福希海姆郡出租公寓

「I would give 10 from 10 mark... But there is one huge disadvantage - the suite we had was something like 3 or 4 floor, and the last one with a spiral case... So if you have a problem with your back or foot, or have a luggage, avoided it. But it is clean, fantastic location, very comfy bed, good kitchenette... Strangely enough the shower has no door and all the water coming out... 」

「Das Apartment und Einrichtung was für den Preis Super. Musste aber die Unterkunft suchen bzw. war nicht sicher ob ich an der richtigen Adresse war. So unscheinbar war das Apartment in einem Wohnhaus, in einer Wohnsiedlung gelegen.」

「The room was very noisy at the night. It faced the street and through the night we had car lights flashing in, sirens and horns and cars zipping by.」

「Non c’è nessun modo di mettersi in contatto con la struttura. Non c’è reception, per entrare si deve ritirare la chiave da una piccola scatola chiusa, apparentemente con un codice di sblocco. Arrivo alle 23.30 senza aver ricevuto nessuna informazione da parte della struttura su quale codice usare. Nei giorni precedenti ho chiamato, scritto e lasciato un messaggio in segreteria, nessuna risposta. Quindi la prima notte non sapendo come entrare ho dovuto prendere last minute un altro hotel. Chiesto...

「I had a really unpleasant stay. The room was in terrible condition — the walls were covered with dark spots, and the bed linen was completely stained and full of lint. The shared bathroom didn’t have any clearly personal or clean towels, so it was impossible to know whether they had already been used by other guests. Overall, the place felt very unhygienic and poorly maintained. Definitely not recommended.」

「El apartamento está muy limpio y bien organizado aunque si se quiere cocinar, los utensilios de cocina y la vajilla son algo escasos y no cuenta con extractor para la salida de humos. El barrio es muy tranquilo y silencioso pero no cuenta con ningún tipo de servicio alrededor.」