dec 18
Tomorrow
Dec 18 - Dec 19
This weekend
Dec 19 - Dec 21
Next weekend
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Guaymango hotels

5 outdoor pools, sun loungers
Royal Decameron Salinitas - All Inclusive

Royal Decameron Salinitas - All Inclusive

Royal Decameron Salinitas - All Inclusive
3.5 star property
Acajutla
7.0 out of 10, Good, (1054)
"The stay was great and the "
United States
David
The price is NT$7,317
NT$8,635 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
Royal Decameron Salinitas - All Inclusive
Panoramic Room, Lake View | View from room
Equinoccio Hotel

Equinoccio Hotel

Equinoccio Hotel
3.5 star property
Santa Ana
9.0 out of 10, Wonderful, (313)
"Amazing hotel, food, staff and facilities. Beautiful lake to paddleboard and swim in. "
Canada
Brenda
The price is NT$4,004
NT$4,724 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
Equinoccio Hotel
Standard Studio | Terrace/patio
Casa 1800 Ataco Boutique Hotel

Casa 1800 Ataco Boutique Hotel

Casa 1800 Ataco Boutique Hotel
3.0 star property
Concepcion de Ataco
9.0 out of 10, Wonderful, (133)
"Beautiful place, great location, yummy food. "
United States
Natalie
The price is NT$2,214
NT$2,613 total
includes taxes & fees
Jan 6 - 2026/1/7
Casa 1800 Ataco Boutique Hotel
Front of property
Las Veraneras Villas & Resort

Las Veraneras Villas & Resort

Las Veraneras Villas & Resort
3.0 star property
Acajutla
7.4 out of 10, Good, (261)
"Is really different than the first time I went"
United States
Dagoberto
The price is NT$3,033
NT$3,579 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Las Veraneras Villas & Resort
Suites vistas al Volcán - 2 Queen Beds | Terrace/patio
Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel

Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel

Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel
3.0 star property
Santa Ana
9.2 out of 10, Wonderful, (400)
"Everything was amazing the room gorgeous and clean. The staff very nice and very professional, the place was gorgeous, were very happy ."
United States
Rosy G
The price is NT$5,488
NT$6,476 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel
Exterior
Hotel Maria Isabel Ataco

Hotel Maria Isabel Ataco

Hotel Maria Isabel Ataco
3.0 star property
Jujutla
9.8 out of 10, Exceptional, (10)
"I loved everything about my stay. The room was spotless and very comfortable, the garden was beautiful and well maintained, and the service was excellent. The staff were extremely kind, professional, and attentive, which made the experience even better. I would definitely stay here again!"
United States
Marlen
The price is NT$2,693
NT$3,178 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Hotel Maria Isabel Ataco
Exterior
Hotel Juayua

Hotel Juayua

Hotel Juayua
3.5 star property
Juayua
9.2 out of 10, Wonderful, (113)
"Clean spaces , beautiful views , great service 👍👍"
United States
Samantha
The price is NT$3,464
NT$4,088 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
Hotel Juayua
Suite, Lake View | Free WiFi
Lake View House Cerro Verde

Lake View House Cerro Verde

Lake View House Cerro Verde
3.0 star property
Santa Ana
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
"The staff is extremely friendly and helpful. The room was beautiful and the view was breathtaking "
United States
Dustin
The price is NT$3,464
NT$4,088 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Lake View House Cerro Verde
Terrace/patio
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique
3.0 star property
Juayua
9.6 out of 10, Exceptional, (4)
"We spent a peaceful night in this tranquil oasis. The breakfast was delicious, and the hosts were incredibly attentive."
Canada
Dmytro
The price is NT$3,203
NT$3,779 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique
Interior
Hotel y Restaurante Hacienda

Hotel y Restaurante Hacienda

Hotel y Restaurante Hacienda
3.0 star property
Ahuachapan
9.6 out of 10, Exceptional, (19)
"Amazing staff, clean rooms, friendly restaurant staff. Food was great. We got back late from the fiestas in Atiquizaya and were let in even though we got in super late and a little tipsy. "
United States
Jose
The price is NT$2,362
NT$2,787 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Hotel y Restaurante Hacienda
Presidential Suite, 1 Bedroom, Non Smoking | Down comforters, blackout drapes, free WiFi, bed sheets
Hotel & Restaurant Fleur de Lis

Hotel & Restaurant Fleur de Lis

Hotel & Restaurant Fleur de Lis
3.0 star property
Concepcion de Ataco
9.2 out of 10, Wonderful, (131)
"It was a great stay"
United States
Roberto
The price is NT$2,976
NT$3,512 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Hotel & Restaurant Fleur de Lis
Restaurant
Hotel Finca Campo Bello

Hotel Finca Campo Bello

Hotel Finca Campo Bello
2.0 star property
Santa Ana
8.6 out of 10, Excellent, (94)
"Beautiful grounds, well manicured and staff attentive. Views were spectacular and one of a kind. Volcano views and evening town lights were magical. Volcanic group hike was challenging but definitely worth it. Our tour guide was excellent and well informed. Only regret was not staying longer."
United States
Olga
The price is NT$5,872
NT$6,929 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
Hotel Finca Campo Bello
Terrace/patio
Mi Casa Tropical

Mi Casa Tropical

Mi Casa Tropical
2.0 star property
Sonsonate
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"There very clean and spacious love it ."
United States
Hazel
The price is NT$1,735
NT$2,047 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Mi Casa Tropical
Reception
Los Naranjos Town Houses

Los Naranjos Town Houses

Los Naranjos Town Houses
2.0 star property
Los Naranjos
8.4 out of 10, Very Good, (6)
"Excellent service, everything was very good. The girl who attended me, named Noemí, was very attentive. The room had everything it promised, very cozy, everything was easily accessible, and the atmosphere was very pleasant. I highly recommend the cabin—excellent service."
United States
Pedro Antonio
The price is NT$2,936
NT$3,464 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Los Naranjos Town Houses
Exterior
La Casa de Mamapán

La Casa de Mamapán

La Casa de Mamapán
3.0 star property
Ahuachapan
9.0 out of 10, Wonderful, (57)
"Very friendly welcome and a very homely place to stay"
United Kingdom
Anita
The price is NT$2,047
NT$2,850 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
La Casa de Mamapán
Exterior
Hotel San Angelo

Hotel San Angelo

Hotel San Angelo
3.0 star property
Concepcion de Ataco
9.6 out of 10, Exceptional, (11)
"Place is in great location."
United States
Sandy
Hotel San Angelo
View from room
Hotel Alicante Montana

Hotel Alicante Montana

Hotel Alicante Montana
3.0 star property
Concepcion de Ataco
8.6 out of 10, Excellent, (142)
"We love this hotel, landscaping and the contact with all the nature sorounding the whole premises. "
United States
Maria
The price is NT$2,857
NT$3,372 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Hotel Alicante Montana
Exterior
NAIA Miravalle

NAIA Miravalle

NAIA Miravalle
3.0 star property
Sonsonate
9.6 out of 10, Exceptional, (14)
"Amazing place to stay"
United States
Luis Enrique
NAIA Miravalle
Garden
Hotel Villa Santo Domingo

Hotel Villa Santo Domingo

Hotel Villa Santo Domingo
3.0 star property
Concepcion de Ataco
8.8 out of 10, Excellent, (53)
"Very unique and lovely hotel."
United States
Mario
Hotel Villa Santo Domingo
In-room dining
Rancho Los Chatos

Rancho Los Chatos

Rancho Los Chatos
3.0 star property
Sonsonate
7.8 out of 10, Good, (10)
"Great people and good service."
United States
Yeni
The price is NT$8,504
NT$10,034 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Rancho Los Chatos
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Guaymango Hotel Reviews

Hotel y Restaurante Hacienda

Hotel y Restaurante Hacienda

10/10 Excellent
"Amazing staff, clean rooms, friendly restaurant staff. Food was great. We got back late from the fiestas in Atiquizaya and were let in even though we got in super late and a little tipsy. "
Jose 1-night trip
Posted 6 days ago
Hotel y Restaurante Hacienda

More cheap stays in Guaymango

Los Naranjos Town Houses

Los Naranjos Town Houses

Final pasaje #3 Los Naranjos Sonsonate Department
The price is NT$2,936 per night from Dec 22 to Dec 23
NT$2,936
NT$3,464 total
Dec 22 - Dec 23
includes taxes & fees
8.4/10 Very Good! (5 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Guaymango?
Royal Decameron Salinitas - All Inclusive, located 15.1 mi (24.4 km) from the heart of Guaymango, is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your trip to the area are Las Veraneras Villas & Resort and Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Guaymango.
What's the top vacation rental that Guaymango has to offer?
Quinta Luna Mar: You might want to consider this vacation rental near Guaymango, which offers a private beach, a garden, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher, and a microwave. See all vacation rentals in Guaymango.
If I need to cancel my hotel reservation in Guaymango, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, you may still be able to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Guaymango.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Guaymango?
For more details about rescheduling or cancelling your trip to Guaymango, head over to our customer service page.
What's it like to stay in Guaymango?
Those traveling to Guaymango are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 237 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Guaymango.
What should I do while I'm visiting Guaymango?
Places to visit in the wider area include Santa Teresa Hot Springs, Port of Acajutla, and Laguna el Espino. You'll also find Izalco Volcano and Cerro Verde in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Guaymango guide.
What's the seasonal weather like in Guaymango?
The hottest months are usually March and April with an average temp of 79°F, while the coldest months are January and December with an average of 77°F. The rainiest months in Guaymango are September, June, October, and August, with each month seeing an average of 13 inches of rainfall.