奄美大島 3 星級飯店

「房間整潔，房務員每天清理房間！單人房在日本是比較大的， 前台英文麻麻但有禮貌。最喜歡係一個大停車場方便泊車。附近約步行5分鐘左右，有餐廳便利店，方便揾食，酒店在島中間，上北下南，車程也不太長，住咗7日享受度假感覺。」

「浴室太老舊」

「屋上からの眺めが良かったです」

「La chambre était magnifique, moderne, grande, confortable. Suffisamment de stationnement. On ne voyait pas la mer qui était derrière les arbres de l'autre côté de la rue, son accès n'était pas facile. Il y avait des travaux de réfection de la route juste a côté. Très peu d'options de restaurants ou d'épicerie. Cela prenait absolument une voiture. Mais l'immeuble était vraiment bien. Nois avons apprécié notre séjour malgré ces inconvénients. Il aurait été bien d'avoir un micro onde dans dans...

「古さは感じましたが、不潔という事ではありません。 スタッフさんは皆さん笑顔で対応してくださいました。 ありがとうございました。」

「太老舊了」

「Wunderschönes Hotel - auch bei Regenwetter sehr gemütlich! Das Personal ist unglaublich nett und wir haben uns rundum wohl gefühlt! 」

「対応も良くて、お部屋も綺麗でとても良かったです！」